艾伦·马纳琴格:促进双向投资贸易 共助一带一路建设

　　新浪财经讯 12月9日，全国上市公司共建“一带一路”国际合作论坛暨跨国投资大会在北京举行。论坛由中国贸促会、全国工商联、世界贸易中心协会共同主办，论坛以上市公司为主要群体，以共建“一带一路”为主题，旨在推动国际合作、凝聚广泛共识。世界贸易中心协会首席运营官艾伦·马纳琴格致辞。

　　以下是实录（速记稿未经嘉宾审核，仅供参考）：

　　高云龙主席、高燕会长、以及尹娜．米婕列娃副部长、以及宋志平先生，还有张慎峰副会长、尊敬的各位来宾女士们、先生们各位好，非常感谢各位邀请我，同时我也想感谢贸促会全国工商联，共同举办此次论坛，我也想要感谢上海证券所、深圳证券所。

　　首先我也想要祝贺各位举行了这一场非常成功的论坛，今天我想代表我们的董事长先生，我们在纽约的总部来发言。“一带一路”倡议是一个全球性的重要倡议，我们很骄傲，我们所有的会员，特别是那些积极参与到“一带一路”倡议当中的会员，实际上，我们也有将近两百多会员，我们和中国贸促会以及企业地区的分会进行合作，比如说在中国进博会我们都有合作，我们是想要促进双向的投资和贸易，特别是在“一带一路”地方企业的合作，我们的会员也和来自中国的代表团一起组织了一系列的企业对接活动，比如说世贸中心、佩斯卡拉，就和中国的相关成员一起合作来促进意大利对中国的商品出口。

　　我们在中东的WTC也在福建进行投融资，总的来说我们很骄傲，我们是积极的参与到了“一带一路”倡议当中，各位都知道WTC目前正在庆祝其成立50周年，过去的50年来我们提供了一个全球的互联网，把我们的成员、城市以及当地的企业连接起来，我们的会员有的是一些经济发展机构，还有的是地产企业，以及最大的商业会展中心，我们的愿景是希望能够为当地的社区带来越来越多的发展和繁荣的机会，在中国我们的会员也是如此，我们的成员实际上在以下几个领域都有工作，比如说提供世界级的设备帮助当地的企业开拓海外市场，这里我给各位介绍几个数据，我们会员所在城市总人口超过12亿，他们贡献了35%的GDP，涉及全球40%的民族，而且近70个首都都设过世贸中心，这其中就包括大中华区的40多个会员，但是对于这一些会员来说我们贸促会是我们最大的合作伙伴，我们共同合作来促进贸易和投资的机遇。我们对于这一合作伙伴关系感到非常的骄傲，而且我们非常期待能够进一步的通过像今天的活动来加深我们的合作。

　　自2014年我们的组织进行了一系列的改革，使协会更加的团结，其核心就是要和贸促会和国际商会这样的组织加强联系，协作对我们来说是非常终了，我们在“一带一路”倡议下的合作也是我们所有的最赫赫有名的项目，我们非常荣幸、非常高兴能够参与到“一带一路”倡议，不管我们的作用是大是小。

　　最后我想再一次表达我的感谢，感谢各位邀请我参会、参与这个重要的论坛和会议，让我感到非常荣幸。

　　最后我想再一次感谢中国贸促会和中国国际商会，能给我们这样一个机会，来共同主办这一会议，我也期待着能够在今天见证一场卓有成效的重要会议，谢谢。

责任编辑：常福强