空客APWORKS认证华曙高科FS422M设备，助力Scalmalloy高强铝合金部件实现批产_新浪财经

德国，慕尼黑 - 金属增材制造行业领导者、空客全资子公司APWORKS正式宣布，华曙高科FS422M设备通过Scalmalloy®高强铝合金部件生产的认证。Scalmalloy®是一种先进的铝钪合金，具有高强度重量比和优异的耐腐蚀性，华曙高科FS422M设备将助力其轻量化设计和高效稳定生产实现创新突破。

2023年APWORKS和华曙团队在APWORKS安装的 FS422M-H设备前合影（图片来源：华曙欧洲公司）

为稳定批产释放新潜力

Scalmalloy®是一款适用于生产轻质、高强度、耐腐蚀部件的首选材料，如航空航天、汽车和机器人等行业。通过认证的华曙高科FS422M设备将用于生产Scalmalloy®高强铝部件。APWORKS 将该材料的适用性扩展到一个全新水平，能够满足严苛标准并实现稳定、批量生产。

华曙FS422M设备拥有大尺寸建造体积和多激光生产能力，能够满足金属增材制造的严格要求，是打印Scalmalloy®等高性能金属材料的理想选择。

APWORKS认证的Scalmalloy® 生产数据。（图片来源：APWORKS）

“华曙高科FS422M设备通过认证，并获得Scalmalloy®部件生产资质，对我们而言是一个重要里程碑。这使我们能够通过更高的生产效率为客户提供更大的价值，也使我们具备生产更大尺寸部件的能力。华曙设备打印件的机械性能让我们印象深刻，在我们认证Scalmalloy®的多款不同粉末床设备中，华曙设备打印件的抗拉强度行业领先。”

Jonathon Meyer

APWORKS首席执行官

FS422M兼具高精度与稳定性

华曙高科FS422M拥有高精度生产能力和可扩展性，使制造商能够生产符合严格质量标准的部件，同时降低生产成本。华曙FS422M设备获得Scalmalloy®部件生产资质，是技术兼容和材料性能的一次飞跃，为金属增材制造的创新发展铺平了道路。

“华曙很高兴与APWORKS一起合作，通过成功认证FS422M设备生产Scalmalloy®高强铝部件，进一步推动金属增材制造的发展。这不仅体现了华曙FS422M设备的高精度和可扩展性，而且为各行业的高性能应用开辟了新的路径。”

Oliver Li

华曙高科欧洲公司总经理

携手创新的合作伙伴

APWORKS和华曙高科的合作，是基于双方对推进金属增材制造技术发展和推动行业创新的共同理念。APWORKS对Scalmalloy®加工工艺的专业知识与华曙高科FS422M增材制造平台相结合，将推动金属3D打印的产业化应用，尤其是对高强度、耐用性和减重至关重要的领域。

Formnext展会期间，APWORKS 将在华曙高科展台11.0-E11现场展示Scalmalloy®最新应用，敬请期待！

关于APWORKS

APWORKS是空客的全资子公司，专注于为各行业提供金属增材制造解决方案，特别是轻量化和材料创新。APWORKS的Scalmalloy®高强铝合金具有优异的强度、耐腐蚀性和轻质特点，使其成为要求严苛应用的理想选择。APWORKS一直在材料和工艺开发方面处于领先地位，为全球客户带来最先进的增材制造解决方案。

关于华曙高科

华曙高科成立于2009年，是工业级高分子和金属激光烧结系统解决方案的全球化制造商和供应商，国际市场发展迅速。2017年，华曙高科率先发布具有革命性意义的连续增材制造解决方案CAMS，并在美国德州奥斯汀建立北美子公司。2018年，华曙高科在德国斯图加特成立欧洲公司，进一步扩大欧洲市场影响力。

APWORKS Qualifies Farsoon FS422M for Scalmalloy® Production, Setting New Standards in High-Performance Metal Additive Manufacturing

Munich, Germany — APWORKS, a leading pioneer in metal additive manufacturing, proudly announces the qualification of the Farsoon FS422M system for the production of Scalmalloy®parts. Scalmalloy®, an advanced aluminum-scandium alloy known for its high strength-to-weight ratio and exceptional corrosion resistance, is now qualified on the Farsoon FS422M additive manufacturing platform, empowering industries to push the boundaries of lightweight design and structural efficiency.

Unlocking New Potential with Scalmalloy® and Farsoon Technology

Scalmalloy® is the material of choice for sectors requiring lightweight, high-strength, and corrosion-resistant components, such as aerospace, automotive, and robotics. By qualifying the Farsoon FS422M for Scalmalloy® production, APWORKS extends the material’s applicability to a new level, achieving reliable and repeatable results in demanding applications. The Farsoon FS422M, with its large build volume and multi-laser production is designed to meet the rigorous requirements of metal additive manufacturing, making it an ideal fit for high-performance materials like Scalmalloy®.

"Qualifying the Farsoon FS422M for Scalmalloy® represents a significant milestone,” said Jon Meyer, CEO at APWORKS. “This achievement enables us to deliver even greater value to our customers through higher rate of production, and also allows us to produce larger size parts. We have been impressed by the mechanical properties achieved on the Farsoon system which are consistently in the upper quartile of the tensile strength we have seen across the many different powder bed fusion systems we have qualified Scalmalloy® on.”

Farsoon FS422M: Precision and Reliability at Scale

The Farsoon FS422M is known for its high-precision capabilities and scalability, allowing manufacturers to produce parts that meet stringent quality standards while optimizing production costs. The qualification of this machine for Scalmalloy® parts represents a leap forward in both technological compatibility and material performance, paving the way for a new era of innovation in metal additive manufacturing. “We’re thrilled to advance metal additive manufacturing with the FS422M’s qualification for Scalmalloy® parts together with APWORKS. This milestone not only demonstrates the machine’s exceptional precision and scalability but also opens up new possibilities for high-performance applications in various industries” said Oliver Li, Managing Director of Farsoon Europe.

A Partnership Poised for Innovation

This collaboration between APWORKS and Farsoon emphasizes a shared commitment to advancing metal additive manufacturing technology and driving innovation across industries. By combining APWORKS' expertise in Scalmalloy® processing with Farsoon's FS422M platform, the partnership is set to enhance the adoption of 3D-printed metal components, particularly in applications where strength, durability, and weight reduction are paramount. APWORKS will showcase the latest applications of Scalmalloy® at the Farsoon Europe booth 11.0-E11 at Formnext 2024. Don't miss the chance to view them in person!

（转自：华曙3D打印）