中方成功当选亚太经合组织能源工作组主席|APEC_新浪财经

据“国家能源局”微信公众号17日消息，在刚刚结束的亚太经合组织(APEC)能源工作组第68次会议上，中方提名人成功当选为2025—2026年度APEC能源工作组主席。中方对各成员经济体的信任和支持表示衷心感谢。

The Chinese nominee was successfully elected as the Chair of the APEC Energy Working Group for the 2025-2026 term during the recently concluded 68th meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Energy Working Group, according to a statement by China's National Energy Administration on Saturday.

▲8月2日，碳中和产业发展创新大会在南京举行。（华苏杰摄）

中国锚定碳达峰碳中和目标，深入落实“四个革命、一个合作”能源安全新战略，加快构建清洁低碳、安全高效的能源体系，统筹能源安全供应和绿色低碳发展，能源事业取得历史性成就。中国持续深度推进全球能源治理变革，推动建立全球清洁能源合作伙伴关系，成立“一带一路”能源伙伴关系，倡议国际能源变革联盟。此次成功当选是中国首次在APEC能源合作机制下成功竞选担任负责人，充分说明APEC各成员经济体对中国能源发展成就的认可，是中国深度参与全球能源治理的重要体现，展现了中国坚定不移推进能源变革、扩大高水平对外开放、积极同世界分享发展机遇的态度和决心，开启引领区域能源合作新篇章。

This election marks the first time China has successfully run for a leadership position within the APEC energy cooperation mechanism. The administration stated that the success demonstrates the recognition of China's energy development achievements by APEC member economies and is a significant indicator of China's deep involvement in global energy governance.

It also showcases China's unwavering commitment to advancing energy transformation, expanding high-level opening up, and actively sharing development opportunities with the world, the administration said.

China has promised to reach carbon peaking by 2030 and carbon neutrality by 2060. In recent years, it has accelerated the development of a clean, low-carbon, safe and efficient energy system, achieving historic accomplishments in the energy sector. At the same time, China has continued to advance global energy governance reforms, promoting the establishment of global clean energy partnerships, forming the "Belt and Road" energy partnership, and advocating for an international energy transformation alliance.

▲江苏省扬州市邗江区公道镇的“渔光互补”光伏发电项目。（视觉中国图片）

中方将以此次当选为契机，致力于促进建设性和积极的对话，确保能源工作组的发展方向与APEC领导人、部长和高官的指示相一致，进一步加强与各成员经济体的协同，推动实现区域可持续发展，为构建亚太命运共同体贡献中国智慧、中国方案和中国力量。

China pledged to use this election as an opportunity to promote constructive and positive dialogue, ensuring that the development direction of the Energy Working Group aligns with the instructions of APEC leaders, ministers and senior officials. Furthermore, China aims to strengthen collaboration with all member economies, promote regional sustainable development, and contribute Chinese wisdom, Chinese solutions, and Chinese strength to the construction of a community with a shared future in the Asia-Pacific.

APEC能源工作组成立于1990年，是APEC高官会经济技术合作指导委员会下设的14个专项领域工作组之一，是面向APEC 21个成员经济体的能源领域多边合作框架，旨在促进APEC地区能源合作，促进能源部门为APEC地区人民的经济繁荣和社会福祉作出更大贡献。

The APEC Energy Working Group was established in 1990. It's one of the 14 specialized working groups under the APEC Senior Officials' Meeting Steering Committee on Economic and Technical Cooperation. The working group serves as a multilateral cooperation framework for the energy sector among APEC's 21 member economies, aiming to promote energy cooperation in the APEC region and contribute to the economic prosperity and social well-being of the people in the APEC region.