华春莹用英阿双语发推，“过去的悲剧不应在任何人身上重现”|华春莹_新浪财经

澎湃新闻记者南博一

10月15日，中国外交部发言人华春莹在社交平台X（原推特）上用英语与阿拉伯语发文称，上海曾为2万名犹太难民提供庇护，过去的悲剧不应发生在今天的任何人身上。

华春莹表示，中方谴责并反对一切伤害平民的行为。我们希望巴以尽快实现停火和局势缓和。各方都应遵守国际法，尤其是国际人道主义法。

华春莹指出，二战期间，中国人民在上海为2万名犹太难民提供了庇护。我们相信“己所不欲，勿施于人”。过去的悲剧不应该发生在今天的任何人身上。每个生命都是宝贵的，无论他或她的信仰或种族如何。

10月14日，中国政府中东问题特使翟隽接受央视《蓝厅观察》记者采访时表示，中方一贯认为，武力从来不是解决问题之道，以暴易暴只会陷入冤冤相报的恶性循环，给政治解决制造更多障碍。唯有尽快停火止暴、推动局势降温，才能给政治解决创造必要条件。

翟隽指出，截至10月14日，这轮冲突已经造成3200多人死亡，上万人受伤，其中很多是妇女、儿童和老人。加沙地带断水、断电、断油，医疗系统崩溃，粮食严重不足，已有 40多万人流离失所。国际社会必须立即行动起来，敦促有关各方严格遵守国际人道法，尽快开辟人道救援通道，全力避免发生严重的人道主义灾难。

资料显示，第二次世界大战期间，2万多名犹太人逃离被纳粹占领的欧洲，来到上海寻求避难所。2015年，为纪念世界反法西斯战争胜利70周年，以色列驻沪总领事馆曾拍摄制作了公益宣传片《谢谢上海》，以表达以色列人民对中国人民最真挚的感谢。在该宣传片的最后，以色列总理内塔尼亚胡现身表达感激之情：“我们永远感谢你们，永远不会忘记这段历史。谢谢！”

本期编辑邢潭