美媒：对华贸易逆差创新高 特朗普要输

　　原标题：美媒：对华贸易逆差创新高，特朗普要输

　　[编译/观察者网 王恺雯]

　　海关总署12日公布的数据显示，中国9月对美国贸易顺差为341.3亿美元，创下新高。

　　美媒VOX新闻网站12日发文称，中国对美国创纪录的贸易顺差表明，特朗普的战略“正在失败”。削减贸易逆差是特朗普政府挑起贸易摩擦的主要目标，但就目前来看，他的计划似乎并没有起到作用。且对特朗普来说，他也可能为此付出高昂的政治代价。

　　文章指出，9月美国对华贸易逆差达到341亿美元，与去年同比增长13%。这使得美国今年以来对华贸易逆差达到2258亿美元——比2017年同期大幅增加约300亿美元。虽然未来几个月美国对华贸易逆差可能会缩小，但目前看来，这些数据对特朗普并不是好事。

　　布鲁金斯学会中国问题专家瑞安·哈斯（Ryan Hass）表示，特朗普政府今年有望创下美中关系史上最大贸易逆差纪录，“在竞选总统期间，特朗普将贸易赤字作为衡量成功的标准，但根据这一标准，他的战略正在失败。”

　　文章称，贸易摩擦原本希望让美国受益，但实际上并没有发生。以美国第二大汽车公司福特为例，福特上月表示，由于特朗普的关税，该公司亏损了10亿美元，目前预计公司将会大规模裁员。

　　观察者网此前报道，福特汽车公司一位高级管理人员表示，因中美贸易摩擦日益加剧，这让美国进口车在中国销售举步维艰。福特正加紧制定计增加在中国生产汽车，尤其是林肯系列。

　　文章直言，对于一直把增加美国制造业就业机会作为目标的特朗普而言，这无疑是一个政治麻烦。

　　《华盛顿邮报》12日也援引咨询机构“Trivium China”经济学家安德鲁·波尔克（Andrew Polk）的话说：“很明显，贸易摩擦的直接影响与特朗普政府的计划刚好相反。”

　　此外，VOX文章还指出，虽然贸易摩擦无可避免地会对卷入其中的国家带来影响，但同样会很大程度上影响世界经济。

　　周二，国际货币基金组织（IMF）发布最新一期《世界经济展望》报告，预测全球经济今年将增长3.7%，比4月时的预测低了0.2%，与2017年的增长率相同。

　　报告提到，当前全球经济面临的最主要威胁是贸易紧张局势加剧、多边贸易体系可能被削弱。这一情况还可能影响商业和金融市场情绪，引起金融市场动荡，并导致投资和贸易减缓。

　　文章指出，这表明经济略有放缓，特朗普的贸易政策是一个主要原因。

　　文章最后总结道，美国对华贸易逆差持续加大，美国也正因贸易摩擦而失去就业市场。目前看来，中国或许能挺过这场风暴。

　　“对美国来说，胜算渺茫。”

　　今年8月，我国对美国的贸易顺差也达到当时创记录的310亿美元，对此，商务部发言人高峰9月13日在例行新闻发布会上回应称：

　　我们始终强调，美国的贸易逆差与美国储蓄率低、美元储备货币地位、美国实施对华出口管制等原因有关。同时，贸易顺差或者逆差的扩大或缩小，也是由市场决定的。今年前8个月，中国对美国出口增速较快，主要是受到美国国内市场需求增加等因素的影响，当然可能也存在部分中国企业因为担心美国的关税政策，提前抢出口的因素。

　　美方关注对华贸易逆差问题，但美方应认识到，采取加征关税的单边主义措施不能解决问题。中美双方应该采取务实的举措，相向而行，共同努力促进双边贸易健康稳定发展。

责任编辑：张宁