10月工业增加值增幅回落 中国再次升息压力减轻

　　国际金融报记者 陈华 编译

　　根据中国国家信息中心提供的数据，中国工业产值10月份增速为15.7%，比9月份16.1%有所下降。经济学家认为，这有助于减轻中国再次升息的压力。

　　德意志银行香港分行经济学家麦克.斯宾塞表示，目前中国政府正在给增长过快的经济 降温，工业产值下降可以减轻人们对经济增长再次加速的担忧。

　　部分经济学家认为，中国央行继10月份升息后，在未来1年中还将继续加息。但也有分析人士认为，如果即将公布的经济数据也和工业产值一样表明经济增速放缓，央行就不太可能在近期加息。

　　中国证券市场研究设计中心的有关专家也表示，今后几个月通胀水平可能会逐步降低，因此央行年内再次升息的可能性不是很大。

　　日本大和证券驻香港的大中华区分析师木村表示，上个月中国出口减少，这种状况有可能持续，因为圣诞货运高峰已接近尾声，四季度出口将比三季度有所下降。受出口额降低影响，中国工业产值增长率可望在今后几个月内降至12%至13%(按年率计)。

　　《国际金融报》 (2004年11月16日 第五版)