加拿大Tourmaline收购Black Swan能源公司

　　中国石化新闻网讯，据新能源6月14日报道，加拿大Tourmaline石油公司已签署协议，将以11亿加元(合计9.087亿美元)收购私营Black Swan能源公司，其中包括承担其2.88亿美元的债务。

　　该交易是Tourmaline对North Montney持续整合战略的一部分，该公司将其视为供应加拿大液化天然气的重要子盆地。

　　该天然气生产商预计，未来十年，North Montney将成为整个加拿大西部沉积盆地的主要增长动力。

　　预计该交易将支持Tourmaline在2022年成为一家50万桶油当量/天(boepd)的公司，预计2022年中期天然气产量为22.5 - 23亿立方英尺/天(bcf/天)。

　　Tourmaline表示:“Black Swan的收购是对Tourmaline核心开发的补充，再加上最近的Polar Star、Chinook和Saguaro交易，将使Tourmaline成为目前North Montney最大的生产商，并拥有最广泛的未来钻井和项目清单。

　　“作为加拿大的高级生产商，目前预计，到2022年年中，Tourmaline的平均产量将达到50万桶/天。”

　　交易完成后，Tourmaline的平均日产量预计将超过5万桶。

　　此次收购还包括现有的4.919亿桶油当量的2P储量，1600个Montney内部估计的水平钻井位置，以及23万净英亩的Montney权益。

　　交易涉及的所有储量均位于Aitken核心开发区域。

　　通过此次收购，Tourmaline还将增加关键的天然气处理和运输基础设施，包括在更大 Aitken的两个新Black Swan天然气工厂的经营权和50%的开采权益。

　　Black Swan的收购预计将补充Tourmaline核心的Gundy开发，在2022年，将其North Montney的产量扩大到大约17.5万桶/天。

　　Tourmaline的第二阶段扩建计划预计将于2022年1月开始生产。

　　在获得监管部门批准后，该交易预计将于2021年7月下半年完成。

　　Scotia和Stifel FirstEnergy在该交易中担任Tourmaline的财务顾问，而Peters & Co.则担任Black Swan的财务顾问。

　　去年11月，Tourmaline宣布以价值约6.26亿加元(合计4.763亿美元)的全股票交易收购加拿大天然气公司Jupiter Resources。

　　祝精燕 摘译自 新能源

　　原文如下：

　　Canada’s Tourmaline to acquire Black Swan Energy for $908m

　　Canada’s Tourmaline Oil has signed an agreement to acquire privately owned Black Swan Energy for C$1.1bn ($908.7m), including the assumption of $288n debt.

　　The transaction is part of the Tourmaline’s ongoing consolidation strategy for North Montney, which the company sees as an important sub-basin to supply Canadian LNG.

　　The natural gas producer expects the North Montney to emerge as a major growth driver in the entire Western Canadian Sedimentary Basin for the next decade.

　　The transaction is expected to support Tourmaline in becoming a 500,000 barrels of oil equivalent per day (boepd) company during 2022, with anticipated mid-2022 gas production of 2.25-2.30 billion cubic feet per day (bcf/day).

　　Tourmaline stated: “The Black Swan acquisition complements Tourmaline’s core Gundy development and, along with the more recent Polar Star, Chinook, and Saguaro transactions, will establish Tourmaline as the largest current North Montney producer with the most extensive future drilling and project inventory.

　　“As a Senior Canadian producer, Tourmaline now expects to average approximately 500,000 boepd of production by mid-2022.”

　　Upon completion of the transaction, Tourmaline is expected add average production of over 50,000boepd.

　　The acquisition also includes existing 2P reserves of 491.9 million boe, 1,600 Montney horizontal internally estimated drilling locations, and 230,000 net acres of Montney rights.

　　All the reserves included in the transaction are located in the Aitken core development area.

　　With the acquisition, Tourmaline will also add key gas processing and transportation infrastructure that comprises operatorship and 50% working interest in the two new Black Swan gas plants at greater Aitken.

　　The Black Swan acquisition is expected to complement Tourmaline’s core Gundy Development, expanding its North Montney production to approximately 175,000boepd during 2022.