连战：两岸合作一加一大于二 否则共失双输

　　

连战在两岸经贸论坛开幕式上发表演讲（来源：中国新闻网）

　　中新社北京四月十四日电　中国国民党荣誉主席连战十四日在两岸经贸论坛开幕式的演讲中说，两岸合作数字事实会说话，一加一大于二。假如两岸失去了合作的机会，两岸将共失双输(passing together，losing together)。

　　连战指出，要维持一个快速、长期的成长，并不是容易的事情，假如没有一个特殊的因素来注入的话，是不可能的。在九十年代，台湾的经济增速减缓，所以我们必须未雨绸 缪，而当这个时候，也正是中国大陆经济崛起非常明显而同时非常具有成效的一个时候。所以，怎么样来结合互补的优势、产业的分工，把台湾的资金、技术、人才、行销、地理位置能够跟大陆崛起的方向结合在一起，是一个为政者必须要负起的责任。

　　连战在演讲中说，根据WTO最新的统计，去年一年台湾赚到大陆的钱，也就是我们对大陆的出超，已经高达五百八十亿美金。台湾对大陆的产业间贸易超过全世界产业间贸易的一半，表示的意思是两岸经济贸易关系非常非常密切，而不只密切，这个密切代表了两个非常重要的特质：第一，以资讯硬件产业来做一个例子，资讯硬件产业在台湾海内外的产值合起来是七百三十亿美金，所以被人家称为是重镇，大陆以产地来讲，资讯硬件产业产值七百二十亿美金，所以被人家称为是王国。一个是重镇，一个是王国，都是世界名列前茅的两个，而台湾在大陆生产五百八十亿。可以想一想，假如台湾没有机会到大陆来生产，或者大陆不允许跟台湾合作，相互的一减掉，台湾不过就是一百多亿，大陆也不过就是一百多亿，在世界的市场上无关宏旨，但是合起来叫什么？叫做一加一大于二，事实数字会说话。

　　连战指出，另外还有一种意义，因为在合作的过程中，台湾的企业家已经看出来了，借着大陆快速的成长，一方面在产业的分工上，台湾可以继续地向所谓“微笑曲线”的两端来发展，即在产业价值链里面，向附加价值高的方面来发展。另外仓储、通路、物流、服务、金融、品牌、行销又是运作方面的一条路子，这就是未来台湾必须要走的路。

　　连战说，两岸彼此优势相互结合，也即上、中、下游全面地结合，将产生二十一世纪上半期最庞大的商业机会。

　　连战又指出，两岸合作到现在都是零星的，没有整体的来做。一位日本人对台湾说，假如你们不能抓住这个机会，台湾Passing(坐失良机)、台湾Nothing(一无所有)，失去了这个机会，机会就永远不再来。我今天可以再演绎他的话，假如两岸失去了合作的机会，Passing together，Nothing together(两岸共失双输)。