20日国际媒体财经头条 美元走低再创四年记录

　　新浪财经讯 5月20日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“斯诺再出惊人言论推波助澜 美元走低再创四年记录”、“SEC决不手软 前世界通信公司难逃罚款制裁”、“宽带接入业务市场硝烟再起 电话公司集体全方位出击”、“新马可尼股票伦敦上市 股价表现高于市场预期”、“旧案在身新指控又来 安然公司前CFO将被传讯”、“加强合作力度 通用将在墨西哥销售菲亚特派力奥型汽车”、“谁是当今科技股领头羊 投资者还需具备火眼金睛”、“Resona控股紧急请求已经拖累日本股市整体下降近1%”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：斯诺再出惊人言论推波助澜 美元走低再创四年记录

　　(THE DOLLAR WAS SHARPLY LOWER against the euro):

　　美财长约翰-斯诺(John Snow)前段时间在接受采访时表示美元走低会有利于美国出口的增加。而周六在法国举行的七国财长会议上，斯诺在与其他6国财长会晤后对媒体再出惊人之言，表示美元的下跌幅度“非常适度”。上周五美元兑欧元汇率为1欧元兑1.1679美元，受斯诺言论的影响，美元汇率一度下跌到1欧元兑1.1737美元的水平，再次刷新了自1999年欧元进入金融市场以来美元兑欧元汇率走低的历史记录。分析人士指出，斯诺的言论已经清楚地表明，出于振兴国内经济和刺激出口等方面的考虑，目前布什政府已经已经放弃了克林顿政府时所奉行的美元强势政策。更有经济学家指出，目前布什对美元的态度似乎正采取一种不可知论的态度。

　　《纽约时报》：SEC决不手软 前世界通信公司难逃罚款制裁

　　(WorldCom Said to Be Near Deal in Fraud Case ):

　　MCI公司已经极有可能会在今明两天内与美国证券交易委员会(SEC)就MCI的巨额假账欺诈问题达成调解协议。MCI就是去年一夜之间闻名全球的世界通信(WorldCom)公司，它当时爆出了近40亿美元的假账丑闻，后来该公司申请了破产保护。SEC在对MCI假账丑闻的调查过程当中，又发现当初的40亿美元假账根本不准确。到目前为止，MCI的假账金额已经高达110亿美元。为了改变其原来的假账公司形象，世界通信公司决定启用MCI的名字，最初的MCI公司在1998年被世通公司所并购。世通公司破产后，由于当时的SEC对诸如MCI这样的巨额假账公司基本上采取了姑息的态度，因此MCI预计自己可能会逃过巨额罚款的处罚。但SEC现任主席唐纳森上任以来，他认为SEC就必须有SEC的威信，对于任何犯有巨额假账欺诈的公司决不能手软。据悉目前MCI正在与SEC就罚款的总金额做最后的谈判。MCI希望自己能在今年年底之前脱离破产保护的境地。

　　《洛杉矶时报》：宽带接入业务市场硝烟再起 电话公司集体全方位出击

　　(Phone Firms to Roll Out Broader Service Plans):

　　美国宽带接入市场多年来一直是由有线电视公司所把持，这种情况让美国的各大电信公司感到很不是滋味，因为该业务就本来应该是归他们所占据。为了抢回宽带接入业务市场，本周开始各大电话公司将在宽带接入以及相关的无线互联网接入((Wi-Fi))业务上展开猛烈的宣传攻势和市场营销活动。各大电话公司都宣布了它们将各自大幅度降低其宽带服务收费的计划。这些公司包括著名的Verizon、Sprint、AT&T以及已经改名为MCI的前世界通信(WorldCom)公司等。分析人士指出，这次是各大电话公司不约而同地发起了向有线电视公司抢夺宽带接入市场的战斗，预计在未来的一段时间内，电话公司与有线电视公司之间的价格战将变得格外激烈。美国的广大宽带接入消费者无疑将享受到更多的实惠。

　　《金融时报》：新马可尼股票伦敦上市 股价表现高于市场预期

　　(Marconi shares at 58p on first day of trading):

　　英国著名通信设备制造商马可尼(Marconi)公司本周一重新更名后正式在伦敦证券交易所挂牌上市。在过去的两年中，欧洲的电信公司以及电信设备制造商的各项业务都遭受到了沉重的打击，马可尼也在其列，它的市值已经由高峰期的340亿美元下跌到了目前的9.48亿美元左右。旧马可尼在伦证所的名字已经几乎被投资者们所遗忘。为引起市场的注意，上周五马可尼从伦证所将其Marconi Plc的名称摘牌，本周一正式启用Marconi Corporation的名称。周一上午新马可尼的起价为每股60英镑，开盘后一个小时内成交量达到了390万股，股价则下降了2英镑，为每股58英镑。但这个下跌幅度要远远好于此前证券分析师的预期。

　　《华盛顿邮报》：旧案在身新指控又来 安然公司前CFO将被传讯

　　(Former Enron CFO Fastow to Be Arraigned ):

　　去年安然(Enron)公司的假账和破产案曾经震惊了全世界，安然前CFO安德鲁-法斯托(Andrew Fastow)受到美国司法部的指控最为激烈。去年10月他就被指控犯有假账欺诈、涉嫌洗钱、阻碍司法调查等罪名，当时法斯托对上述指控予以否认。但在旧案未了之时，今年5月司法部又对法斯托提出了新的指控，新的罪名包括他操纵内部股票交易、伪造税务表格等等。据悉法庭将在周一就法斯托受到的新指控问题对他进行传讯。由于有旧案在身，根据美国最新的相关法规，法斯托可以不亲自出庭，而由他的律师代为出庭。到目前为止，法斯托是安然公司受到新指控级别最高的领导人。法斯托的妻子李-法斯托(Lea Fastow)也在今年5月遭到了司法部的指控。

　　《布隆博格》：加强合作力度通用将在墨西哥销售菲亚特派力奥型汽车

　　(GM to Start Selling Fiat's Palio Car in Mexico in 3Q ):

　　世界第一大汽车制造商通用汽车(GM)公司为了表示与意大利汽车制造商菲亚特之间加强合作的诚意，该公司已经决定利用自己在墨西哥现有的销售网络来销售菲亚特公司的派力奥(Palio)牌小型家用汽车。菲亚特是意大利第一大汽车制造商，它的派力奥型家用轿车主要销往巴西、印度以及南非等国，该公司还没有在墨西哥建立起自己的销售网络。通用公司近年来加大了与菲亚特在家用型轿车制造领域内的合作步伐，如生产双方共用的发动机和汽车底盘等业务。目前通用公司已经拥有菲亚特旗下“菲亚特汽车”业务部门20%的股份，该部门主要生产“菲亚特”、Lancia和阿而发-罗蜜欧等车型。菲亚特去年派力奥型轿车的总销量为30万部。

　　《CNN财富连线》：看好手机芯片业务市场高通公司发布第三财季预期

　　Qualcomm backs 3Q estimates ):

　　由于目前世界手机芯片业务市场比较红火，美国著名的手机芯片制造商以及CDMA通信技术的专利拥有者高通(Qualcomm)公司日前发布了自己第三财季的业绩预期(截止于今年6月29日)。高通公司表示，预计公司第三财季的赢利水平将在每股30-31美分之间，并表示如果不把公司的投资损失计算在内，该预期值与高通早些时候发布的预期值相比并没有大的变化。而市场分析人士也基本上将高通第三财季的每股收益定在30美分左右。周一高通公司的股价为每股31.10美元，上涨了80美分。

　　《商业周刊》：谁是当今科技股领头羊投资者还需具备火眼金睛

　　(Who Are Today's Tech Bellwethers?):

　　前一段时间基本上是美国科技股在拉动美国股市的上扬。但目前究竟谁是科技股的领头羊呢？也许投资者们可以如数家珍地道出思科、IBM、甲骨文、微软等公司的股票来。但如果再仔细地观察一下，我们就可以发现世界的各大科技公司大体上可以分为两大类：一类业务领域比较宽泛的科技公司，如IBM、微软以及思科公司等等；另一类是专做某一种业务的科技公司，这方面主要以芯片制造业的业绩显得非常突出，如英特尔、台积电和应用材料等公司。相对说来，第一类公司的抗市场风险能力要高于第二类公司，因而他们的股价相对来说要比第二类稳定。但第二类公司的业绩增长往往能呈迅猛的发展。因此究竟要问谁是科技股的领头羊，投资者们心里还得仔细盘算才行。

　　《读卖新闻》：Resona银行求援事件有启示还需金融体制改革做文章

　　(Resona bailout shows need for policy rethink ):

　　日本第五大金融集团Resona控股银行向小泉政府紧急求助的事件已经在日本及世界金融市场造成了很大的影响。虽然日本政府已经答应了Resona控股银行的救援请求，经济财政大臣兼金融大臣竹中平藏也表示这次资金注入是为了避免发生金融市场危机。但分析人士认为，由于小泉政府对国内金融市场通货紧缩的威胁并不怎么在意，导致消费者物价指数下滑，日经指数上个月曾经下跌到7600点的低谷。在这样的金融环境下，银行业产生呆帐坏账自然也就不可避免。因此日本政府仅仅采取向Resona控股银行注入资金的办法并不是万全之策。该做法短期内可能会有一定的效果，但从长期看，政府还应该在整个金融体制的改革上面做文章。

　　《日本经济新闻》：Resona控股紧急请求已经拖累日本股市整体下降近1%

　　(Resona Stock Hits New Low, Pulls Down Overall Market):

　　日本首相小泉纯一郎周六召开了紧急会议，同意接受日本第五大金融集团Resona控股银行提出的紧急请求。此前Resona控股银行表示，其资本充足率已经降至国际清算银行要求的基准之下，因而要求政府向该银行紧急提供2万亿日元的资金。受此因素的影响，周一日经指数下降0.96%，跌至8039.13点，东京证券交易所股价指数也下跌了1.06%，跌至810.49点。另外，出口类股票则受日元兑美元汇率走高的影响也出现了下跌趋势。周一Resona控股银行的股价猛烈下跌了17.24%。日经指数早盘曾一度跌破8000点大关，跌至7974.17点，为5月2日以来的最低点，午后又重新回升到8000点以上。(明月编译)