短期成本与长期优势：面向未来的绿色转型实录

　　2008年4月22日，由中国企业家杂志社、中国企业家俱乐部和国际气候组织主办的“中国绿色公司年会”在北京威斯汀酒店召开，新浪网独家图文直播此次大会。以下为“短期成本与长期优势：面向未来的绿色转型”实录。

　　张醒生：大家下午好，我们A论坛现在就开始了。今天下午参加我们A论坛的总共有8位嘉宾，加上我本人做这个论坛的主持。参加人员的名单和大会发的资料略有不同。我们的论坛的主题是短期成本与长期优势：面向未来的绿色转型，这也和我们今天主题论坛绿色公司是一致的。来参加我们论坛的有来自政府的，也有来自国外NGO组织也有来自企业，也有来自为绿色公司、绿色产业评估的会计事务所，所以是非常全面的。

　　我们首先请8位嘉宾做一个自我介绍，告诉大家他是谁，从哪个机构来，为什么来这里。我们先请女士做介绍，首先请Jill Buck做介绍。

　　Jill Buck：我可以说是02年我在我的餐桌上策划了一个计划，我们在10个国家，4个大陆上都有我们的组织，而且我们在美国的49个洲都有，大家可以看我们的网站去看一些项目。我去年11月份才来到中国，我认为你们努力肯定能实现像绿色转型，还有保护环境的目标，这个实现就有一个关键词，就是率先行动。也就是说我们要率先的采取行动，我是小女孩的时候，我的父亲在煤矿做工人，他非常坚强，对我非常严格，要求我每天把事情做完，如果没做完他会告诉我，千万不要告诉我你什么事没做完，如果没做完你就小心点。

　　我知道中国有很多公司想成为绿色公司，绿色公司都有这样的共识，就是率先行动，我想率先行动你们肯定能成功。谢谢。

　　张醒生：请第二位女士。

　　Margretj. Kim：非常感谢各位，今天很荣幸出席这个论坛，我来自美国加州有毒物质管制部执行主任，今天早上Linda Adams也做了发言，我主要谈一下加州的绿色化工计划，介绍一下加利福尼亚的做法，如何解决经济发展环境影响之间的关系。我介绍一下接下20年、30年加州采取的措施，谢谢。

　　Kwang Ryu：大家下午好，我是来自波士顿学院企业公民研究中心中国项目总监，非常高兴今天参加这个论坛，我们波士顿学院主要是希望能促进环境保护，希望给企业以及社会带来好处，我希望今天从各位嘉宾上学到很多知识，谢谢。

　　张醒生：下面是我们熟悉的北京华旗资讯数码科技有限公司总裁冯军先生。

　　冯军：进行很高兴代表爱国者参加这个论坛，为什么从事绿色事业呢？对于中国人，逻辑特别简单，第一咱们中国人其实多多少少都有点受佛教的影响，都相信轮回。从事绿色事业，不但对自己、对国家、对全球都是好事。大家知道善有善报，不是不报、时候未到。所以我觉得及早关注绿色，也是关心自己的未来，我相信所有从事绿色事业的人都会得到好报，相信有越来越多的人会意识到。在奥运之年，绿色奥运是非常重要的

　　中华民族向全世界展示的机会，希望大家尽早加入进来，而且一定会得到好报。谢谢大家。