鲁能泰山 成功实现产业转型

　　本报讯(记者 吴昀国 胡智勇)日前，鲁能泰山(资讯 行情 论坛)(000720)在大股东鲁能集团的主导下，主营业务向煤电一体化能源行业转变，同时公司积极发展IPv6产业，实现了产业的成功转型。

　　近年来，鲁能

泰山在实力雄厚的大股东鲁能集团的主导下，经过几年的重组、资产置换，主营业务由电线电缆制造成功地向煤电一体化的

能源行业转变，电力、煤炭业务呈现 高速发展的强劲态势。公司2004年的营业收入中，电力收入就占到74.8%，成为了公司最重要的利润来源。2005年上半年公司所属各电厂上网电价的大幅上调，使得公司的经营业绩大幅增长。

　　同时，鲁能泰山的煤炭产业也得到迅猛增长，现已成功地驶入了电力、煤炭产业高速增长的快车道。公司控股的山东鲁能泰山新能源有限公司是一家集采矿、煤炭经营为一体的综合煤炭企业；此外公司投资3个亿的煤矿、焦电项目中的焦电项目已经全面投产。按照公司大股东鲁能集团的产业发展规划，到2010年，鲁能集团的煤炭生产能力预期将突破1.5亿吨/年，到2015年突破3.5亿吨/年，并拥有大型煤炭生产基地，实现产供销一体化运作。去年年底，鲁能集团投资近千亿元在新疆哈密建立了“煤电化基地项目”，据统计，哈密地区煤炭预测储量3045亿吨、探明储量388.5亿吨，而其最具

竞争力的是每吨原煤价格仅仅只有80元，相对南京、广东的电煤价格540元/吨、800元/吨，具有明显的价格优势，极大提高了公司的竞争能力。据了解，鲁能泰山作为鲁能集团旗下的核心上市公司，鲁能集团未来极有可能将哈密煤电化基地项目注入到鲁能泰山中。

　　此外，鲁能泰山在IPv6产业上也取得了长足进展，成为公司利润的一个新的增长点。目前，公司建立了鲁能信息港，该网站不但是鲁能集团的门户网站，也是一家综合性的门户网站，其中多款游戏取材自中国古典文学名著如《西游记》、《三国演义》、《封神榜》等，吸引了众多的玩家，市场前景相当看好。同时，公司控股的山东鲁能信息网络公司，是国内第一家基于机器翻译系统的大型多语专业网站和国内第一家安全服务提供商，其开发的华建机器翻译软件获得国家科技进步一等奖，能够进行中文与英、日等十多种语言的互相翻译。随着商机无限的IPv6产业的正式启动，拥有独特领先优势的鲁能泰山，依托鲁能所拥有的全省电力系统广域网优势，必将赢得更大发展空间。