克虏伯：企业更为环保的一面

　　企业通常需要被人指点迷津才能作出正确的决断。这种说法对于能源、化学、航运以及其他对环境会产生影响的企业尤为正确。

　　美国环保协会(Environmental Defense)的总裁弗莱德·克虏伯(Fred Krupp)就担当起了为各大公司的决策人引路的角色。美国环保协会是一个有8000万美元预算，300多名员工，在纽约、北京、华盛顿及其他一些城市都有分支机构的著名非政府环保组织。克虏伯的主要目标是：让企业明白，环保并不会让企业吃亏。

　　在克虏伯与通用电气、杜邦、卡特彼勒和其他一些大公司签署了减少温室气体排放，并肩达成可持续发展的协议一天之后，《福布斯》在世界经济论坛年会上对克虏伯进行了采访。

　　《福布斯》：达沃斯在一月份通常是白雪皑皑，但是今年这里是从48小时前才开始下雪的。这是不是全球变暖呢，或仅仅是气候异常？克虏伯：我不能说清楚这是不是由于气候变化导致的。但是如果我要是一个滑雪胜地的老板，我会认真思考在这种情况下如何经营。过去几年是人类有史以来最热的年份，而且这种趋势不可否认。下周，政府间气候变小组将宣布一个新的发现――我们所经历的90%的气温变动都是由于人为排放的温室气体造成的。

　　《福布斯》：阿尔·戈尔的畅销书和电影《难以忽视的真相》使他成为一个环保主义者，这无疑是件好事儿。如何能提升环保主义者的形象呢？

　　卡特琳娜飓风让我们看到全球变暖的对人类的影响，也让我们知道海洋升温的后果――更猛烈的风暴。阿尔·戈尔的电影是对人类的继续教育。不过，我的环保界的同事们也做了同样的工作。我们意识到，只有抱怨是不够的，我们应该想出解决办法来保护人类、自然和经济。

　　《福布斯》：这对大企业也有好处，对么？

　　克虏伯：肯定的。聪明的企业能够了解到顾客的内心需求，顾客需要更高效的产品。也正是如此，美国环保协会才能和美铝、杜邦、卡特彼勒、通用电气、杜克能源、英国石油和其他公司一起合作，计划在2050年将温室气体排放量在目前的基础上削减60%到80%，同时还设立了5年、10年和15年的阶段目标。这一计划会带来工作机会和环境保护产生双赢的结果。

　　《福布斯》：你们都认可的“总量控制和交易”手段将要求美国政府为企业设立明确的温室气体排放标准。排放量少的企业可以向其他企业出售排放指标。这一计划似乎和“京都议定书”的内容类似。国会从来没有批准这一计划。你怎么能让这一计划得以实现呢？

　　克虏伯：现在是个新的世界，新的国会了。希拉里·克林顿(Hillary Clinton)、巴拉克·奥巴马(Barack Obama)、黛安.法因斯坦(Diane Feinstein)、芭芭拉·博克瑟(Barbara Boxer)和约翰·麦凯恩(John McCain)都在推动类似的“总量控制和交易”的立法。来自拉马尔·亚历山大(Lamar Alexander)和奥林匹亚·斯诺(Olympia Snowe)两党连立的支持同样也有帮助。与往届相比，这届国会更有机会改变现状。

　　《福布斯》：在世界经济论坛上，不仅限于美国，你对气候变化整个问题也有更清晰的观点。

　　克虏伯：气候变化是世界性问题。比如，每年20%的温室气体排放来自于对雨林的燃烧，因此，这不仅是美国或者欧洲的问题。达沃斯给我们提供了在全球范围内创建合作的很好的平台。

　　《福布斯》：你是不是也要趁这次的机会去滑雪呢？

　　克虏伯：对，没错！[大笑]。我要在这呆上六天，我希望我能抽出几个小时去滑雪。(王昊)