马西莫-托诺尼：愿与中国可持续发展合作

　　新浪财经讯 11月6日，由中国银行承办的“中意企业家委员会第五次会议”在进博会期间举行。意大利存贷款银行董事长马西莫-托诺尼出席并发言。

　　他表示，意方一向坚信中国市场为意大利广大的企业，特别中小企业提供广阔发展空间。作为意大利存贷款银行，希望成为意大利中小企业坚实的合作伙伴，为他们提供相应的金融支持。  

　　以下为嘉宾发言实录：

　　马西莫-托诺尼：非常感谢主办方要求我来参加这么重要的论坛。中国对我们来说是战略意义的国家，参加这样的活动对我们来讲具有非一般的意义。

　　这几天在上海进博会期间，我感觉到了一个不一样的气氛，特别在中意论坛上听到来自意大利和中国各位企业家的发言，我非常受触动。中投董事长提到意中共同投资基金，其中一个作用就是帮助意大利企业在中国的发展。国家电网朱光超工程师也谈到了他在意大利投资的这些成功案例。国家电网在意大利存贷款银行的投资是非常的案例，我们也是非常高兴。

　　我们还和上海电气有类似的合作，上海电气和中国企业一起占有了意大利安萨尔多40%的股份。这一个投资也是一个成功的案例。再举一个菲勘迪尼公司（音），昨天跟中船公司签订重要的协议。他是邮轮制造企业里面先企业，和中船的合作，是在中意合作商非常具有意义的。

　　参加数字化的论坛我感触非常大，创新以及数字化对于意大利企业，特别是中小企业来讲都有着至关重要的意义。我们出于这个原因，每一年都会在差不多投入4亿欧元左右的规模，帮助意大利企业来进行数字化的转型。意大利高端制造业非常有名，在欧洲占到第二位。但是我们也必须要承认在某些其他方面，我们并不占有优势地位，比如说数字化进程上面，意大利还是比较滞后的。

　　同时，也必须要承认的意大利企业在利用公共资本的方面来讲，也有不少的障碍。特别中小企业实现数字化转型并不容易，这需要世界各界对此进行投资。可以说这是意大利企业的一个困难之处。大家在这方面我们也看到了非凡的潜力。我们提供了一揽子完整的金融工具，保证意大利中小企业的流动性。包括意大利对外信贷委员会，我们和它的金诚合作，让我们有非常大的灵活性来选择金融措施。刚才给大家列举了几个中意之间的一个重要的投资。我们可以说在私募资本和风险资本上面的一个投入是我们现在非常重视的一个方面。这些也是帮助意大利企业在国际市场，特别是中国市场立足的非常重要的支撑。

　　我们刚刚列举了一系列的数字，双边的贸易额已经接近五百亿欧元，有众多的意大利企业在中国市场发展。我们一向坚信中国市场为意大利广大的企业，特别中小企业提供广阔发展空间。作为意大利存贷款银行，希望成为意大利中小企业坚实的合作伙伴，为他们提供相应的金融支持。我们希望我们的国家能够就此形成一个合力，在两个国家可持续发展合作方面做出卓越的贡献。

　　新浪声明：所有会议实录均为现场速记整理，未经演讲者审阅，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。

责任编辑：胡尊波