瑞穗美国：新冠疫情后的世界“新常态”|疫情_新浪财经

安装新浪财经客户端第一时间接收最全面的市场资讯→【下载地址】

　　瑞穗美国（Mizuho Americas）银行部主管Michal Katz近日撰文表示，新冠肺炎将为未来世界带来一些“新常态”。以下为《线索Clues》对原文的中译版（摘录）：

　　疫情后的世界：什么是未来的“新常态”（原标题：A Post-COVID World: What “New Normal” Holds in Store）

　　来源：瑞穗美国

　　作者：Michal Katz

　　去年晚些时候新冠肺炎的出现造成了混乱的状况。上世纪很少有事件会如此扰乱社会，也很少像它以这么快的速度做到这一点。我们生活的方方面面都因此受到了影响。在过去的6个月里，国家封锁，产业停滞，全球供应链也被打乱。围绕这种病毒的许多问题及其影响仍未得到解答，但有一件事是明确的——“新常态”（new normal）在我们生活的各个方面（社会，文化，经济和政府）都将大不相同。

　　家成为新枢纽（Home as the New Hub）

　　很明显我们的视野在社会和文化上正在缩小，或者说至少中短期是这样的。由于群体缺乏免疫力和病毒传播速度较快，因此抗击病毒需要我们减少不必要的身体接触、避免去人口密集的地方。这些调整后的行为将直接影响到我们生活、工作和消费方式。

　　个人层面上的社会互动肯定会变得不那么亲密，尤其是在我们的生活圈外。在19世纪末，几个人共用一个容器喝水的场景很常见，但这样促进了结核病的传播。在19世纪90年代疫情爆发之后，单人的杯子和瓶子成了标准。握手或拥抱问候可能会像共享食堂一样消失。参加需要亲密接触的大型聚会活动将变得越来越少。当地人常去的鸡尾酒酒吧、拥挤的音乐厅和飞机旅行已经被Zoom和Instagram所替代。在疫苗研制成功之前，居家可能会成为常态。

　　更大的社会变迁也近在眼前。在新冠疫情发生之后，城市生活发生了翻天覆地的变化，人们对个人健康的担忧以及我们不必局限于在工作地点或上学地点的这一事实可能削弱城市的吸引力。美国人口普查局（Census Bureau）最近的数据表明，由于人们对可负担能力和空间的担忧，城市化趋势已经在放缓。哈里斯（Harris）最近的一项民意调查发现，近四成城市居民表示由于新冠病毒，他们考虑离开一个比较拥挤的地方。18至34岁的年轻受访者（过去二十年来推动迁移到城市的核心人口）比其他群体更愿意说他们正在考虑迁移。还有证据表明，我们工作方式的变化可能会影响城市化。远程医疗预约就诊（telehealth appointments）、在线课程，以及远程工作已经成为长期在家里办公的主流。随着居民迁往近郊和远郊，商业需求萎缩、游客量减少，国家大城市的核心将受到影响。总的来说，新冠肺炎可能会挖空曾经活跃的城市中心。

　　复苏前景不平衡（An Uneven Landscape for Recovery）

　　新冠肺炎还给经济带来了沉重打击，没有行业不受到影响。为了阻止病毒传播，许多企业停工，导致大规模裁员和休假。在美国，由此产生的就业数据令人震惊。根据美联储的数据，美国有五分之一的员工在3月份失业，其中包括近40%的低收入家庭。美联储主席鲍威尔曾表示，失业率很可能达到25%。基于这样的数字，我们将看到消费者支出急剧下降，美国人将大幅度收紧腰带。

　　这种影响如何波及整个经济？一些行业比其他行业更有能力适应这些情况。依赖于快速复苏和消费支出回归的行业将遭受损失。酒店业和旅游业将受到重创。国际航空运输协会（IATA）表示，由于新冠肺炎停运航班和旅客对自己的安全担忧，航空公司可能会遭受1130亿美元的损失。邮轮公司的情况也是如此，在疫情之前，邮轮公司生意兴隆，预订量和价格都很高。我们看到的是以年为单位的恢复时间。食品和饮料行业仅在3月份就失去了60%的就业机会。尽管部分重新开放，但由于新冠肺炎已经减少了近400万个工作岗位的酒店业也可能在今年年底前停滞不前。

　　然而前景并不是完全黯淡的。此刻也有受益者。由于美国人都待在家里，因此在这场疫情中表现最好的行业是食品、饮料生产以及日用消费品领域。自3月12日以来，克罗格（Kroger）的股价上涨了11%，卡夫亨氏（Kraft Heinz）的股价上涨了49%，宝洁（Proctor & Gamble’s）的股价上涨了近11%。只要我们不回到病毒爆发前的状态，提供必须消费品的公司就会比较稳健。

　　帮助我们适应疫情带来的新状况的公司也表现良好。困在家里、害怕不必要的互动的消费者进一步接受了电子商务和非接触式支付。拥有强大在线业务的零售商处于有利地位。在第一季度，沃尔玛（Walmart）和塔吉特（Target）的在线销售额分别增长了74%和141%。亚马逊（Amazon）第一季度的收入增长了26%，推动其股价自3月12日以来上涨了近一半（45%）。这不仅是食品杂货和家居用品。

　　支付系统公司ACI Worldwide的数据显示，多个在线零售类别的销售额在3月份同比增长了74%。与此同时，非接触式支付的使用正在增加，包括点击即用信用卡和手机钱包。根据万事达卡（MasterCard）的一项调查，现在有超过一半的美国人正在使用具有这些功能的付款方式。在同一项调查中，三分之一的受访者指出，出于对冠状病毒安全性和方便性的考虑，他们改用有非接触功能的卡。

　　系统性的变化在蔓延（Systemic Change Goes Viral）

　　在政治方面，大政府正在崛起，全球化正在退缩，工会正在开放。

　　新冠肺炎对金融体系和资本市场的影响促使各国政府和央行果断采取行动。自今年3月以来，美国国会通过了4项用于冠状病毒救助的超过3万亿美元的支出法案，这些法案旨在补充国家失业保险计划，并使各种规模的企业得以生存。这些举措扩大了联邦政府在过去经济危机中采取的行动范围。现在，众议院民主党人已经准备了第五个计划，旨在向州和地方政府提供资金以防止裁员和充实养老基金。也许在新冠疫情期间，我们都是凯恩斯主义者（Keynesians）。毋庸置疑的是，冠状病毒需要政府做出巨大反应，而且影响将在很长一段时间内持续。

　　在国际上，全球化正面临前所未有的威胁。在过去十年中，民粹主义和保护主义在发达国家获得基础，唐纳德·特朗普（Donald Trump）的当选、英国脱欧和反移民言论的增加都证明了这一点，但这场疫情加剧了这些言论。

　　全球贸易体系出现更大破裂的可能性比以往任何时候都更大。密苏里州参议员乔希·霍利（Josh Hawley）甚至建议美国退出世界贸易组织。

　　受到威胁的不仅是货物流，还包括人流。根据《纽约时报》最近的一份报告，全球93%的人口居住在实施新冠肺炎出行限制的国家中。在世界上最大的超国家实体欧盟，当成员国停止在申根区内的无缝出行时，各方的反应却没有统一。病毒可能无法识别边界，但已导致世界各国关闭它们的边界。

　　但是一个团体可能会从当前的政治中受益：有组织的劳工。尽管美国的工会会员人数已经下降了几十年，但出于几个原因，新冠肺炎可能会带来一线希望。首先，疫情将白领和零工区分开来，前者可以在家工作，而后者必须冒着健康风险来挣钱。近几周来，工人在亚马逊仓库、快餐连锁店和杂货店上演罢工或生病的情况，凸显了这种鸿沟。此外，裁员和强制休假使许多美国人在全球健康危机期间失去了医疗保健福利，这是另一个可能激起工人不满情绪的问题。最后研究表明，在大萧条（Great Depression）之后，工会会员人数迅速增长。随着失业率接近大萧条时期以及对人身安全的新担忧，冠状病毒可能成为工会工人东山再起的导火索。

　　用老生常谈的话说，新冠肺炎如果不仅仅只是一个事实，还将会产生前所未有的连锁反应。（原文：It would be cliché to note the unprecedented ripple effects COVID-19 will have going forward if it were not simply the truth．）社会礼仪将被中止，经济模式将被改变，政治制度将被重新安排。但在此过程中，如果我们以历史和数据为指引，它将照亮我们前进的道路，让我们在这一新常态中找到立足点。

　　（线索Clues / 李涛编辑：高华西）