潘基文：可持续发展目标承载了全人类对2030年的愿景

联合国第八届秘书长潘基文

　　新浪财经讯 “第五届全球社会企业家生态论坛”于2019年11月2日-3日在北京举行。联合国第八届秘书长潘基文出席并演讲。

　　潘基文指出，中韩两国自1922年建交以来取得了飞跃性的发展，中国起了世界经济引擎的作用，而且跃升为世界第二大经济国，成为韩国最大的贸易伙伴国，韩国同样成长为世界有数的几个贸易大国，为中国的经济发展作出了不少的贡献。

　　他表示，可持续发展目标于2015年9月25日在联合国总会193个会员国中，由史上最多的160个国家元首参加而被采纳的目标，由17个基本目标以196个细分目标构成，习近平主席也当时亲自参加了这个会议。此目标如同决议文本内容所记录的那样，是为人地球繁荣的行动计划，包括消除贫困和饥饿、去除不平等，建设和平正义及包容的社会，促进人权与两性平等，可持续及具有包容性的经济增长，应对气侯变化等全方面的目标。

　　他指出，制定此目标时，不仅仅是各国的政治经济社会指导家学者与专家参与，还有194个国家超过千万名的一般市民也对2030年所希望看到的世界进行了应答，由此也可以说此目标承载了全人类对2030年的愿景，此目标不是简单收集囊括了人们的愿望，而是在对现有文明的根本性的反省基础上有统一的哲学引导而制定的。可持续发展的概念就是这个。

　　以下为文字实录：

　　潘基文：大家好，女士们，先生们，非常高兴见到各位，感谢主办方邀请我参加这个生态论坛。

　　中韩两国自1922年建交以来取得了飞跃性的发展，中国起了世界经济引擎的作用，而且跃升为世界第二大经济国，成为韩国最大的贸易伙伴国，韩国同样成长为世界有数的几个贸易大国，为中国的经济发展作出了不少的贡献。

　　最近中韩两国经济同样面临困难，那么我们不是患难与共的真正朋友呢？各位是这么想的吧？需要共同努力，重新启动成长的动力，相信在座的各位会起到重启动力的作用。

　　我在担任联合国秘书长一职时，为发展做了很多努力，这不是通常意义的发展，而是可持续的发展。可持续发展目标与巴黎气侯变化协定被指为我在任期间的最大政绩，为此我本人也抱有很大的自豪感。

　　可持续发展目标于2015年9月25日在联合国总会193个会员国中，由史上最多的160个国家元首参加而被采纳的目标，由17个基本目标以196个细分目标构成，习近平主席也当时亲自参加了这个会议。此目标如同决议文本内容所记录的那样，是为人地球繁荣的行动计划，包括消除贫困和饥饿、去除不平等，建设和平正义及包容的社会，促进人权与两性平等，可持续及具有包容性的经济增长，应对气侯变化等全方面的目标。

　　制定此目标时，不仅仅是各国的政治经济社会指导家学者与专家参与，还有194个国家超过千万名的一般市民也对2030年所希望看到的世界进行了应答，由此也可以说此目标承载了全人类对2030年的愿景，此目标不是简单收集囊括了人们的愿望，而是在对现有文明的根本性的反省基础上有统一的哲学引导而制定的。可持续发展的概念就是这个。

　　1987年，联合国环境开发世界委员会发表的我们的共同的未来中定义为，可持续发展是既满足当代人的需要，又不对后代人满足其需求的能力构成危害的发展。此定义包含了对于十八世纪末工业革命以来所带来的问题的反省，也就是富裕中的贫困，社会不平等，破坏环境等等对这些问题的反省都包括在里面，特别是气侯变化能够威胁人类自身的生存。

　　现在地球村的各个角落在饱受酷热、寒流、干旱、饥荒、洪水、台风等自然灾害，随着人类所成就的工业文明逐渐转为灾难，有些人认为现在已经到了高度文明时代趋于没落，新的地质时代人类时代已经得以开启。

　　人类是指人类对地球环境产生很大影响的地质学用语，简单讲就是人类不能再以现有的方式来生活，重点来说可持续发展的目标是基于对恢复社会共同体与没有地球生态界复原的发展是不持续的认识下，基于当代人以下一代合作的原则，将经济增长、社会整合、环境保护作为一个整体而制定的新型发展战略。

　　其中为了应对气侯变化这样的紧急课题而制定的策略，就是巴黎气侯变化协定，这两个约定要求人类生活方式的根本性的转变以及文明的大转换，由此充分理解这两个约定所包含的哲学意义，并予以执行，并非是一件容易的事。

　　地球村的所有国家不每天团结努力，终究将很难实现这个目标。

　　所以即便是卸任联合国秘书长一职以后，我一直在费尽心思的观望着与人类未来命运攸关的两个约定的履行情况。我的忧虑与日俱增，特别是巴黎气侯变化协定，没有很好的予以履行，为此我很担忧。

　　继美宣布退出协定以来，其他发达国家也懈怠于履行其责任，发达国家领导人在2009年哥本哈根会议中约定每年动员大概1000亿美元的公司基金，来支持发展中国家的气侯应对行动，此约定在巴黎会议中也进行的再次确认，但约定的金额基金数额远不足目标额。

　　世界领导人未能按最初的约定提供向绿色经济转换所需要的基金，那么这个破局将不可避免。

　　2017年卸任后，为了督促作为秘书长期间的主要议题，也就是继可持续发展目标与巴黎气侯变化协定的履行，我参加了多种活动。但认识到有必要比较系统的开展这些活动，所以我于今年4月18日公开成立了为更美好未来的潘基文基金会。基金会的目标是整合与沟通，实现共存与贡献的价值，创造没有矛盾与缺失的未来，没有矛盾与缺失的未来。这真是一个大胆的目标，因为人类历史当中从未有过无矛盾与缺失的时代。

　　即便到了现代，情况也仍未改善。即便自称是理性的时代，但矛盾达到了前所未有的规模，现在拥有了人类生存所必要的生产力，但地球村的各个地方充斥着绝对的贫困，这种严重的不平等现象现在蔓延。

　　由于信息技术的比较，二十一世纪的世界成了真正的地球村，但反目与对立仍然存在，人类的物理距离在拉近，但道德的距离在拉大。富饶与和平比任何一个时期都有可能实现，但现实是富饶与和平却显得很遥远，这就是今天的矛盾现实。

　　潘基文基金会制定整合与沟通，共存与贡献的价值，其目的就是纠正上面所述的矛盾现实，为了创造和平与富饶的更美好的世界。人类最需要的是自然与人，发达国家与发展中国家，当代人与下一代，思想与思想，文化与文化的沟通与共存，以及整合，沟通共存整合不是始于只追求自己的利益，而是始于对于他人的关怀与贡献。

　　我的贡献可以换取他人的贡献，因为相互的贡献可以带来永久的共存与整合。

　　潘基文基金会除了发展以及普及上述的哲学和愿景外，还会进行以下几个活动。

　　第一个，与包括联合国各种国际机构及国内外市民团体在内的业务合作及交流。

　　第二个，与国内外有关学术团体教育机构等等业务及学术合作活动，女性青少年与儿童人权相关的面向未来的树立价值活动，气侯变化，可持续发展目标等为创造更美好未来相关的学术研究以及政策建议活动，发展中国家消除贫困及疾病等相关的活动及支持，朝鲜半岛永久性的和平局势及基于此的促进东北亚世界和平相关的活动，与目标业务相关的国内外培训宣传以及出版业务等等。

　　女士们，先生们，以气侯变化与可持续发展议题为中心，为实现联合国的三大理念，即和平、安全、发展人权的价值，而做出努力。就如刚才所说，增进东北亚以及世界和平是我们基金会的一大目标，所以我们需要中国政府与中国国民的支持，希望各位关注与支持。谢谢大家。

　　新浪声明：所有会议实录均为现场速记整理，未经演讲者审阅，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。

责任编辑：贾兆恒