21日国际财经媒体头条 德意志银行被罚75万美元

　　《彭博资讯》：法国二季度经济萎缩，令人意外

　　(French Economy Unexpectedly Contracted 0.3% in Second Quarter)

　　因欧元兑美元升值抑制出口，以及失业率攀升压制消费者支出，二季度法国经济出现萎缩。法国是欧洲第三大经济体。

　　据法国国家统计机构Insee公布的数据显示，法国二季度GDP较一季度下滑0.3%。一季度增长率被修正为0.2%。此前经济学家对二季度GDP预测值是与一季度持平。二季度，法国失业率升至3年半以来高点、遍及全国的罢工运动以及过去12个月欧元兑美元升值16%使法国经济受到负面影响。

　　欧盟统计机构上星期表示，二季度欧元区国家经济增长停滞，即使到第四季度经济增长率也不会超过0.6%。不过，法国主要贸易伙伴经济如果反弹则可望带动法国经济回升。百利达资产管理公司的首席投资策略师Patrick Mange表示："最坏的时间已经过去，我们应该看到，日本、美国经济均有复苏迹象。"

　　《纽约时报》：惠普三季度盈利低于市场预期

　　(Hewlett Profit for Quarter Falls Below Expectations)

　　惠普公司昨日公告称，公司三季度的销售收入和利润下降，未能达到市场预期。公告还称，本季度的经营情况可能会低于华尔街的预期。

　　公司在公告中谈到，在本季度内公司将从公司全球14万员工中裁掉1300人，这是公司上次裁掉3500人之后的第二次裁员。裁员包括彻底解聘和短期离职。惠普公告后股价下跌了11%以上。惠普股价今年已经上涨了27%。公司预计四季度的销售额约为188-191亿美元，每股营业利润约为34-36美分。

　　《华盛顿邮报》：德意志银行被罚75万

　　(Deutsche Bank Pays ,000 In SEC Settlement)

　　德国的德意志银行今日同意支付75万美元，以了结SEC对该银行因忽略通知客户，关于德意志银行在投票表决以支持惠普公司收购康柏电脑公司的违规指控。

　　SEC称，在收购活动时期，德意志银行投资银行部正在为惠普提供服务。惠普向该部支付了一百万美元作为提供市场调查的报酬，同时承诺，如果惠普收购康柏成功将再向该部支付一百万美元。投行部并未把这类信息及时披露给自己的客户。

　　《今日美国财经报道》：住宅开工率创17年新高

　　(Housing starts rise in July to highest level since 1986)

　　美商务部称，美国7月份住宅建设开工率达到了最近17年来的最高水平，尽管按揭贷款利率已经上升，但是市场仍微见下跌迹象。

　　经季度调整后年度化的7月份住宅建设开工数据是187万套，比6月份的185万套增加了1.5%。经济学家们曾认为随着按揭贷款利率上升，住宅开工率会有所降低，市场会逐渐转冷。

　　《CNN财富连线》：本周消费者信心稳定

　　(Poll: Confidence on hold)

　　由美国广播公司新闻-财经杂志编制的消费者安逸指数本周在-16，这一数字几乎与前三周的-17近似。被访的29%的美国人认为国家当前经济状况很好和好，此比例较上周增长了2%。2000年1月曾达到了80%的最高历史记录。38%的被访者表态愿意在此时对所需物品进行开支，该比例较上周的40%下跌2%。

　　《路透财经》：欧洲股市相对平静

　　(Eurostocks: Allianz Dips, Nestle Firms)

　　欧洲股市中的成份股在持续9个交易市中保持上升势头后周三显得平静。

　　食品制造巨人雀巢和两制药企业拜尔和GlaxoSmithKline股价显得更加稳固。在高盛公司调低德国保险企业安联公司的投资评级后股价下跌。

　　法国统计官员周三称，法国的经济在二季度跌0.3%，这是法国进入衰退的第二个季度，比预想的要糟。德国6月的建筑订单比去年同期减少了12%。

　　2.亚洲股市持续上涨

　　(Asia Mkts: Stocks, Dollar Ignore Bombings)

　　亚洲股市周三持续上涨。在美国政府公布的报告显示经济在稳定复苏过程中，美元汇率继续呈强势。在联合国驻伊机构遭袭击和耶路撒冷发生自杀性炸弹袭击事件后，部分投资者急速调整投资品种而转向黄金和债券。日本股市在中午暂停交易时仍收出阳线，显示了经前8个交易市后没有要调整的意思。市场对由消费引导的经济复苏看法比较一致，股市出现追逐零售和不动产企业股票。日经指数升0.86%，收10261.77点；东京交易所指数生0.75%，收998.10点。

　　《日本读卖新闻》：百年老店不能仅停留在荣誉的光环里

　　(Older firms can't afford to rest on their laurels)

　　近年有不少成立已经很长时间的公司宣布破产，主要是因为长期的通货紧缩使得这些公司的资产缩水，无法继续经营下去。

　　破产的知名公司包括成立至今已经300多年的药酒厂商Toh Toh Shu Honpo、经营时间超过100年的袜业企业福助(Fukusuke)株式会社、上世纪前页创立的鞋业制造商Sekaicho、玩具制造商Tsukuda Original等。

　　据调查，2002年的所有公司破产案中成立时间超过30年的公司占了27%，是近年来高点。而80年代这个数字一般不到5%。

　　这些公司破产的一个重要原因是过于倚重长期以来的名声，而忽视新产品研发以及对管理体制进行改革。另外一个因素是这些企业往往是家族公司，其第二、第三代以及其后的企业领导者缺乏危机意识，没有能力应对艰难的市场环境。当这些公司发现已经不能与来自海外的低成本产品竞争的时候，也不愿意剪断原有的经营纽带，把业务转移到有很具优势条件的海外去。可以说，百年老店的倒闭是整个国家面临结构性困境的一个缩影。

　　(春秋)