6月22日国际财经媒体头条

　　《彭博资讯》

　　美上周申请住房按揭贷款和债务再融资量继续下降

　　(U.S. MBA's Mortgage Applications Index Fell 0.8% Last Week)

　　因借款成本已经升至4年多来最高点，全美上周住房抵押按揭贷款申请数量继续下跌，意味着美住房市场将进一步呈弱市。

　　衡量购买

住房贷款申请，或对现有债务进行再融资活动的“全美按揭贷款银行协会”(Mortgage Bankers Association)指数从此前一周的571.9跌至567.6，下跌了0.8%。上周的30年期固定利率按揭贷款平均利率升至6.73%，是自2002年5月以来的最高利率，也超过了此前一周的6.61%水平。

　　上周申请债务再融资数量继续下跌，与去年同期相比下跌了43%，减少了房屋所有者消费开支和推动经济的现金来源。更高的借款成本将导致经济学者们和美联储政策制定者预测仍将发展下去的购买力逐步走低的形势。

　　英财政大臣称英经济今明两年逐年走高

　　(Brown to Say U.K. Economic Growth Will Strengthen in 2006, 2007)

　　英国财政大臣戈登-布朗(Gordon Brown)将称今明两年的英国经济将会加速增长，能安全渡过最近数周世界金融市场出现的暴跌形势。

　　据来自英财政部公布的布朗发言摘录，布朗将在对金融家们发表的年度报告中称，英国今年的经济增长预计强于去年，而明年增长要强于今年。

　　在布朗今年三月发表的预算报告中，他预计英国今年经济增长将达到2.5%，2007年为3.25%。在受到能源成本飙升和更高税收，英国去年1.8%的经济增速是自1992年以来最低的。

　　调查显示日本制造业仍计划增加开支

　　(Japan Manufacturers Plan to Spend More, Survey Shows)

　　尽管受到日元升值影响和股票价格下跌困扰导致了二季度企业景气下滑，但日本制造企业表明它们在未来仍计划增加开支。

　　据日政府21日公布的调查报告显示，制造企业计划今年投资增长16.3%，修正了此前预计的削减7.1%开支的预测。根据这份调查，被访的大型企业(指资本金至少在10亿日元(870万美元)以上)的信心在截止6月30日的3个月内是1.4点，低于前一季度的3.1点。指数显示正值意味着乐观情绪高于悲观情绪。

　　强劲的开支计划表明制造企业对未来数月需求将持续增加充满了信心。

　　中国钢铁企业与澳力拓集团达成铁矿涨价19%协议

　　(Rio Wins 19% Iron Ore Price Increase From China's Steelmakers)

　　世界第三大采矿企业力拓集团(Rio Tinto Group)赢得了中国钢铁企业最终同意铁矿涨价19%的条件，使中国的铁矿价格水平与欧洲、日本和其他亚洲钢铁企业拉齐。

　　力拓集团铁矿业务首席执行长Sam Walsh给澳大利亚证券交易所(Australian Stock Exchange)的声明称，本人对公司与主要客户年度价格讨论最终达成了与亚洲其他客户相同条件的协议感到高兴。

　　中国最大的钢铁企业宝山钢铁公司20日称，公已经同意了毕拓毕和(BHP Billiton)提出的铁矿价格上涨19%的条件，并预计在未来2天内与巴西的淡水河谷公司(Cia. Vale do Rio Doce)达成价格协议。铁矿价格飙升主要是因中国不断提高钢产量，以满足汽车生产，工厂和住房的需求。

　　因飓风和运输中断问题导致供给减少后增强了淡水河谷、力拓集团和毕拓毕和公司在市场上的讨价还价地位，使去年铁矿价格飙升71.5%。占全球铁矿进口43%的中国钢铁企业一直拒绝今年铁矿再次涨价。此次涨价将使得铁矿价格达到过去25年平均价格的1.46倍。

　　《路透财经》

　　欧洲央行行长控制通胀矢志不移

　　(ECB's Trichet signals path of gradual rate rises)

　　欧洲央行行长特里歇(Jean-Claude Trichet)周三称，欧元区经济增长根基稳固，利率仍保持在低水平，表明了欧元区内未来是一条逐步紧缩信贷规模的路径。

　　特里歇在对过去6个月内3次调升利率做激情辩护时回避了欧洲政治家们暗示欧洲央行应该推迟调升利率，应在支持经济增长上做出更高多努力的批评。

　　特里歇在欧洲议会(European Parliament)的“经济和货币事务委员会”(Economic and Monetary Affairs Committee)上宣称，欧洲央行会毫不迟疑采取行动控制五月份已经出现的2.5%的通胀水平，特别是因高油价导致的高端价格风险。

　　欧洲央行别无选择只能是按照有关欧洲条约(European treaties)和人民的要求保障区内的价格稳定。特里歇还称，央行将会继续去做那些反击通胀风险而应该要做的任何事情，稳定通胀预期。就外人观察，这似乎是非常容易理解我的事情。

　　大众汽车巴西子公司将裁员3000人

　　Brazil Volkswagen union sees 3,000 job cuts

　　德国大众汽车(Volkswagen)巴西子公司工会周二称，大众公司已向工会宣布，今年末或明年初公司将最多裁减3000个工作职位，同时，公司表明只能在与工会进行正式谈判时才能确定准确裁减数字。

　　大众巴西公司首席执行长Hans-Christian Maergnar拒绝提供裁员详细数字，并称生产成本必须减少25%。大众巴西子公司上月称，因巴西货币升值伤及出口，公司可能不得不裁员。公司称，削减数以千计的工作岗位和生产产量是在所难免的。

　　大众公司在巴西雇有2.1万名员工。

　　杜邦与英国石油联手研制新型生物燃料

　　(DuPont, BP link up for biofuels production)

　　杜邦公司(DuPont Co.)周二称，公司已与英国石油(BP Plc.)合作进行开发运输业中使用的生物燃料，以帮助降低总体绿室气体排放效应(overall greenhouse gas emissions)，并减少对石油的依赖。

　　两家公司称，拟以50：50股权成立的合资公司计划于明年在英国推出它们的首个产品，一种含有称为“生物丁醇”(biobutanol)这样生物成份的汽油。

　　两家公司还将与英国联合食品公司(Associated British Foods plc.)的子公司英国糖业公司(British Sugar)合作，将后者的乙醇发酵设施进行改造，用甜菜根(sugar beet)年产3万吨的生物丁醇。两公司称，开发阶段第二期将于2010年全面铺开。

　　许多种类的普通谷物都可以用来生产生物丁醇，例如甘蔗，甜菜，玉米，小麦，或者木薯；制成的丁醇可以高于现有生物丁醇的比例添加于汽油之中而无需对现有车量进行大的改动。杜邦公司称，这种新燃料可以在现有的然油分配管线中使用，具有较低的排放效应，新燃料的每加仑行驶公里数会有很大的提高。

　　俄钢铁企业Severstal修改与阿塞洛合并建议

　　(Severstal revises Arcelor terms to help block Mittal)

　　俄罗斯钢铁生产企业Severstal周二向其合并对象阿塞洛公司(Arcelor)发出了经过修改的合并建议，为防止阿塞洛被世界第一大钢铁公司米塔尔(Mittal Steel)收购作出了最新努力。

　　这份经修改后的合并建议发出当天，也是阿塞洛首席执行长Guy Dolle称，公司预计米塔尔能够进一步修改其277亿美元收购建议之日。但米塔尔首席执行长Lakshmi Mittal称，公司并未调整和提升自己的收购建议，相信原建议已经具有十足吸引力。

　　阿塞洛此前曾经表态，如果代表50%股权的股东们反对公司与俄Severstal的合并交易，公司将不得不撤销与后者的合并计划。

　　(皖东)