两会｜容永祺：允许香港保单现金价值或理赔款项汇回内地|香港_新浪财经

转自：中国金融杂志

■ 容永祺「全国政协委员友邦保险（国际）有限公司区域执行总监」

2020年5月，中国人民银行、银保监会、证监会、外汇局联合发布《关于金融支持粤港澳大湾区建设的意见》，研究在内地与香港、澳门关于建立更紧密经贸关系的安排（CEPA）协议框架下支持香港、澳门保险业在粤港澳大湾区内地设立保险售后服务中心；2022年6月，国务院发布了《广州南沙深化面向世界的粤港澳全面合作总体方案》，积极支持南沙参与粤港澳大湾区保险服务中心设立。香港行政长官曾在其《施政报告》中提出“支持香港保险业在CEPA框架下在大湾区内地城巿设立售后服务中心，为持有香港保单的港澳和内地居民提供咨询、理赔、续保等全方位支持”“争取短期内在南沙、前海等成立保险售后服务中心，为持有香港保单的大湾区居民提供支持，亦为大湾区保险市场互联互通踏出重要一步”。相信在各方努力下，保险售后服务中心于大湾区成立指日可待，期望能尽早落地。

然而，在保险售后服务中心于大湾区成立前，对于在香港投保而居于内地的港人或内地巿民，无论当他们保单到期或中止保单时取回的保单现金价值，或当他们遇上危疾、意外、死亡时办理理赔而取得的赔偿款项，只能悉数存入香港的银行户口，难以汇入他们在内地银行的个人账户，令投保人/受益人在内地生活时不能有效运用其在港取得的保单现金价值或理赔款项。

如今，投保了香港保险产品的内地人士，因未能把保单现金价值/理赔款项汇入内地应急生活，使他们的保障形同虚设，除了加重投保人/受益人应急的经济负担，地方政府或还需要为他们提供额外的照顾或福利（如提供医疗服务、养老安排或家庭照顾等），也加重了地方政府的财务负担。2020～2022年，香港与内地因受疫情影响，使居住在内地的投保人/受益人未能到港领取保单现金价值/理赔款项的情况，尤为突出。

香港保险业监管局数据显示，2019年内地访客长期有效业务累积保单达224万张，累积保费总额达1831亿港元。2020～2022年受疫情影响，虽然内地来港旅客减少，但截至2022年9月底，香港内地访客长期有效业务累积保单仍维持214万张，累积保费总额仍有1386亿港元。当然，涉及现金价值或理赔总额的具体数字，无法进行准确估计。

2023年随着香港及内地来往逐渐恢复常态，相信无论是香港内地访客的长期有效业务累积保单或是保费总额，都会随之增加。因保单现金价值或理赔款项未能汇入内地投保人（受益人）所衍生的问题，相信未来也会有增无减，因而急需正视和解决。

除了社会保障的考虑外，保单现金价值或理赔款项若能悉数汇回内地，还可以避免相关款项流出国外造成外汇损失。

因此，建议在香港寿险服务中心正式成立及运作前，先确立让香港保单现金价值或理赔款项有效汇回内地银行个人账户的机制，以增强社会保障及减少外汇流失。