温室气体排放交易就像买卖股票

　　专访英国气候变化和环境大臣伊利尔特-莫里

　　本报特约记者 陈达 发自伦敦

　　近来全球气候变化问题再次成为欧盟关注的热点，从上月底的欧洲首脑峰会及本月初的G—20环境部长会议，关于气候变化的议题被多次提上议程。英国首相布莱尔更是利用担任 欧盟轮值主席国之机，向欧盟国家游说各种解决全球气候变化问题的政策。

　　为了履行欧盟在《京都议定书》中所做出的减少二氧化碳排放量的承诺，欧盟制定了温室气体排放交易方案(EUETS)，这个从今年1月1日开始运作的方案，不仅是解决欧盟自身环保压力的“利器”，更被业内人士称为一个有利可图的新市场。

　　就欧盟温室气体排放交易运行情况以及目前欧盟所面临的诸多气候变化问题，《第一财经日报》特别专访了英国气候变化和环境大臣伊利尔特·莫里(E lliot M orle y)先生。

　　能源巨头们的经纪公司

　　《第一财经日报》：这个欧盟温室气体排放交易目前是处在一个什么阶段，正式运行了吗？

　　莫里：这个方案从今年1月1日开始就已经正式运行了，目前已经成为一个很成熟的市场。

　　《第一财经日报》：在这个市场中，企业间交易的基础是什么？

　　莫里：其实这个市场和我们通常所知道的股票市场很类似。由于企业在温室气体排放上有一个限额，那么有些企业就可以把用不完的二氧化碳排放份额卖给那些需要更多排放量的企业，这样市场就形成了。任何人都可以在这个市场上进行交易，你我都可以，而且国家之间也可以完成这样的交易。

　　《第一财经日报》：交易如何完成？

　　莫里：事实上，伦敦很有可能在未来几年成为这个市场的中心。据我所知，在伦敦金融城有几十个经纪人正在代表很多大企业在进行二氧化碳排放配额交易。像伦敦气候变化服务集团就是个新成立的经纪公司，代表英国石油公司(BP)等很多能源巨头进行此类交易。很多聪明的企业和投资者已经发现这也是一个可以赚钱的新市场。

　　《第一财经日报》：在这个市场里，交易价格是如何确定的？

　　莫里：目前的二氧化碳排放交易价格在每吨23欧元上下浮动，价格完全由市场决定。在今年年初时，很多人利用这个新的市场进行投机买卖，使得价格一度飙升。但经过一段时间的运行之后，市场变得稳定很多，价格也相应有所回落。

　　国际性大市场前景

　　《第一财经日报》：目前有多少企业在这个市场中进行二氧化碳排放交易？是不是所有行业都可以参加？

　　莫里：在整个欧盟境内有几千家企业已在这个市场上进行二氧化碳排放交易，行业涉及钢铁、能源、电力等，但是航空业和化工业还不能参加，它们会在 EU ETS 第二阶段也就是2008年以后加入进来。

　　《第一财经日报》：您是否觉得经济发展和减少温室气体排放之间存在矛盾？

　　莫里：矛盾当然会有，但我觉得现在的温室气体交易方案是解决这个问题的有效工具。它不仅可以帮助国家达到排放限额，而且是一个存在经济价值的市场，国家可以完全得益于这个市场。我个人觉得，欧洲已经在控制全球变暖问题上处于领先位置。

　　《第一财经日报》：既然这样，那您认为，欧洲是否会和美国或者亚洲国家在温室气体排放上进行合作呢？

　　莫里：在最近的G—20会议上，我们已经谈到这个问题了。日本、

澳大利亚和美国正在开始研究建立它们自己的温室气体排放交易市场，同时我们非常希望中国和印度这样的经济高速发展的国家也采取这样的措施。到那时，将会整合成一个国际性的大市场。