中期选举前特朗普出马 安抚农业大州

　　中期选举前特朗普出马 安抚农业大州

　　在11月6日的中期选举到来前，特朗普希望前往共和党选情告急的重要地区，安抚选民“耐心等待最后的胜利”

　　孙卓

　　[印第安纳州的大豆和猪肉出口都受到加征关税的打击，其中包括对中国的大豆出口在8月份与2017年同期相比下降了95%。]

　　“特朗普要来安抚受关税影响的农民了！”近日，第一财经记者走进美国印第安纳州首府印第安纳波利斯市的一家超市时，当地最大报纸《印第安纳波利斯星报》的标题醒目地映入眼帘。

　　印第安纳州位于美国中西部，被称为美国玉米和大豆之乡。

　　当地时间10月27日，特朗普在印第安纳波利斯参加非营利性组织“美国未来农民”（FFA）的年会，并发表有关美国农业政策的主题演讲。虽然当天参加这个年会的6万多位成员（多为中学生）都还没到在政治选举中可以投票的年龄，他们却都来自美国的农业大州，这是特朗普和共和党在中期选举中想极力争取支持的重要票仓。

　　印第安纳州同密苏里州、北达科他州等几个农业大州一样，都是被选战大火烧灼的焦土。美国即将举行国会中期选举，其中参议院席位最激烈的竞选和多个众议院席位的最热门竞选，都在这些州发生。

　　这些农业大州还有一个共同点，那就是它们都受到特朗普关税政策的打击和影响。也正因为如此，共和党担心他们会在当地失去相当数量的票数支持。“所有的政治都是本地政治（Allpoliticsarelocal）”是在美国政治选举中流传最广的一句规则，在11月6日的中期选举马上就要到来前，特朗普希望能够前往这些共和党选情告急的重要地区，安抚选民“耐心等待最后的胜利”，同时强调当前的政府政策“对农民有利”。

　　农业对当地有多重要？“我们连篮球都能种出来。”当天到现场来听特朗普演讲的一位该州南部的大豆农民告诉第一财经记者。

　　“只要不影响不干扰我们，没有我们种不出来的东西。”这位农民语带自豪。他特别解释说，自己作为农民，总是因循传统地选择支持共和党，并且一直为共和党的总统和国会候选人投票。但是，特朗普的关税政策确实让他和受到影响的农民们“陷入重新思考”。

　　印第安纳州农民吐槽特朗普

　　在当前印第安纳州的参议院席位竞选中，共和党候选人布鲁恩（MikeBraun）正在挑战民主党参议员唐纳利(JoeDonnelly)。

　　特朗普在演讲中强调了三个讯息：一是美国已经签署了同墨西哥和加拿大的新贸易协定，一定会帮到各地各个领域的农民；再有就是让农民们“耐心等待”，其他的贸易谈判也会最终取得胜利；最后，特朗普还为该州正在艰苦作战的两位共和党众议员竞选拉票。

　　“我们新签署的贸易协定会帮助印第安纳州的玉米种植者出口，会帮助堪萨斯州的小麦种植者出口，会帮助威斯康星州的奶农出口。”特朗普在演讲中说，“我们的农业政策会以让农民们过得更好为前提。”

　　“这两个人为农民的利益而战，我都不用指明他们的竞争者是谁。”特朗普指了指站在他身边的共和党众议员班克斯(JimBanks)和霍林斯沃斯(TreyHollingsworth)，两人均欲竞选连任。

　　在特朗普行前，反对农业关税的组织“关税损害中心地带”（TariffsHurttheHeartland）公布数据显示，在特朗普政府宣布加征关税之后，印第安纳州的大豆和猪肉出口都受到极大的打击，其中包括对中国的大豆出口在8月份与2017年同期相比下降了95%，对墨西哥的猪肉出口自今年4月份以来一直呈现微弱下降后有所上升，到8月份又开始下降的不稳定发展趋势。

　　“我是特朗普政府的支持者，但是我对有关贸易和关税的政策有很大的担忧。”农场主拜博(BrentBible)在印第安纳州拉法叶(Lafayette)种植了5000英亩（约合20.23平方公里）农田，主要为大豆和玉米。他说，“中国是我们大豆的第一大买主。我们目前非常脆弱。我们农场和其他类似农场都是加征关税的受害者。”

　　印第安纳州约翰逊县(JohnsonCounty)的年轻农场主道格提(LukeDougherty)在接受当地媒体采访时表示，9月份的时候有人问过他，那时他还不知道自己在中期选举中会投票给谁，但他知道的是，关税的问题会让农民们投票时有更多的考虑。

　　“我把这个（解决关税）问题，比喻成小孩子骑自行车。”25岁的道格提说，“我们已经遇到一些崎岖不平的路，关税的问题等于是朝骑自行车的小孩扔了一块石头。‘救助’计划就像是一个人给这个小孩递了一个创可贴让他止血，好像这样就能解决问题一样。”

　　他所说的救助计划是特朗普政府在今年7月份宣布的，美国农业部将为受贸易摩擦和关税重击的美国农民提供120亿美元的紧急援助计划。

　　“蓝浪”VS“红墙”

　　“蓝浪”（Bluewave）是在今年的中期选举中频繁出现的一个新词。“蓝”指的是代表民主党的蓝色，“浪”指的是民主党希望能实现的，在中期选举各地的竞选中掀起战胜共和党候选人的热潮。

　　印第安纳州的民主党候选人们就希望能掀起这样的“蓝浪”。

　　在该州地方第88选区的州众议院席位竞选中，民主党候选人普纳姆·吉尔（PoonamGill）就想夺走当地自1992年以来就一直属于共和党候选人的选票。

　　“我所在选区很长一段时间以来都没有人去敲他们的门争取他们的选票，因为想当然这里就是共和党的地盘。我觉得现在有这样的机会，我们不应该错过。”普纳姆·吉尔表示。

　　她所指的机会是在印第安纳州的东部和中部地区所出现的，此前一直支持共和党的选民因为对特朗普多项政策不满而在今年的中期选举中考虑投票给民主党。

　　尽管该州的民主党候选人充满信心，当地的共和党人却对民主党想要掀起的“蓝浪”表示强烈怀疑，并且认为，他们根本不怕所谓的民主党“蓝浪”，因为当地多年来早就筑起了共和党的“红墙”。

　　“我认为‘蓝浪’可能会在内布拉斯加州和艾奥瓦州这样的地方发生，”印第安纳州麦瑞恩县共和党主席珍妮弗·平(JenniferPing)表示，“但是在印第安纳州，有‘蓝浪’的话也会被更强大的‘红墙’挡住。”她说。

　　印第安纳州民主党的信心还在于，特朗普在该州民调满意度出现下降；当地民主党在筹款方面呈现的优势；还有来自不同群体，包括女性和少数族裔在投票上人数有所增加的趋势。

　　然而，政治分析人士认为，这些民主党认为的优势可能只会影响到国会众议院的一些席位，在参议院民主党则不太可能有“翻身”的机会。不仅如此，一些弱势的民主党参议员还可能会丢掉他们的席位。由此，共和党不仅能够继续保持多数党的现状，可能还会比现在多拿走几个民主党的参议院席位。

　　“‘蓝浪’要大到绝对无穷才有可能把民主党带到参议院，”智库布鲁金斯学会学者胡达克（JohnHudak）表示，“但这几乎没有任何可能。”

责任编辑：李锋