中美或给经贸磋商更多时间 特朗普考虑延长最后期限

　　中美或给经贸磋商更多时间

　　【德新社华盛顿 2月12日电】美国总统特朗普周二说，如果谈判代表接近就北京和华盛顿之间的贸易达成协议，他就可能延长对中国产品提高关税的最后期限。

　　他说：“如果我们接近达成一份协议……一份真正的协议……我可以预见我会让期限往后推一段时间。”

　　这位总统简称，他希望达成“真正的协议，而不是在一年的时间里看起来很体面的协议”。

　　特朗普说，“我预计会在某个时候与习主席会晤”，但他没有确定会晤时间。

　　在当天的内阁会议开始时，特朗普重申了他的看法，即他和习近平可以完成贸易协议中谈判小组无法解决的最终部分。

　　【英国《金融时报》网站 2月12日报道】美国总统特朗普曾为延长与中国的谈判时间以避免关税战升级打开了一扇门。他说，如果北京和华盛顿接近实现突破，他就可能给谈判更多时间。

　　特朗普周二在内阁会议开始时说：“如果我们接近达成一份协议，即我们认为我们可以达成一份真正的协议，而且将要达成，我可以预见我会上期限往后推一段时间，但总的来说，我不倾向于这样做。”

　　特朗普愿意考虑推迟谈判最后期限的背景是，美国贸易代表莱特希泽和财政部长姆努钦等特朗普政府高官定于本周在北京参加新一轮会谈。

　　尽管华盛顿争取到了中国在增加购买美国产品以缩小贸易逆差方面的一些让步，但仍在为让北京承诺实施重大结构性经济改革而努力——这可能需要额外谈判。

　　一些美国高官曾表示，3月1日——对2000亿美元中国输美产品征收的关税税率将在这天之后从10%提高到25%——是一个不可更改的硬期限。

　　【彭博新闻社网站 2月13日报道】美国总统特朗普表示，如果双方接近达成协议，他愿意把对中国产品提高关税的最后期限推后。在全球前两大经济体试图通过对话解决贸易争端之际，这一表态释放出和解的信号。

　　“如果我们接近达成一份协议，即我们认为我们可以达成一份真正的协议，而且将要达成，我可以预见我会让期限往后推一段时间。”特朗普周二在白宫内阁会议期间对记者说。

　　特朗普的言论强烈的表明，他愿意给中国更多时间达成一份协议，以避免可能带来的贸易冲突，中美贸易战使全球经济蒙上阴影，延长最后期限为美国两国元首可能敲定协议的会晤铺平了道路。

　　推动达成协议是在特朗普开始谋划明年的竞选连任之际出现的。特朗普认为，他的政府通过减税和放宽监督促进了美国的经济发展和就业。但是，关税开始破坏对特朗普的政治财富非常关键的领域，包括传统上支持共和党的农业州。

　　一名白宫助手本周说，美国总统为结束贸易战仍想尽快与习近平会晤。

　　美方盼北京会谈“富有成效”

　　【美国之音电台网站 2月12日报道】美国贸易代表莱特希泽周二抵达北京，参加定于本周在北京举行的美中高级别贸易谈判。当天稍晚抵达北京的美国财政部长姆努钦表示，非常高兴又来到北京，期待即将举行的重要的美中高级别贸易谈判。

　　据稍早公布的行程安排，莱特希泽、姆努钦和中国国务院副总理刘鹤等人的高级别会谈定于2月14日和15日举行。美国驻中国大使馆没有提供莱特希泽周三的安排。

　　据报道，今年1月底结束的美中高级别贸易谈判取得了一些进展，但双方没有达成任何协议。美方的声明说，还有很多工作要做。

　　【路透社北京2月13日电】美国财政部长姆努钦周三表示，他希望本周在中国举行的贸易谈判将是“富有成效的”。与此同时，美中两国试图在贸易争端不断恶化之际达成一份协议。

　　如果美国和中国不能在3月1日的最后期限前达成协议，美国对价值2000亿美元中国产品征收的关税税率就将从10%提高到20%，进一步加剧消费电子产品和农业等各领域的痛苦和成本。

　　姆努钦在离开下榻的酒店时，记者问他对此次访问有什么期待，他回答说“富有成效的会谈”。他没有对此详细描述。

　　姆努钦与美国贸易代表莱特希泽周二抵达北京。

　　美国总统特朗普周二表示，他可能会让与中国达成贸易协议的3月1日最后期限“往后推一段时间”，并希望在某个时候与中国国家主席习近平会面，以达成协议。

　　特朗普的顾问之前将3月1日描述为“硬期限”，但特朗普首次对记者表示现在有可能推迟这一期限。

　　另据美国《华尔街日报》网站2月12日报道，知情人士透露，中美谈判代表本周将把注意力集中在为两国领导人在可能举行的峰会上达成贸易协议制定大致框架上。

　　两国中层官员间的讨论从11日开始。知情人士说，双方都希望制定出一份框架协议，从而能在两国领导人峰会中最终达成协议。但峰会的日期尚未确定。

　　学者称短期难达全面协议

　　据美国世界政治评论网站2月12日刊登文章称，距离华盛顿与北京设定的3月1日达成全面贸易协议的最后期限还有两周多时间，这份协议要解决所谓中国不公平的贸易行为问题。如果无法达成协议，而且目前的贸易战停火在未达成协议的情况下结束，双方就将付出惨重的代价。

　　文章称，自两国元首去年12月在布宜诺斯艾利斯同意暂停贸易战以来，双方已取得了一些进展。

　　根据美国贸易代表的最新调查报告，中国放宽了某些部门对外国投资的限制，包括银行、商用飞机、某些汽车和新的作物品种，除了小麦和玉米。最近，中国官员加快了一项新的外商投资法的通过进程，规定必须加强和完善保护外国知识产权，禁止合资伙伴强制技术转让。

　　文章称，美国谈判人员希望，无论达成何种贸易协议，协议内容都应包含严格的执行办法，包括能够使用关税手段，但考虑到特朗普政府试图解决的问题的性质，这一点将很难实现。

　　中国谈判人员不可能接受由美国官员单方面确定哪些行为违规，以及在未经独立核查的情况下就实施制裁的执行办法。

　　文章称，由于议程如此庞大，谈判人员几乎不可能在数周内解决所有问题。

责任编辑：万露