印尼银行国际司司长Arifin：出路之一是联合

　　林纯洁

　　在印度尼西亚银行国际司司长Sjamsul Arifin看来,亚洲金融危机不仅仅对该地区经济造成沉重的打击，同时也为区域合作打开了空间。

　　“亚洲金融危机的损伤以及国际货币基金组织当时在解决问题方面的局限性推动了亚洲在区域合作方面的进程。”Arifin表示，这主要是由于地域以及历史上的联系，而联合将使亚洲经济变得更稳定。

　　虽然已经过去10年，经济危机的阴影在印度尼西亚始终挥之不去。政府在经济结构性问题前面束手无策，不良贷款泛滥、贪污腐败依然严重。虽然当地经济仍在增长，速度却落后于亚洲同伴，失业率也居高不下。

　　即使经过了危机之后的重建，印尼金融机构效率依然低下，标志之一就是当地的利差比其他东南亚国家都要高。Arifin认为，由于东南亚国家联盟(ASEAN)经济共同体将在2015年建立，对于印尼银行来说，如何提高效率将是银行面对的生死攸关的挑战。

　　印尼需要更高的经济增长率来创造出足够的就业机会，这需要更多的海外投资，不过该国却在改善国内投资环境方面落伍于其他国家。在另一个方面，印尼脆弱的金融系统也使他们在面对外资的时候信心不足，这也是很多经济规模较小的国家面临的问题，这个时候利用区域金融合作来抵抗风险，对于他们无疑将是一个很好的选择。

　　Arifin相信联合是一条出路，其中的方式之一就是ASEAN经济共同体。“ASEAN＋3(ASEAN加上中国、日本和韩国)已经开始正视这种可能，那就是在2015年建立ASEAN经济共同体，这将使亚洲成为一个稳定、繁荣、高效的市场。”Arifin表示，“在这个市场中，商品、服务和投资将会自由流通，资金流动也将进一步开放……现在越来越多的人开始认识到增强亚洲国家的合作不仅仅可以推动经济增长，同时也可以维持(金融)稳定。”虽然ASEAN经济共同体仍未走入我们的视野，不过亚洲国家在危机后已经在很多层面上展开了合作。1997年，亚洲

　　很多人对于这种被动的应对措施是否真正有效表示怀疑，不过Arifin认为这种合作是至关重要的。“我们并不能因为这个协议并没有真正用过就说这是无效的，”Arifin表示，“在很大程度上，协议将保证一个国家出现的流动性危机并不会向其他国家蔓延。”当然合作并不局限于危机处理的层面。Arifin认为在监管、资本市场发展以及

　　“为了让区域共同监管具有实质性的意义，我们还需要作出很多努力。”“包括建立一个共同的预警系统，通过加强目前已经存在的机构来推动共同监管的力度。”