Chopard:百年华丽之舞

　　从热情洋溢的加勒比日光海滩，到樱花飘舞的日本温泉，再到法国的香榭丽舍大道，甚至埃及的金字塔脚下，你都会发现萧邦表华贵而时尚的身影。

　　Chopard:百年华丽之舞

　　萧邦，一个并不陌生的名字。提起这个词，你的第一反应一定是那位才华横溢的音乐 家和他那些举世闻名的钢琴曲。然而，此萧邦却非彼萧邦。它不是由世界大师谱出的名曲，却也是出自能工巧匠之手的精品；它没有绕梁三日不绝的余音缈缈，却也能不断地带给人以艺术的感动和喜悦。

　　是的，本文的主角，不是那个眼神略带忧郁的作曲家，而是来自有一百四十多年历史的制表世家——Chopard的腕表。以“萧邦”为名，无形之中为萧邦表注入了浓厚的艺术气质，因此令人印象深刻，给品牌本身带来了意想不到的效果。现实中的萧邦表在世界表坛，就像弗朗西斯克·萧邦之于世界音乐史，同样名声显赫，通过积极地推动文化和慈善事业，如为每一届戛纳电影节“金棕榈”奖和世界慈善协会提供赞助，不仅让萧邦表在名流阶层大受推崇，也使其在普通人之中树立了良好的口碑，在人们心目中萧邦表自然成为身价不菲又有着积极声誉的国际名表。

　　百年Chopard

　　欧洲文艺复兴以后，世界璀璨的文化艺术精品不胜枚举。制表工艺也是一如既往地追求完美和纯粹。公元1860年，才华横溢、工艺超卓的路易斯·尤利斯·萧邦，在瑞士侏罗地区以手表制造闻名的小村落桑维里耶(Sonvilier)，创建了他的工作坊，开始生产精密钟表。因家族长久以来以制造手表闻名，再加上萧邦本人巧思独具，使得公司迅速建立名声，其中又以制造有高度准确性的口袋型定时器最为著名，当时的瑞士铁路公司都慕名而来，邀请萧邦担任供货商。此后，这家公司火车误点情形竟然大大降低，让世人见识到萧邦表精准的制表技术。 在经营出口碑后，萧邦于1920年决定开始设计镶嵌宝石的手表，并将工厂从桑维里耶迁移至钟表业的首善之都日内瓦，从此开始生产宝石手表。

　　尽管路易斯·尤利斯·萧邦在制表业中取得了辉煌的成就，但他的后代们并不想分享其对钟表的热爱。20世纪60年代，保罗·安德鲁·萧邦，最后一个以萧邦为名的手表制造者，不得不面对这样一个现实：他的儿子之中没有一个愿意将他的传统继承下去。与此同时，德国的Scheufele家族，作为生产和经营首饰手表的厂商，也在积极寻找业务的突破点。于是，历经百年的Chopard，在1963年被Karl·Scheufele收购，从而得以使这一品牌流传至今。

　　如今，Chopard仍然是以家族企业的形式存在。管理Chopard公司的是Karl Scheufele总裁及夫人Karin,他们的孩子Karl Friedrich和Caroline是公司的两位副总裁。Scheufele家族在产品设计上所表现的出众创造力，以及在珠宝领域一贯的非凡造诣，使Chopard表的内涵和特质得到了很好的延续，不断地焕发新的光彩和活力。现在，Chopard在十几个国家开设了子公司，而手表专卖店更是遍布世界各地。从热情洋溢的加勒比日光海滩，到樱花飘舞的日本温泉，再到法国的香榭丽舍大道，甚至埃及的金字塔脚下，你都会发现萧邦表华贵而时尚的身影。

　　写实vs.写意

　　萧邦表旗下的品牌不可谓不多，其中最经典的首推L.U.C系列和Happy Diamonds系列。除了同样骄人的名气与人气以外，它们和Chopard的特殊渊源，也奠定了它们作为主打表的地位。

　　L.U.C——写实系列

　　近年来，Chopard推出了一款男士手表系列，并命名为L.U.C——以纪念公司创始人Louis Ulysse Chopard。这款手表最初的创意也和萧邦先生在创业之初的想法有关。L.U.C系列手表利用传统的制作方式，达到了返璞归真的效果，更重要的是，这一系列手表的开发，为Chopard的手表制作工艺成就了一座里程碑。

　　公司总裁卡尔·弗里得里希·薛菲乐回忆道，“我们的确制造了很多零部件，但不是手表的零件，这个是我们的理念中欠缺的部分。”生产自己的机芯才可以打造完全属于自己的品牌，并且只有全部零件来自本厂才能成为令人向往的制造品牌，这不是件容易的事情。1996年，公司在弗洛伊利尔——一个有着手表制作传统的小镇，设立了高科技制造中心。经过三年的辛勤工作和不断的实验和测试，完完全全由Chopard设计、生产的新机芯，于1996年诞生了。

　　“L.U.C 1860”手表拥有宝玑平衡弹簧和22克拉的黄金微型转芯，它通过了极为严格的测试。只有通过了这种检验，才允许在表上印由日内瓦手表制造局授权的“日内瓦指定手表”的字样。1997年，“L.U.C 1860”男士手表由专业记者和手表零售商推荐，当选为年度最佳手表。“L.U.C 1860”系列产品非常受欢迎，其中带有日内瓦印的高档手表一年内就销售一空。

　　2000年3月，萧邦推出了采用1.98机芯的“L.U.C Quattro”。这种机芯在市场上可谓绝对的创新，因为它运用了四膛(2x2互叠式)，使得该手表可以达到9天的能量储备。注册了2项专利发明，加上日内瓦印记，保证了这款手表无法复制的品质。机芯的设计致使手表可以走得更为准时，也为它赢得了瑞士官方精密时针测试院所颁发的证书(COSC)。

　　L.U.C Tonneau后盖系列是世界上唯一拥有微型齿轮的自动机芯手表。它的表壳是弧形的，时针镀了金，银色的刻度盘沿用了L.U.C一贯的风格。这款独特的手表的开发和生产代表了Chopard的手工艺者积极上进的挑战能力。在将运动和技术特质相结合方面，他们也做出了同样的努力。在该款特型自动机芯的发明中，萧邦极大的保留了其原有的传统风格。卡尔·弗里得里希·萧尔菲乐评价说，“真正成为了手表‘制造者’，使得我们公司在男士手表市场和高级手表制造领域中得以重新定位。”

　　2004年巴塞尔世界钟表珠宝展览会上，萧邦发布了“L.U.C Regulateur”。萧邦的一位副总裁非常欣赏这款精致的秒针时钟，尤其是它的调节盘。那些珍贵的精密仪器和萧邦同样精确的腕表相结合得非常自然，所以将之取名为“L.U.C 4R——调节Quattro”。时针略微指向“3”，但是萧邦不满意仅仅做到这样，因为这样会破坏刻度盘的对称性。所以弗洛伊利尔加上了第二根时针(24),并通过表壳边沿的推动杆来进行调整。第二根指向“9”，比较符合逻辑，每天绕轴转一圈。专家们意识到，对于旅行者来说最好的手表能有两个时间，一个是本国的时间，一个是当地的时间。这种功能对于常常要打国际长途的人来说,实在是无比珍贵的。

　　Happy Diamonds——写意之作

　　真正奠定萧邦表国际名牌基础的，是1967年推出的“快乐

钻石”Happy Diamonds系列。当化身为雪花状、心形等不同造型的昂贵钻石，如顽童般在手表镜面里互相追逐、嬉笑玩耍时，不禁让人的心情也跟着轻松快乐起来。

　　这样别出心裁又独一无二的设计不仅打开了珠宝手表设计的另一扇窗，改变了宝石仅能静态镶于表面的呈现方式，也让人们在赏玩珠宝表时多了几分趣味。这一大胆独特的创造取得了巨大成功，赢得了1976年德国巴登巴登金玫瑰奖，这是世界上拥有至高荣耀的一个手表奖项。凭借着这个快乐又具创意的设计，萧邦表在顶级珠宝表界赢得了很高的地位。可以说，Happy Diamonds在萧邦表中有着举足轻重的地位。夸张点讲，它似乎成了关于Chopard的一个传奇，或者是一个奇迹。实际上，正是Happy Diamonds将传统工艺和创新设计演绎得如此融洽自然，而使它成为了萧邦表的著名标志。它使钻石表有了新的诠释方式，这一发明的确让人既惊艳又惊叹。

　　关于快乐钻石的来历，还有两个不同版本的传说。

　　版本之一：公司有一位名叫Ronald Kurowski的设计师，他无意之间瞥了一眼工作台上几颗经过琢磨的颗粒钻石，于是“竟被那无拘无束摇曳眩目的光芒所打动”。灵感突至，立即动手将几颗大小相同的钻石镶上金环，封闭于一个环状水晶玻璃圈内，再把玻璃环套在一只小巧的两针古典金表外，并用金圈加固，配上表带——快乐钻石表就这样诞生了。它外缘的那几颗钻石，随着手腕的动作时时地游走，闪烁出星星点点诱人的辉光。甚至连迷信的赌徒也看中了它，认为戴着快乐钻石能够时来运转。

　　版本之二：设计师Ronald Kurowski有一天漫步于德国黑森林时，顺着道路来到瀑布前，看着成千上万的小水滴在湍急河水激荡中喷出，让他突发奇想，“如果钻石不再是固定地镶在座子里，而是可以像生命般自由快乐地转动，那该多好！”结果，他真的做到了。 经过仔细的琢磨，他在手表与钻石间放上一层蓝宝石水晶镜面，然后再把钻石以18K金包起来。就这样，一颗颗钻石果真开始自由自在地在手表里滑动，既不妨碍看时间的功能，还增添了乐趣。

　　不管哪个版本的故事是真实的，又或者都不足以为信，都不能让人否认快乐钻石表的确美丽非凡，个性时尚。

　　令人可喜的是，工艺考究、设计奢华的萧邦表也有平易近人的一面，如专为时尚动感的年轻一族设计的运动型腕表。历经百年风华的萧邦表，正不断地给我们新的惊喜。