中国奇瑞汽车谋求进军欧美市场

　　英国《金融时报》杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海报道

　　2006年9月26日 星期二

　　汽车制造商戴姆勒-克莱斯勒(DaimlerChrysler)与中国同业公司奇瑞(Chery)的内部人士透露，戴姆勒-克莱斯勒正与这家雄心勃勃的中国制造商展开谈判，拟在欧美销售奇瑞生产的小型车。

　　一位参与谈判的奇瑞高管表示，两家汽车制造商正商讨生产道奇(Dodge)品牌的小型车，在发达国家销售。

　　此次谈判是戴姆勒-克莱斯勒打造小型车低成本生产基地努力的一部分，它可能增加美国汽车行业对中国竞争的担忧。戴姆勒-克莱斯勒此前判定，在美国打造此类基地不具备经济可行性。

　　对

　　本月早些时候，戴姆勒-克莱斯勒的董事长蔡澈(Dieter Zetsche)曾表示，针对向北美出口小型车事宜，该公司正与多家亚洲汽车制造商谈判。

　　德国宝马(BMW)的在华合作伙伴华晨汽车(Brilliance Auto)近日表示，该公司已经与一家经销商签订协议，将首次向欧洲出口3000辆中华(Zhonghua)轿车。

　　已开始从中国向发达国家出口汽车的企业中，唯一一家跨国企业是日本本田汽车(Honda)，该公司于去年开始向欧洲出口两厢Jazz轿车。

　　奇瑞去年宣布了宏伟的计划，要从2007年开始向美国和欧洲销售各款轿车，并与梦幻汽车(Visionary Vehicles)签署了协议。梦幻汽车的创始人马尔科姆•布瑞科林(Malcolm Bricklin)曾负责将南斯拉夫的Yugo汽车带进美国。

　　译者/ 陈家易

　　来源：FT中文网-FTChinese.com