施瓦布：非常感谢Dipiazza，因为你在服务行业，现在我们再到最基本的行业。中钢集团的黄先生，你们也有自己的社会责任，你觉得对于你们公司来讲，这是不是一个很重要的问题，还是说你只是生产钢铁，然后再出售这个钢铁。你对于公司参与社会的事务有什么样的看法？

　　黄天文：谢谢！我觉得全球企业公民对于每一个公司来讲都非常重要。随着世界经济的全球化，所有公司如果有全球业务的话都应该承担起自己的社会责任。在营销的过程中，在市场化的过程当中政府的作用越来越低，政府也越来越要承担起企业和地方发展的责任，比如说中钢集团，我们在澳大利亚、南非都有我们的合资企业，所以我们有各种各样的钢铁厂，在南非我们就有这样的合资企业，这个合资企业是在南非最贫穷的地区，在南非的北部。因此，我们有这个公司的60%的股份，所有的员工都是本地化的员工，我们只是派了三到五个人到那里任管理层，所有的地方的管理层、本地的管理层还有所有的普通的工作人员都是从当地雇佣的。

　　因为当地的社区非常的贫穷，很多的孩子没有办法上学，所以我们这个合资企业就必须要特别的关注我们自己的社会责任，要帮助当地社区提高自己的生活水平，所以我们对当地人进行培训，从其他更发达的地区派教师到这个贫穷的地区去。使更多的孩子能够上学，所以在过去，当地孩子只有14%的孩子可以上学，但是在我们建立合资企业之后，随着我们公司的不断发展，现在65%的当地儿童可以上学了，同时我们还给这些学校提供各种设施，为当地社区建立新的学校，所以我认为在国际业务当中，公司应该在社会责任这方面发挥越来越重要的作用，不仅仅是在国际业务当中是这样，同时在中国也是这样的，我认为这一点很重要。

　　施瓦布：是的，这些都是非常重要的信息。我们再看看联想，联想的例子非常的有趣，因为我们知道，你们很多的业务都在美国。企业的社会责任、企业公民对于你们来说你们是如何看待的，是关系到国与国之间的情况吗？

　　杨元庆：是的，我完全同意你刚才说的观点，关于全球企业公民的观点我完全同意。你最近听说过中国奶粉事件，所以我觉得这是一个很好的案例，对于一个公司来说，如果要是你不负社会责任，不很严肃的对待这个问题的话会有什么样的后果？原因很简单，我们为什么要承担社会责任？就是为了公司的成功，不仅仅是短期的成功，而且是公司的长期成功，如果你想在当地的一个市场上做生意的话，你必须要了解当地的法律法规，标准到底是什么，你必须要完全的遵守这些标准。如果你想成为一个全球性的公司，你必须要了解不同的市场、他们的需求，并且完全遵守不同市场的要求。如果你想在全球建立一个好的品牌，想建立一个大的公司，那么标准就更高了，你必须遵守社会责任最高的标准。所以，社会责任这不仅仅是关系到公司的短期的成功，而且关系到长期的成功。谢谢！

　　施瓦布：好的！Ehara先生，我知道你在日本是积极推动企业公民概念的这个人物之一，你是如何看待这个问题的？

　　Ehara：我自己做了一个私募基金，很多人都问我们你们关注都是数据、数据、数据，你们关注的主要是利润、利润、利润，从某种程度上来说，这种说法是对的，但是在你做投资，像一个中型投资的时候确实是这样。我们成为一个大股东，并且与管理层进行密切的互动，我们发现全球企业公民或者说企业的社会责任可以成为一个非常重要的议事日程，也可能这些东西是无形的，但是人们可以通过其他的事件来看到这个公司以及这个公司的管理层到底是怎么样负责任的。