12日国际财经媒体头条 市场关注今日美联储会议

　　《彭博资讯》：日经指数获两周来最大升幅；小松在中国销售翻倍

　　(Japan's Nikkei Has Biggest Gain in Two Weeks; Hong Kong's HSBC Advances)

　　日本股市获两周以来最大升幅。那些倚重国内销售的公司，如NTT Docomo(日本电报电话公司移 动通信公司)领涨，因市场乐观预期政府明天公布的经济报告可能表明二季度日 本经济成长加速。

　　日经225指数收盘上扬1.7%报9487.8。日本东京证交所指数则上扬了1.2%报928.52。大盘升幅为7月28日以来最大。包括小松株式会社(Komatsu)在内的机器制造商股价上扬，因上周五日本公布的国内机械订单数字攀升。一些大型公司，如日本最大的移 动电话运营商NTT Docomo股价劲升2.1%报286000日元，涨幅居前。日本最大的百货连锁公司Seven-Eleven股价涨2.6%报2950日元。

　　资深基金经理Wilfrid Pham表示，"经济增长的向好迹象对(日本)股市是正面的"，他称持有消费品制造公司的股票，但拒绝透露公司名。

　　小松股价大涨6.9%升至605日元。小松是全球第二大工程建筑机械制造商，上周五曾宣布截止6月底的第一财政季度里公司净利润从去年同期的6.36亿日元急升至37.6亿日元，其中在中国销售额翻倍对业绩增长的贡献功不可没。

　　受银行股如汇丰控股提振，香港恒生指数上扬。据报道，中国新政策将允许香港本地银行经营人民币业务，被视为对香港银行业的一大利好。因中港贸易和旅游交流的繁荣，香港目前流通着总值约700亿港元的人民币。

　　《金融时报》：阿尔斯通收到来自政府的部分援助

　　(Alstom receives part of Paris bail-out)

　　法国阿尔斯通公司已经收到了政府许诺的总金额28亿欧元援助的一部分。但是欧盟官员还没有对这件事表示明确的支持态度。

　　阿尔斯通是法国工业的旗舰公司之一，业务包括TGV高速铁路系统、轮船和发电机组等。

　　阿尔斯通表示第一笔短期借款已经到位，"约数百万欧元"。进展如此之快反映了阿尔斯通公司流动资金已经极端匮乏，同时也表明法国政府决心很大，已经不打算等到欧盟点头就开始行动。

　　尽管欧盟一般禁止政府在欧盟调查完毕之前为公司提供援助，但是政府援助通常都会先行。欧盟调查一般需要花费2个月～2年的时间。

　　《CNN财富连线》：机床设备需求增长

　　(Machine tool demand up)

　　全美机床设备分销商协会(The American Machine Tool Distributors' Association，AMT)和全国制造技术协会(the Association for Manufacturing Technology)周日联合发表的一份报告称，美国今年6月份机床设备的需求比去年同期增涨了3.3%，这是自2000年11月以来的首次增长。6月销售额达2.45亿美元，去年同期的销售额为2.37亿美元，该月的需求较5月份修改后的1.46亿美元增长了67.1%。然而，今年前6个月机床设备销售额比起去年前6个月的销售额11.6亿美元仍下跌了17.9%，为9.53亿美元。AMT的官员对数据表示了谨慎的乐观，他把此归结于布什政府的就业和减税政策作用。商务部在上周的报告称，国外对美国制造的设备在6月的前3个月快速增长。该联合报告是基于对占市场约76%的200家机床设备制造企业、分销商和进口商的调查得到的结果。

　　《商业周刊》：MCI正视对手的指控

　　(MCI's White Knight Comes Out Swinging)

　　MCI(前称"世通公司"，WorldCom)的新任COE Michael Capellas在前期竞争对手AT&T等的欺诈抨击和指责中一直保持沉默。

　　Capellas以前曾分别在康柏公司(Compaq)担任CEO与董事会主席，也曾任惠普公司担任总裁，享有企业白衣骑士的美誉。面对竞争对手的咄咄逼人的架势，Capellas不得不严阵以待。他聘请了华盛顿的律师对AT&T所称的非法把长途电话转接成市话，逃避交纳接入费的指责，做公司内部调查。他一面在8月4日向法院提交反诉状对AT&T等竞争对手发起反击；一面约见100位公司大客户面谈，称公司是无辜和清白的，以图赢得客户的信心。他本人很重视自身声誉。当他听到AT&T的指责后大怒，并称如果调查证实了AT&T的指控，他会马上辞职。

　　纽约的联邦检查官已接手案子并作为刑事案件进行调查。联邦政府对MCI公司的内部控制和商业道德计划并不满意，决定停止MCI接手新的联邦政府业务合同。公司的客户和债权人的信心开始动摇，市场已经出现一定萎缩。

　　从目前的内部调查结果看，没有迹象表明MCI使用工业标准行为以外的做法来降低接入费用。此结果已通知了Capellas本人。新近调查结论令MCI底气十足，由此便发动了8月4日对AT&T指控的反诉。业内人士认为这是AT&T等竞争对手所能使用的最后一招，让MCI永远不能从破产保护状态恢复过来。这也是他们在行业内首次见到的令人如此惊恐的一招。

　　AT&T、SBC和其他对手还在称，它们手中握有大量的证据，证明MCI确实一直在系统化地把长途电话掩盖成市话，以非法逃避交纳接入费。所以，MCI目前处境仍不乐观。破产法院在8月6日判决MCI向美国证监会交纳22.5亿美元的罚款后，公司的会计丑闻一案总算了结。但是面临竞争对手新的指控，MCI不得不艰难地应诉，Capellas也将面对新的压力。

　　《今日美国财经报道》：惠普今秋力推各项家用数字新产品

　　(H-P blitz simplifies, upgrades)

　　惠普公司周一在纽约将公布一项公司64年历史上首次采取的最大推销消费产品计划。推销持续整个今秋，在电视和纸介媒体上的广告开支将达2亿美元。这项推销计划中的产品包括上百个新的或升级的个人电脑、打印机、数码照相机，以及一些家用综合数字设备。惠普的动作迫使业内其他的对手跟着自己行动。惠普要向市场展示，公司的家用产品可靠和易于使用。惠普不仅是世界上最大的打印机生产商，同时也是世界上最大的家用消费技术公司。公司预计今年在这个领域内的营业收入为180亿美元，约占公司总营业额的四分之一。公司计划今后继续加强和推进这个领域业务。公司近数月的销售增长缓慢，但是家用消费设备销售改善很快。据美国消费者电子协会称，美国今年的消费者电子产品预计增长3.5%，达995亿美元，今年数码照相机销售预计增长26%，达1100万美元。为了更好地组织这次推销活动，公司在全国设立免费咨询电话，在旧金山、纽约等大城市的零售店设立使用培训中心。这次新产品推销活动会更大地促进了中小企业的办公效率。公司遵循的用户原则是，简单、简单、再简单。

　　《纽约时报》：律师在新环境下如何保持与客户的关系

　　(Lawyers Pressed to Give Up Ground on Client Secrets)

　　在公司丑闻、逃税和对恐怖主义的关注的压力下，政府监管机构和检查官已经采取了各种措施以限制律师们称之为律师职业核心原则的内容：保护他们客户的心中真实想法的能力。许多律师对这些限制争辩道，律师--客户之间特种关系并非普通关系，其反映的是整个法律体系正常运转的重要一环。但是全美律师协会似乎准备在这个重要问题上让步。上周末在旧金山召开的年会中鉴于州司法机构提出对律师的责任要界定，因此要考虑修改律师的职业操守(model code of conduct)。律师协会提出的修改建议包括允许律师在判断客户状况情况后，在决定是否披露客户内心真实想法上有更大的决定权。业内人士称，自上世纪60年代以来还未曾见过政府如此强硬地坚持改变律师的执业操守。他们还称，他们一直担心来自司法部和美国证监会(SEC)新法规的影响。SEC在今年初采取了新法规要求律师向公司董事会报告潜在的欺诈行为。SEC在今秋还会推出新的法规。此外，联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)在一份诉状中强制律师事务所遵守1999年的，应向客户披露内部政策的法律；国内税务局正试图要求律师事务所披露哪些客户购买过有问题的避税投资工具(tax shelters)，而司法部已称可以监听律师与恐怖分子嫌疑人之间的谈话。这些新规定无疑是在压企业放弃机密特权以防被检控。

　　但是，就目前的状况看，政府各部门是各行其是，它们的新规定影响了各类不同的客户。

　　然而一些支持变革的人士称，客户的律师也不能看着客户预谋违法而不管。他们还认为，反对变革的律师是希望较少司法监管介入，较多的个人回避监管愿望。

　　《华盛顿邮报》：西班牙语媒体在美国不断扩展

　　(Spanish-Language Media Expand)

　　全美在数十年前除了极少数陈旧的社区报纸和小功率的广播电台外几乎听不到西班牙语言的广播。1990年代前华盛顿市内也不可能看到西班牙语的电视节目。然而，今年下半年西班牙报纸将在达拉斯、奥克兰和芝加哥陆续出现，西班牙广播电台已经在购买调频广播电台，平均每个电台的成本在2.5亿美元。在许多大城市中，西班牙语言电视广播已经是主流的电视台。主流的西班牙语言电视网络与最大的广播连锁站的合并似乎在本月将要赢得联邦政府的批准，由此形成了全美首家能达到全国最大少数民族群体的每个角落的西班牙媒体巨人。根据美国统计局最新调查显示，西班牙裔群体首次超过黑人群体成为美国内最大的少数民族。西班牙裔人对美国的影响在无处不在。最令西班牙语媒体企业兴奋的消息是，调查显示西班牙裔移民在美说英语的第二第三代人仍然对西班牙语感兴趣。联邦通讯委员会似乎可能会批准洛杉矶地区西班牙语媒体企业Univision以30亿美元代价并购另一家西班牙语广播电台的交易。

　　时下西班牙语媒体的规模还远不能与英语媒体相比。全美最大英语媒体Viacom市值为740亿美元，而最大的西班牙语媒体Univision仅为70亿美元。

　　《洛杉矶时报》：加州制造业前景难料

　　(Manufacturing Forecast Looks Hazy in California)

　　加州的制造前景难料。据最新媒体的了解，尽管全国的制造业数据有一些改善，但当地一些企业，尤其是中小企业仍未见多少改善。他们对加州制造业前景都怀有深深的忧虑。即使一些企业经营略有改善也是在大幅削减企业员工的前提下获得。加州业主当前的最大忧虑是能源价格高涨和员工高薪酬，迫使业主不得不大幅裁员。上周五政府公告的数据显示，仅7月加州制造业就裁掉了6500个工作职位。经济学家预计至少在近期裁员仍将继续。他们判断，尽管国内制造业在弱势美元的影响下国外对美国产品需求增长，导致7月全国制造业订单增长，然而加州的制造前景并不明朗。一些经济学家对公布数据表示乐观，认为经济复苏在即，但是不会马上出现快速增长。对加州制造业影响最大的因素是旧金山海湾区的高科技企业沉沦，拖累了全州的制造业复苏，无法跟上达全国的平均水平。加州的制造业涉及产品包括电脑、服装和纺织品、家具、航空另部件和食品。自2000年底经济下滑以来，约有30多万制造业员工被裁掉，约占这类工作职位的18%。尽管近期订单确实增加，但是到年底前裁员的趋势难以改变。针对本地的人工高成本，一些业主正在盘算是否应该把企业迁到临近的内华达和亚利桑纳州去。

　　《路透财经》：欧洲股市周一上扬

　　1.(European Shares Higher, U.S. Seen Steady)

　　石油企业因市场油价继续保持高位而股价上涨，推动了周一整个欧洲市场股价上扬。市场股票升多降少，但是交易量很小。这个季节正是夏季休假季节，而且市场没有重大消息。周四会有一些像安联保险集团(Allianz)和德国电讯(Deutsche Telekom)这类的指标股公告业绩。自从上周三石油交易收盘后，原油价格一直保持在约每桶30美元的高价，导致石油类股票价格坚挺，已经连续保持三个交易市上涨。荷兰皇家壳牌股票上涨了2%，引领大势上升；意大利的Eni升1.2%，收每股13.6欧元。

　　日本股市涨，美元等待美联储数据

　　2.(Japan Shares Up, Dollar Awaits Fed, Data)

　　日本股市在周一的节日市场中上涨1.7%，交易量不大。台湾股市跌0.34%，收于五周以来的最低点。亚洲其他市场涨跌互见。原油价格上周五以达20周的高点，多头开始抛售导致油价下跌。

　　因周二美国联邦公开市场委员会召开会议和日本公布GDP数据，导致周一交易量稀少。6月份日本机床设备的订单令人吃惊的增长了2.4%。香港市场上升1%以上，股指维持在1万点的心理大关以上。新西兰股指收于6周最高点。新加坡、菲律宾和泰国股市上涨，其他地区持平。

　　(春秋)