新京报讯(记者周慧晓婉)7月5日,粤剧电影《谯国夫人》正式亮相全国大银幕。这是继《白蛇传·情》后,珠江电影集团携手广东粤剧院在戏曲电影领域的又一创新力作,荣获第36届中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖。
![影片海报。](http://n.sinaimg.cn/spider20240705/336/w800h1136/20240705/35c6-4cc66f351aad1ca9ddb89801e8e07cfa.jpg)
《谯国夫人》突破戏曲舞台单一空间的限制,调动电影的蒙太奇语言,多维度展现了冼夫人从二八年华到耄耋之年波澜壮阔的人生,表现冼夫人的人格魅力和崇高的精神境界。导演萧锋表示:“《谯国夫人》坚持戏曲表现的诗化原则以及戏曲表现的本质特征,通过描景、抒情、写人三位一体的艺术表达,将镜头艺术和舞台艺术进行有机融合,在戏曲唱念做打中完成价值观的铺陈,利用电影镜头语言和数字特技提升戏曲艺术魅力,创新丰富了一种虚实相映的审美意境。”
除了形式上的突破,影片在唱腔设计、原创音乐方面,与粤剧舞台版《谯国夫人》大为不同。粤剧改编陈锦荣及团队根据电影原创剧本设计新词,再由中国跨界音乐人陈挥之全新设计曲调,为影片量身而作。电影的原创音乐除了融汇传统戏曲音乐、唱词等曲风韵味,也加入了一些西方元素。
![影片海报。](http://n.sinaimg.cn/spider20240705/449/w800h449/20240705/d1cd-35d8d3b31222cc3d9d9f876cdad246bc.jpg)
影片领衔主演曾小敏曾说过:“东方西方,从各美其美到美美与共,这是一种对艺术的升华和成全”,她也不断尝试将东方粤剧与西方交响乐结合。《谯国夫人》的推广曲《天下一心》把传统戏曲音乐、唱词等曲风韵味与西方乐器实现完美共融。在此歌曲的另一版中,更是尝试将传统戏曲与摇滚相结合,由曾小敏与回春丹主唱,刘西蒙演唱。刘西蒙的唱词与曾小敏的戏腔韵律好似完成了一场跨越时空的对唱,将歌曲情绪推至高潮,以旋律书写冼英一生的巾帼理想。
此外,《谯国夫人》还在“冼夫人文化”以及岭南特色传统文化方面,实现创新表达。珠影集团党委书记、董事长王义军在《谯国夫人》首映礼上表示:“珠影集团作为国有文化企业,始终牢记文化传承使命,坚持植根传统、守正创新,注重从岭南本土文化‘富矿’中深挖电影创作资源,用光影展示中华优秀传统文化的时代魅力。”
《谯国夫人》团队将粤剧和电影的优势巧妙地结合在一起,刻画了“巾帼英雄第一人”冼英这一伟大的女性形象,坚持创造性转化、创新性发展,推动文化高质量发展,让粤剧这一传统文化以电影为载体,焕发出时代魅力。
编辑 徐美琳
校对 赵琳
![](http://n.sinaimg.cn/finance/cece9e13/20240627/655959900_20240627.png)
VIP课程推荐
APP专享直播
热门推荐
收起![新浪财经公众号 新浪财经公众号](http://n.sinaimg.cn/finance/72219a70/20180103/_thumb_23666.png)
24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)