5月13日国际媒体财经头条 欧元坚挺引起担忧

　　新浪财经讯 5月13日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“AOL与贝塔斯曼商谈合并音乐业务联袂挑战维旺迪环球”、“Royal and Sun联合保险公司进行IPO募集资金12亿美元”、“假账丑闻何其多美律师事务所去年借此而赢利”、“美就业市场阴影难去纵有MBA文凭也不灵”、“美财长出言不慎美元兑欧元汇率雪上加霜”、“欧元坚挺引起广泛担忧欧洲股市本周普遍下跌”、“萧条异代不同时风险投资市场今非昔比”、“盯上富有家庭瑞穗银行将首次开展以美元计价的养老金保险业务”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：AOL与贝塔斯曼商谈合并音乐业务联袂挑战维旺迪环球

　　(AOL and Bertelsmann are in talks to merge their music units):

　　据悉美国AOL正在与德国贝塔斯曼(Bertelsmann)集团商谈合并双方旗下唱片业务部门的事宜，此举的目的是为了挑战行业龙头老大维旺迪环球音乐。双方能否最终达成合并仍然存在着不少不确定因素，但谈判已经出现了升温的迹象，两家公司的多名高层都参与了商谈。目前双方存在的主要分歧在于两个部门的产值评估和合并后的公司将由哪方主管的问题。有关全球唱片业重组合并的消息从上个月起就一直被炒得沸沸扬扬，如苹果公司准备收购维旺迪环球旗下的环球音乐等消息，而英国百代(EMI)唱片公司也已经与AOL华纳音乐及德国贝塔斯曼旗下的BMG展开过试探性的合并商谈。

　　《纽约时报》：Royal and Sun联合保险公司进行IPO募集资金12亿美元

　　(Australian I.P.O. Raises .2 Billion):

　　全球历史最悠久的保险公司Royal and Sun联合保险公司日前将它的Promina部门的股份在澳大利亚进行了公开上市，这次IPO共为Royal and Sun募集到了18.8亿澳元(12.9亿美元)的资金。其中大户投资者以每股1.80澳元的股价认购了其中74%的上市股份，而其余的26%则被广大的散户投资者以每股1.70澳元的价格认购掉。这次IPO已经被超额认购。该股票已经于周一在澳大利亚股票交易所正式交易。Royal and Sun公司这次将其Promina部门进行上市的目的是为了减轻它在英国本土资金短缺的压力。这次上市所募集到的资金量使得它成为今年世界范围内第三大IPO事件。

　　《洛杉矶时报》：洛杉矶美术大厦名花有主著名房地产商将其收为己有

　　(Downtown Fine Arts Building Has New Owner):

　　地处洛杉矶市中心的美术大厦是一座建于上个世纪20年代的著名办公楼，它是一座典型的罗马式风格的建筑。1998年房地产开发商巴克-太平洋(Barker Pacific)集团将该大厦的所有权归入了自己的名下，巴克-太平洋集团当时购入该大厦的目的是为了解决自己的现金流短缺的问题，该公司当时计划在今后的5年中将美术大厦倒手转卖出去。现在期限已到，该大楼也被另一家名为Blue Real Estate的房地产商给买了去。巴克-太平洋集团的CEO表示，他其实非常喜欢落户于闹市的美术大厦，现在把该大厦转手于人还真有点舍不得。洛杉矶美术大厦具有很高的历史价值与艺术价值，该座大楼当时在建楼时有机地镶嵌了许多雕塑作品，它的建筑工艺代表了美国上个世纪20年代的建筑风格取向。

　　《金融时报》：假账丑闻何其多美律师事务所去年借此而赢利

　　(Profits at the top 50 US law firms rise 8%):

　　虽然美国去年公司良性的并购重组案子少了，但由于美国各大企业公司的申请破产、假账丑闻等恶性事件却层出不穷，使得美国各大律师事务所的日子倒也过得不难受。据英国《环球律师周刊》即将公布的一项调查报告表明，去年美国50家大律师事务所的业绩不但没有下降，而且与上一年相比都有了不同程度的上升。其中7家年收入的增长幅度达到了10%。该杂志的调查结果表明，美国的律师业收入水平仍然在世界律师市场上保持着首屈一指的地位。尽管如此，还是有不少律师事务所表示他们去年的收入水平并没有什么增长的迹象，尤其是地处硅谷的律师事务所表示他们对去年的业务表现很不满意。

　　《华盛顿邮报》：美就业市场阴影难去纵有MBA文凭也不灵

　　(A New Degree Of Competition ):

　　由于美国目前的就业市场处于非常低迷的时期，不仅仅是大量的产业工人找不到工作，大量即将毕业的工商管理硕士(MBA)高材生也感到自己的前途渺茫。目前美国各大商学院的许多毕业生已经没有心思做功课，他们每天大多数时间都是用来收发求职电子邮件。不少学生甚至将笔记本电脑带到了课堂上来编写求职简历，更多的学生上课的时候经常走出教室去接听求职电话。这种状况让各大商学院的管理机构也感到很头疼，如果自己的学生分配不出去的话，无疑将会影响到学校的名声。目前各大商学院也在市场上利用着各种关系展开着各种形式的“外交”活动，为的是能将自己的毕业生都送入到正常的工作岗位上去，而不至于让他们毕业后径直到失业申请部门报到。

　　《布隆博格》：美财长出言不慎美元兑欧元汇率雪上加霜

　　(Dollar Falls After Snow Says Currency's Decline Helps Exports ):

　　上周就已经是自今年3月份美元兑欧元汇率走低遭受打击最为严重的一周，使得美元在过去的12个月中贬值幅度达到了21%。上周美元下跌到了1欧元兑1.1536美元的水平，达到了自1999年1月欧元进入金融市场以来美元兑欧元的最低点。但面对这种情况美财长约翰-斯诺(John Snow)却显得颇为大度，表示美元走低没有什么大不了的，并认为美元的走低会有利于美国出口的增加。斯诺此言一出，美元兑欧元的汇率立即进一步下跌到1欧元兑1.1624美元的最新水平。分析人士指出，斯诺的表白更多地是一种自嘲罢了，因为他本人也知道，美元走低的趋势还会持续一段时间。但他的这番言论自然会产生很大的心理暗示作用。

　　《CNN财富连线》：欧元坚挺引起广泛担忧欧洲股市本周普遍下跌

　　(European stocks sink ):

　　由于担心欧元坚挺会影响到欧洲各国的出口水平，本周一在戴姆勒-克莱斯勒和BASF两家公司股票的引发下，欧洲的各大股市都出现了不同幅度的下跌趋势。影响所及的股票主要集中于比较依赖出口的汽车制造业和化工业领域。欧元的持续走高已经引起了欧洲部分国家的担忧，如法国总理就于日前表示，法国对欧元的持续坚挺感到担忧，它很有可能会影响到法国的出口水平。周一FTSE300指数下跌了0.7%，为809点。法兰克福DAX指数下跌了1.7%，巴黎的CAC指数下跌了0.4%。分析人士认为，欧元的持续走高和欧洲的经济正出现缓慢的复苏等迹象很可能会推动欧洲央行考虑在今年6月降低欧元区的欧元利率。

　　《商业周刊》：萧条异代不同时风险投资市场今非昔比

　　(How Much Is Your Outfit Worth?):

　　在上个世纪90年代期间，无数个风险投资公司往往是一夜暴富。当时各大风险投资商对于创业公司的投资金额也是极尽奢华之能事。然而真可谓是“风水轮流转”，昔日大手大脚的风险投资商们当今对于创业公司的投资金额却显得尤为缩手缩脚。其个中缘由也非常简单：上个世纪90年代期间要培养一家创业公司快速“发家致富”似乎特别轻松，这些创业公司得到风险投资后往往半年后就能上市，风险投资商们也就能很快地收回投资并大捞一把。但现在的创业公司不但其成功系数已经大不如前，而且纵使某家创业公司的成功系数很大，其风险投资商也往往得等上三、五年时间才能等来他所投资的公司进行公开上市。如此看来，目前风险投资商们谨慎行事也就是自然而然的事情了。

　　《读卖新闻》：盯上富有家庭瑞穗银行将首次开展以美元计价的养老金保险业务

　　(Mizuho to sell dollar-based annuity insurance ):

　　为了扩大自己的养老金保险业务市场，瑞穗银行于日前宣布，它将与美国的Alico保险公司进行合作，在日本开展以美元计价的养老金保险业务。预计这项业务将在今年5月底正式开通。这将是瑞穗银行首次在日本开展这种业务。自2002年10月起，日本政府放宽了各大投资银行进行金融服务活动的范围，其中就包括了养老金保险业务。瑞穗银行认为目前不少日本富有家庭美元的储蓄量比较大，因而决定与美国同行联手向这些富有家庭直接销售以美元计价的养老金保险业务。业内人士指出，瑞穗银行此举意味着它在业务多样化方面又迈出了可喜的一步，但同时它也面临着美元兑日元汇率走低的潜在威胁。

　　《日本经济新闻》：政府“救市”行动正火热邮政基金也来助阵

　　(Posts Minister Backs Use Of Postal Funds To Buy Stocks):

　　本周一日本内阁举行了一次特别的经济会议，与会的各位部长专门讨论了如何使日本股市重新振作起来的问题。邮政部还同意将自己所属的邮政基金拿出来对股市进行干预。会议同时还决定，对于重振日本股市的计划基本上要分两步走，一是短期的救急计划；二是长期的调整和预防措施。尤其对于长期的调整和预防措施，与会者都认为需要修订相关的法律法规才能达到目的。(明月编译)