文/新浪财经专栏作者 黄磊[微博]
几天前，央视一名男记者在专访非洲友人时，操着一口流利的“中国方言式英语”交流长达1.5分钟，这个新闻一经播出立刻引发网友热议中国的英语教育。虽然这位勇于展示“中式英语”的同胞绝对勇气可嘉，并且对方还听懂了，但视频中大量发音不准且语法混乱的英语怎么也同三分之一中国人都在学英语的现实无法匹配。
何况在学了十余年英语之后，仍有相当数量的国人在实际操作中不见得能达到央视记者的水平呢。借口国人缺乏语言天赋，绝对说不通，国人能够熟练掌握世界主流语言中难度堪称首位的汉语，自然语言根基不弱，更何况语言学习勤能补拙，多年苦学不应流于形式。如果并非先天原因造成，那环境因素必然脱不了干系。
根据英孚教育的英语能力指标调查显示，在非英语国家中，荷兰人的英语水平算是国际第三，仅次于瑞典人和丹麦人。这个调查是基于对54个非英语国家的170万人进行考察后得出的，还是相当具有说服力的。
另有调查显示，荷兰英语普及水平高达95%以上，而且不分老幼男女。曾经还有不少外国游客闹出笑话，直接认定荷兰官方语言是英语，而非荷兰语。时光倒退三十年，荷兰英语普及率绝没有这么高，到底是什么促使荷兰的英语水平如此突飞猛进呢？难道这里也有类似中国的“全民学英语潮”吗？
事实恰恰相反，荷兰政府一直不遗余力地推广荷兰语，还为此花费大量资金和精力要求外国移民融入前应已掌握了一定水平的荷兰语，确保可以顺利融入荷兰社会。而荷兰基础教育体系更是严格贯彻政府强化荷兰语的理念。为了强化荷兰语的地位，小学阶段到11岁才引入英语课。之前还出现鹿特丹当地85所小学因为每周提供了4小时英语课被告到了当地法院，被判违法，因为法院认定小学教学是以荷兰语为主。虽然允许用其他语言授课，但英语课每周不能超过3小时45分，仅超15分钟也是违法。
荷兰父母们更没有为了强化英语专门让子女上各类英语辅导班。国内各种打着不输在起跑线旗号的英语早教班、双语班和培训班，在荷兰父母那里也没有什么市场。荷兰父母们如果对孩子语言方面有特别发展的要求，一般也不会选择英语，而是让孩子们去上法语、德语、西班牙语甚至汉语辅导班。
在荷兰政府不鼓励，父母们不强迫的环境下，荷兰人依旧能够达到普遍讲一口流利的英语，几乎没有口音，还有不少荷兰年轻人初中毕业已经能够讲一口漂亮的英式或美式英语。详细追问下来他们家族完全没有英语母语，也没有任何国际学校的教育背景，让人颇为感叹，有些就是就读于荷兰普通职业技术学校，完全没有经过任何语言强化训练。
以笔者在荷兰观察所见，荷兰人英语水平如此迅猛提高相当程度上归功于以下几个原因：
危机意识
荷兰作为地理上的弹丸小国，本地市场极其有限，因此无论是经济发展还是日常生活，单纯靠自给自足明摆着死路一条，更不可能像邻国德国法国那样摆出傲慢的姿态。无论是荷兰传统产业进出口贸易，还是新兴产业技术创新，同世界各国建立直接联系，尽可能减少中间环节，才可能最大化商机，享受世界一体化带来的便捷。英语作为最为广泛接受的商务语言之一，对荷兰人意味着无穷的商机，特别是靠贸易起家的人。即便是给他人打工的人们，也能直接间接地看到，荷兰外向型经济意味着英语水平好的人可以获得更多的工作机会、更高的收入，自然自发的学习动力十足。
吸引投资
随着国际交往增多，荷兰政府除了鼓励本国企业走出去开拓广阔的世界市场外，还花大力气提高财税优惠增加经济活力，以便吸引外国资本到荷兰投资。除从传统北美、欧洲各国吸引投资外，来自新兴金砖四国和其他发展中国家的公司投资也大幅增加。极好的英语普及率免不了成为荷兰软吸引力的一个明确指标。荷兰政府机构里，除了税务局因为税法强制规定不能使用荷兰语以外的语言，其他部门都很乐于用英语沟通，包括荷兰中央银行。
国际化程度高
荷兰经济外向型从20世纪70年代开始确立，经过这几十年自然而然的发展，荷兰社会外国人的数量也成几何级数递增。最近一次人口调查预计到2020年，荷兰25%人口都有外国血统。很多公司虽然是荷兰公司，但办公室的工作语言却是英语。就连家庭医生、助产士、市政府工作人员这样的通常面向本地人的服务岗位，都因为外国居民日益增多导致很多服务需要用英语完成。这些切实的需要也激发和保持了荷兰人对英语的重视和学习兴趣。
同步体验世界文化
在荷兰为了不出现因译制耽误时间或出现因翻译牺牲艺术魅力的情况，绝大多数外国影视作品播放时都是保留原音仅配有荷兰语字幕，而且可以做到同产地同步播放，比如说好莱坞的大片。对于那些坚持要看荷兰语配音作品的观众，则要耐心等几周才能看到译制好的作品。电视节目更是如此，荷兰电视台直接引进的就是原版节目，配上荷兰语字幕直接同产地国同时播出。
很多操流利英式或美式英语的荷兰人大多是基于兴趣跟着影视作品和歌曲学的标准发音。在荷兰很多学校教学直接用的就是英文原版课本，甚至半数以上大学专业采用全英文授课，在商科和管理里更是绝大多数由英文授课。
生活需要
荷兰属于欧洲经济发展水平较高的几个国家之一，度假特别是出国度假成为生活必需。多数人一年会正式度假至少两次。出外旅游时如果英语不好只能说荷兰语，可以去的地方就太受限制了。在异地度假语言水平的好坏很大程度决定了度假的质量，因此不少荷兰人为了度假专门提前找语言班练习口语。
就算哪里都不去，身处荷兰也很难做到完全不同外国人打交道，比如周围邻居、单位同事、学校同学、甚至家族内通婚很可能就会有外国人，完全避免交流还是很难的。
语言无论花多大功夫学，最关键的还是要用，与其寒窗苦读应付考试，不如借鉴荷兰人提高英语水平的这些妙招，事半功倍。
(本文作者介绍：曾留学英国，现在荷兰从事商业法律工作，用理性的笔触记录风车奶酪的发源地。)
本文为作者独家授权新浪财经使用，请勿转载。所发表言论不代表本站观点。
