英国作家似乎总是不可避免要用庄园作为故事展开的地方
简-爱由于来到桑菲尔德庄园,而获得世间最平凡女子的最动人的爱情;伊丽莎白克服傲慢与偏见爱上达西先生,嫁到彭伯里庄园;当然,最惊心动魄的凶杀案也常常发生在庄园中,在格兰其庄园、巴斯克维尔庄园,福尔摩斯都大展身手过;好奇的孩子们也能在庄园中找到乐趣,小玛丽在米塞尔思维特庄园发现秘密花园后,每个孩子大概都幻想过自己能够找
到一个相似的秘密花园。
英国小说中的庄园和中国武侠小说中的江湖有着异曲同工之处,没有离现实太远,仿佛就在身边,却又不受现实的拘束,可以任由作者天马行空。
庄园意味着一定的财富和地位,多少不必为生计担心;意味着一个相对开阔的空间,可以变幻不同的地点,让不同的情节展开;同样也意味着美丽,美丽的景色,美丽的人,因而可以有种种恩怨和浪漫。
当作者的眼光不再停留在简单的爱情和凶杀上的时候,庄园里各色人等,各种活动,正好可以展示人与人的差异,人性与人性的差异。因而乔治-奥威尔也用庄园(《动物庄园》)来展开他的政治寓言小说。
不过,庄园小说和武侠小说还是有很大区别的。
写武侠的可以是完全不懂武术的小老头,但是,若想以庄园为背景,就一定得了解庄园。因而,那些涉及庄园的故事大多会分析上流社会及其错综复杂的关系。
不信你去看《高斯弗庄园》或者《霍华兹庄园》等等的简介。而以被困在庄园或向往庄园的女人们为题材,作家们则通常可以写出些许女权主义的倾向,比方说,只要详细解读《简-爱》或者简-奥斯汀,往往就会不由得钦佩这些女作家对女性社会地位和境况的反省。
因而,不要以为庄园美丽而优雅,就一定代表浪漫和幸福。有玫瑰和百合的地方,同样也有肮脏的政治和金钱交易、断送人们爱情的社会偏见……小说家们边写庄园边告诉世人这些道理。
不过人们显然仍然被这些虚构庄园的美丽外表所迷惑。
只要赴英国旅游或度假,总有人会冲着《蝴蝶梦》去康沃尔郡;而看着那些秀美的私家花园,也总有人暗自寻思:那有没有达西先生彭伯里庄园的规模和奢华呢?或者还有想入非非的女人会默念:“单身的伯爵,庄园的主人,爱上我吧,让我成为女主人。”
这个时候,幻幻真真,谁还在乎哪个是小说中的庄园,哪个是现实中的庄园呢。(滔滔)
【心灵书斋】桑菲尔德的秋天
这是一个晴朗的秋天早晨,朝阳宁静地照耀着透出黄褐色的树丛和依然绿油油的田野。我往前来到了草坪上,抬头细看这大厦的正面。这是幢三层楼屋宇,虽然有相当规模,但按比例并不觉得宏大,是一座绅士的住宅,而不是贵族的府第。
围绕着顶端的城垛,使整座建筑显得很别致。灰色的正面正好被后面一个白嘴鸦的巢穴映衬着,显得很凸出,它的居住者正在边房呱呱叫个不停,飞越草坪和庭园,落到一块大草地上。一道矮篱把草地和庭园分开。草地上长着一排排巨大的老荆棘树丛,强劲多节,大如橡树,一下子说明屋宇名称字源意义的由来。
更远的地方是小山。不像罗沃德四周的山那么高耸,那么峻峭,也不像它们那么是一道与世隔绝的屏障。但这些山十分幽静,拥抱着桑菲尔德,给它带来了一种我不曾料到在闹闹嚷嚷的米尔科特地区会有的清静。一个小村庄零零落落地分布在一座小山的一侧,屋顶与树木融为一体。地区教堂坐落在桑菲尔德附近,它古老的钟楼俯视着房子与大门之间的土墩。
——摘自夏洛蒂-勃朗特《简-爱》
|