美国税收飚升 财政赤字预算有望提前一年达标

　　美国白宫预算办公室主任罗布•波特曼(Rob Portman)对《金融时报》表示，美国税入大幅飚升，意味着即使国会继续对可替代最低税(Alternative Minimum Tax)进行代价高昂的修改，布什(Bush)政府仍将在2008年达到其预算赤字目标，比预定时间提前一年。

　　波特曼表示，白宫仍将认为应继续对这一税种进行改革，以确保税收不出现流失。该税种旨在限制富裕阶层的避税行为，但目前它已适用于越来越多的美国人。

　　英国《金融时报》克里什纳•古哈(Krishna Guha)、卡罗琳•丹尼尔(Caroline Daniel)华盛顿报道

　　译者/伯?

　　(来源：FT中文网-FTChinese.com)