转自:上观新闻
“作为一个生于上海、长于上海的人,评弹常常唤起我的某一种乡愁。这来自江南的声音,联结着远去的年代、过往的记忆、惊心动魄的传奇、低回婉转的情感,而《千里江山图》的故事正是发生在九十年前的上海,它是关于理想和牺牲的,也是关于秘密与情感、遗忘与记忆的。”作家孙甘露说。
11月29日,中篇评弹《千里江山图》上集将在天蟾逸夫舞台首演。该剧改编自孙甘露同名长篇小说,这是小说获得中宣部“五个一工程”奖、茅盾文学奖后首度登陆舞台。
上海评弹团建团七十多年来,拥有《白毛女》《刘胡兰》《红梅赞》《江南春潮》等至今为观众津津乐道的红色作品,这让孙甘露对评弹《千里江山图》充满期待,“我愿意相信它会成为最为特别的一个改编版本”。上海评弹团团长高博文表示,“把这一部惊心动魄的红色故事首次在舞台上呈现出来,表达我们对无数革命先烈的深切缅怀和崇高敬意。”

小说《千里江山图》问世不久,上海评弹团就开始酝酿排演中篇评弹,作品由张裕编剧,特邀王昕轶执导,历经半年策划构思,9月在虹口区今潮8弄有戏堂正式建组开排。上集集结了高博文、吴新伯、姜啸博、黄海华、周慧、陆锦花、陆嘉玮、王承、吴静慧等知名演员。
小说《千里江山图》讲述在1932年中国共产党上海秘密机关遭到严重破坏,党中央决定重建绝密交通线的背景下,以陈千里等为代表的中共地下工作者,在危机四伏的隐蔽战线上,与敌人展开的一场生死较量。评弹分为上下两集演出,上集笔墨聚焦陈千里、易君年、凌汶三个角色身上,讲述陈千里临危受命奔赴上海,在特务筑起的铜墙铁壁之中,智取金条、甄别真假“西施”的传奇故事。
评弹《千里江山图》以弹词为主体,评话做串联。带着一本《千里江山图》登场的上海曲艺家协会主席、评话名家吴新伯,用评话串联起“谍战剧”里错综复杂的情节,与陈千里进行一场灵魂对话。吴新伯还特意学了一个小魔术,调节紧张气氛。
“不同的选择造就了不同的人,正如小说男主角陈千里所说的,孤寂的至暗时刻,一个人看到什么,愿意看到什么,他就会成为什么样的人。”吴新伯希望带领观众一起来读书,一起来听书,一起慢慢走进这段党的历史。
一向演绎正面人物的高博文在《千里江山图》有了新挑战,“我出演外表光鲜、隐藏颇深、心怀叵测的反面人物易君年。在当时错综复杂的地下斗争中,这个人物的伪装、残忍让人觉得透不过气来。怎么把这些感觉说、唱、演出来,对我自己来说是一个极大的考验,我也要像书中的人物一样,躬身入局。”
演绎陈千里的黄海华回忆,“拿到本子后,我在同事们的共同努力下,把这部书的情节脉络和每个人物的特性等都仔细整理清楚,再反过来对陈千里这个人物进行分析,做更进一步的了解。我深深地感到,陈千里等共产党人,在面对极度的危险时甘于牺牲自我的精神与他们的坚定信仰是分不开的,这也是激励我认真演好角色的动力。”
姜啸博演绎叶启年,“叶启年是个阴险狡诈且城府极深的反派角色,表现这一人物,唱腔既要保证流派特征,又要突破传统的框架。不能脸谱化,却要把叶启年的性格表演出来,举手投足都要凸显那个特殊年代的人物特征。”

《千里江山图》彩排

《千里江山图》彩排

《千里江山图》彩排

《千里江山图》彩排

《千里江山图》彩排
“《千里江山图》从提纲到剧本,反复集体讨论,历时半年有余。”编剧张裕表示,“上海评弹团集结全团最强阵容,联袂演绎这部评弹新作,带领我们一起走进当年的焦灼乱世,回望一群无名英雄如何躬身入局,在历史的惊涛骇浪中,以鲜血和生命挥就恢宏壮阔的‘千里江山图’。”
导演王昕轶读完小说《千里江山图》,写下“一群人为了革命理想牺牲了最亲的人,而另一群人为了自己利益牺牲了最亲的人”,这是他想在评弹作品中表达的思想。
王昕轶通过“放大”手法进行守正创新的创作,“评弹的评、演、跳进跳出等表现手法都很有特色。传统作品会在几秒钟内,将这些手段穿插使用。在《千里江山图》中,我们把这种手段无限放大了,比如讲述人吴新伯用第三人称进行大段的评论,而‘演’这一部分,则会有大段闪回。”
“以前听评弹都在小茶馆,现在在大型剧院欣赏评弹,观众的‘感官刺激’一定要考虑。”王昕轶透露,评弹《千里江山图》用投影多媒体把观众拉回上世纪30年代的情境中。立体声音效将整个剧场沉浸到情境氛围中去,制造不一样的听书体验,这也使整个演出“密度”大大增加。排练过程中,演员们对于人物的分析和呈现,比以往评弹作品更为细致,“吸收很多戏剧表演手法,通过人物和情感两个抓手让作品更有立体感。”

VIP课程推荐
APP专享直播
热门推荐
收起
24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)