12月29日,电影《帕丁顿熊3:秘鲁大冒险》首映礼于北京举办。小熊帕丁顿及其配音演员杜江到场与影迷观众畅聊影片的台前幕后故事。值得一提的是,杜江的家人们:妻子霍思燕、儿子嗯哼也带着特别的狗狗“家人”霍珍珠、霍香香到场支持,与帕丁顿亲密互动拥抱,欢乐有爱的合家欢氛围萌愈了全场观众的心。该片将于2025年1月1日在中国内地上映。
“帕丁顿熊”(Paddington Bea)系列电影改编自英国作家迈克尔·邦德的同名儿童文学作品。说起来,这只头戴旧帽子、拎着旧皮箱会说英语的拟人化小熊,在英国已经有近70年的历史。
系列电影在2014年、2017年曾推出过头两部,《帕丁顿熊3》延续用善良和爱化解生活中难题的故事立意,在此基础上更加聚焦在一家人“拧成一股绳”所产生的巨大能量:从伦敦到秘鲁,本是一场拜访露西婶婶的快乐探亲,却意外卷入到惊险刺激的寻觅“黄金国”之旅,而随着冒险的升级,帕丁顿与布朗一家的情感浓度也越来越深……
《帕丁顿熊3》由道格尔·威尔逊执导,本·威士肖配音,休·博纳维尔、艾米莉·莫迪默、安东尼奥·班德拉斯、奥利维娅·科尔曼等人主演。2024年11月在英国公映后,创下了自《无暇赴死》以来该国电影首映周末票房的最高纪录(965 万英镑)。海外烂番茄网给出的评价共识也是:“在新的创意指导下,将电影界最有礼貌的熊带到了一个全新的环境,为全家人带来了一场最愉快的冒险。”
在该片的中文配音版中,三个既生动又熟悉的声音将萦绕在观众耳畔。为船长亨特(安东尼奥·班德拉斯 饰)配音的董浩叔叔表示,这次船长的角色非常立体,并不是单纯意义上的反派,“看到船长和女儿的相处的情景,我也会想到自己的女儿。”
为片中露西婶婶配音的金龟子刘纯燕则透露说,自己刚刚“升级”成为姥姥不久,“过往,我多是为小朋友的角色配音,这次为爱升级配音了露西婶婶,在情感上也有了新的体验和感受。”
演员杜江在《帕丁顿熊2》中便为这只可爱的小熊配音,此番二度接手这一角色的配音工作让他觉得倍感亲切。他还回忆说,之前去伦敦旅行的时候随处可见帕丁顿的身影,“帕丁顿对于英国人来说,很像是中国的葫芦娃、孙悟空一样的经典形象,陪伴着一代又一代的人长大。”
首映礼现场,杜江不仅分享了时隔七年再见老朋友帕丁顿的激动心情,更是即兴带来了一段家乡山东话版的“双簧”表演:一人一熊、一“讲”一“演”,默契感十足。
谈及家人对于自己意味着什么,杜江直言,“家人是可以无条件包容你,无条件爱你,你也会无条件包容他们的人。”霍思燕也表示自己从很早就开始关注这只小熊,小熊被收养的经历很像自己的狗狗霍珍珠,“是布朗一家的爱让帕丁顿长出了血肉。”时隔七年,第二次来到《帕丁顿熊》首映礼的嗯哼,对家人的定义也有了新的感悟,“我爱的人和爱我的人都是我的家人,帕丁顿熊也是我的家人。”
VIP课程推荐
APP专享直播
热门推荐
收起24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)