关于施罗德的禁止言论命令

　　《国际先驱论坛报》

　　汉堡的法庭裁定禁止德国政治人士基多·威斯特威勒对前总理施罗德的批评，这位自民党领导人指责施罗德在担任总理期间与俄国天然气巨头Gazprom达成交易，为自己谋取了一个有利的职位，并在卸任之后立即为Gazprom工作。事实表明，施罗德政府确实为天然气管道项目超过十亿美元的融资提供了担保，但施罗德坚称他对此事毫不知情。施罗德坚信他 可以平息人们在此事上的愤怒，并不奇怪。在2002年，他就曾组织法庭命令一家新闻机构停止报道关于他染发的建议。令人遗憾的是，他至今仍未就天然气项目事件感到任何愧意，“我并没有做错什么”，施罗德向媒体表示。和那些迫不及待地利用公共服务赚钱的政客一样，施罗德看上去不懂——或者假装不懂——“做错事”和“违法”的区别。由选举产生的前任国家首脑在自己参与领导过的项目中牟取利益，将极大地损害公众的信任。不管威斯特威勒是否违反了法律，其他的德国人却不会轻易沉默。