第十三届中法经济研讨会赞助企业代表演讲实录(2)

　　主持人：非常感谢皮埃尔·杜普里厄先生给我们总结了一下，你们公司人力资源的问题。下面请阿海珐集团总裁戴博仁先生继续谈这个主题。

　　戴博仁：女士们、先生们，大家好！我现在想借此机会给大家介绍一下阿海珐集团的业务，特别在中国的业务。我们是一个营业额差不多达到11亿欧元的集团，我们业务利润4.07亿，纯利润6.49亿，员工人数6万多人。我们集团的中心业务就是人员，我们现在在世界41个国家都有业务，而且销售业绩遍及141个国家，我们业务以不同方式生产各种各样的能源，我们能源都是没有二氧化碳的。我们为客户提供电力，这是非常清洁的电力，我们在世界核能领域是领先的，更为重要的是，我们是世界唯一的核电集团，我们是可以提供所有有关核电一切内容，从上游到下游。

　　我们集团既做上游，从油矿到制造核燃料，同时也做核电站、核反应堆的建设和维护，另外也做电的循环，当然我们也做下游的发电。我们同时也做风力发电，另外我们也做生物

　　我们是国际集团，我们在亚洲有很多业务，我们业务非常发达，而且亚洲对我们来说是一个具有很大发展潜力的地区。所以阿海珐非常重视这个地区，现在是我们集团8%营业额的贡献地区，其中一大部分是来自核电，另外一部分来自输电和配电。阿海珐在世界其他地区有发展，我们有差不多6千个员工，我们还希望继续发展在核电方面的能源，特别是在中国，最大的挑战对于我们集团和其他集团都是那样，中国是非常重要的地区，中国是亚太地区经济起飞最大的发动机，甚至对世界经济发展起到很大的作用。

　　刚才曾培炎副总理在讲话当中已经指出一些重大中法合作项目当中，他提到大亚湾项目、岭澳的项目，对于我们来说，这都让我们感到非常自豪的，因为这些都是我们以前做的项目，而且我们在这两个项目当中还要继续再做20年，我们已经做了大量的技术转让在这两个项目当中，向我们伙伴企业进行了技术转让，让他们达到技术自主，让他们有能力发展自己的技术。另外我们还参与了许多核电方面的合资，6个在核电，还有两个在制造方面，而且我们发展还会呈继续进行的状态，现在我们做了很多努力进行生产技术和非污染性电力输送方面的研发，在这方面希望能够解决中国目前面临的困境，要解决发电时候出现的污染，这污染是由于大量使用煤炭造成的。

　　我们也希望继续发展中国业务，在这方面我们也需要在人力资源方面进行大力的发展，今天大家谈了很多关于人才的问题，我们和其他企业一样面临人才短缺的问题，尤其在核电方面，特别在电力消费方面，我们在中国所遇到人力资源短缺是很大的，仅仅在核电方面，中国希望能够20年后达到4万M瓦，为了达到这个目标需要进行大量的人才培训，我们现在正使用这样的人才，我们希望作出努力培训这样的人才。我们希望在已经拥有的人才能够继续留在我们企业里面，在这方面取得一定的进展，因为现在所有的转换都已经成功得到了实现。另外我们向员工解释我们是一个国际性的企业。借此机会我想再说一下我们热情邀请各位参加我们明天专题讨论会，讲人才资源和人力资源未来的挑战。我们现在希望激励我们的员工，不仅是通过国际业绩的参与，同时让他们进行多种业务活动的参与，比如有核电生产，还有其他非污染电力的生产。我们业务不仅在美国，同时在其他地方还有，同时我们在南非、巴西、韩国都有一些大的项目，当然我们在中国也有一些大的项目。我们在世界100个国家都有业务，而且在A&D方面有22%的员工来自亚太地区，而且我们希望继续增长这方面，尤其关于输配电和核电生产，我们坚信能达到这方面的目标，感谢各位。