文/新浪财经驻德国特约观察员 程严(微博)
10月11日瑞典皇家科学院宣布中国作家莫言获得2012年度诺贝尔文学奖。消息一出，德国作家和主流媒体也纷纷作出反应。德国知名作家马丁-瓦尔泽(Martin Walser)表示：“我认为莫言是我们时代最重要的作家，他可以和威廉-福克纳(William Faulkner)平起平坐”。
瓦尔泽举例莫言关于中日战争的描写，认为莫言对中日两国人民在战争中的残酷和凶蛮都进行了精准的描写，他“用人文主义的关怀超越了民主主义的愤怒情绪，这让人印象深刻”。
这位现年85岁的德国文坛名将对莫言赞不绝口，认为莫言不仅著作等身，而且写得“极好极美”。
莫言获奖恰逢德国法兰克福书展开幕第二天，周四下午，莫言的作品便成了书展的焦点。
德国Hanser出版社是莫言作品在德国的出版商，其负责人对莫言获奖第一时间表示了祝贺，并表示2013年将在德国出版莫言的《蛙》。
德国媒体对莫言获奖的反应也十分积极。周三，几乎所有主流媒体的文艺版头条全是莫言的图片。德国《商报》评论道，虽然莫言的字面意思是不要说话，但其实他是个“伟大的讲故事的中国人”。
在德国媒体看来，莫言的独特性在于他一方面对当代中国社会进行猛烈的批评，另一方面似乎跟官方和体制的关系过于密切。德国《明镜》在线评论道，莫言行走在“颠覆性的批判”和“对国家的忠诚”的张力之间。
不管怎样，莫言能获得诺贝尔文学奖的原因更在于他写着普通人的命运。《商报》评论道，莫言的故事风格受到中国农民野蛮叙述的影响，贫穷落后的村庄和普通人艰难的命运奠定了莫言文学作品的基调。
或许，关照平凡人的命运，才能写出伟大的作品。
(本文作者介绍：游学欧洲，毕业于欧盟伊拉斯谟奖学金项目，获得由丹麦、德国和意大利联合授予的媒体传播与文化研究硕士学位。)
本文为作者独家授权新浪财经使用，请勿转载。所发表言论不代表本站观点。
