交行董事长任德奇年报致辞：不驰于空想不骛于虚声|董事长任德奇_新浪财经

　　4月1日金融一线消息，交通银行于3月27日晚间公布了2023年年度报告，董事长任德奇发表致辞。任德奇表示， 2023 年，交通银行坚持稳中求进工作总基调，较好实现了集团主要经营目标，保持并巩固了“稳中有进、稳中提质”的发展态势，综合实力迈上新台阶，交行首次入选全球系统重要性银行。

　　2024 年，随着新质生产力的加速发展，扩大有效需求的一揽子政策加快落地，宏观政策持续发力，重点区域发展迎来机遇，重大风险防控政策强力落实，我国经济回升向好、长期向好的基本面不会改变，有利因素多于不利因素，机遇大于挑战；而且交行自身的潜能不小，政策实施、结构调整中更蕴含广阔的业务空间。

　　功崇惟志，业广惟勤。交行将坚定不移走中国特色金融发展之路，不驰于空想、不骛于虚声。交行将科学研判形势，抢抓发展机遇，围绕做好“五篇大文章”，深入推进“一四五”战略，深化改革创新，推进转型发展。

　　以下为任德奇致辞原文：

　　2023 年，交通银行坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的二十大、中央金融工作会议、中央经济工作会议精神，坚持稳中求进工作总基调，统筹发展和安全，戮力同心、攻坚克难，较好实现了集团主要经营目标，保持并巩固了“稳中有进、稳中提质”的发展态势，综合实力迈上新台阶。集团资产总额突破 14 万亿元，全年净经营收入、净利润均实现正增长，不良率稳中有降，勾勒出稳定向上、持续向好的发展曲线。我们的努力得到认可，交行首次入选全球系统重要性银行，并在英国《银行家》杂志“全球银行 1000 强”中排名进至第 9 位。资本市场对交行的稳健发展和长期投资价值也给予正向反馈，全年 A 股和 H 股股价分别上涨 29%和 17%。

　　我们围绕战略特色，持续优化业务结构，扩大战略推进成效。我们坚定履行国有大行职责使命，把深入落实集团“十四五”规划，打造普惠金融、贸易金融、科技金融、财富金融特色，强化绿色金融底色，与做好“五篇大文章”紧密结合起来。精准支持实体经济，增强普惠金融服务覆盖面、便利性，普惠型小微企业贷款余额、贷款客户数分别较上年末增长 29%、17%，消费贷和经营贷增量创历史新高，消费贷较上年末增长 86%。深度融入双循环新发展格局，助力强链补链延链，产业链融资业务量快速增长。聚焦服务高水平科技自立自强，丰富“交银科创”产品体系，战略性新兴产业贷款较上年末增长 31%，科技型中小企业和“专精特新”企业贷款快速增长。满足人民群众多层次财富管理需求，管理的个人金融资产较上年末增长 8%。加强对传统产业低碳转型和绿色产业创新发展的金融支持，绿色贷款较上年末增长近 30%。

　　我们以上海主场建设和数字化转型为突破口，增强战略推进动能。发挥上海主场优势，服务上海“五个中心”建设，以信用就医、科技金融、交政通、消费、养老等领域为重点，带动创新型业务在全行落地生根，上海地区业务贡献度持续提升，上海市分行净经营收入在境内分行占比 10.5%。顺应数字经济发展趋势，持续推进数字化新交行建设。聚焦零售先行打造数字化经营体系，一体推进企业级架构、业务中台和产品工厂建设，个人、企业手机银行和企业网银迭代上线，“云上交行”与物理网点高效联动，人工智能在客户服务、风险防控等场景的应用不断深化，业务线上化、场景化、智能化水平明显提升。

　　我们强化风险管控，紧盯源头治理，夯实战略推进根基。持续健全集团全面风险管理体制机制，落实“四早”要求，加强重点领域风险防控，推动子公司风险治理规范化，强化境外行稳健合规经营。风险管理核心能力持续增强，风险管理数字化转型有序推进，内控合规管理机制进一步理顺。“资产质量巩固年”取得扎实成效，集团不良贷款率 1.33%，较上年下降 0.02 个百分点；拨备覆盖率 195.21%，较上年提升 14.53个百分点。

　　我们履行社会责任，践行使命担当，助力共同富裕。连续 16 年支持残疾人事业，向中国残疾人福利基金会累计捐款 1.12 亿元。认真践行金融消费者权益保护工作的政治性、人民性，在人民银行消保评估中获评 A 级。积极支持乡村振兴、社会公益、抢险救灾等，全年公益捐赠支出超过 5，800 万元。深化乡村金融产品和服务创新，竭力为“三农”提供多元化、全方位的金融支持，涉农贷款连续三年保持两位数增速，积极助力乡村全面振兴。

　　这一年，社会各界对交行给予诸多关心和帮助，监事会精准有效履行监督职责，管理层和全体干部员工恪尽职守、勤勉尽责，为交行的改革和发展做出了贡献。我代表董事会，谨此深表谢意。2023 年，董事会建议普通股每股分配现金股利人民币 0.375 元，共计人民币 278.49 亿元，占净利润的 32.67%。交行秉持与股东共享改革发展成果的理念，现金分红率连续 11 年保持在 30%以上。

　　2024 年，外部环境的复杂性、严峻性、不确定性持续上升，国内大循环存在堵点，有效需求不足、部分行业产能过剩、社会预期偏弱、风险隐患不少。但随着新质生产力的加速发展，扩大有效需求的一揽子政策加快落地，宏观政策持续发力，重点区域发展迎来机遇，重大风险防控政策强力落实，我国经济回升向好、长期向好的基本面不会改变，有利因素多于不利因素，机遇大于挑战；而且我们自身的潜能不小，政策实施、结构调整中更蕴含广阔的业务空间。我们将科学研判形势，抢抓发展机遇，围绕做好“五篇大文章”，深入推进“一四五”战略，深化改革创新，推进转型发展，为建设具有特色优势的世界一流银行集团奋勇前进。

　　——持续打造战略特色。围绕“科技-产业-金融”良性循环找准发力点，构建契合国家科技政策、适配科技型企业的科技金融服务体系。始终将绿色发展理念贯穿于经营发展和自身运营，助力“双碳”目标实现。聚焦普惠金融内涵和发展目标，优化体制机制，纵深推动普惠扩面上量，更好满足人民群众和实体经济多样化金融需求。深化养老客群经营，构建完善的养老金融产品、服务和组织推动体系，打造交行养老金融品牌。深度融入数字中国建设大局，以数据和技术双轮驱动，推动金融服务理念、产品供给、经营管理全方位转型，为高质量发展赋能增效。

　　——以上海主场建设带动全行高质量发展。持续深度融入上海“五个中心”建设，把握浦东综合改革试点、新质生产力发展引擎和临港新片区建设全球离岸创新基地的机遇，提升全球资源配置功能。优化“一件事”专班机制，复制推广创新策源成果，推动业务发展再上新台阶。服务国家区域协调发展战略，借鉴应用主场经验，加快重点区域业务发展。

　　——持续加强风险防控，当好维护金融稳定的压舱石。坚持系统观念，强化全面风险治理体系，补齐治理短板，提升专业能力，紧盯重点领域，加强源头管控，牢牢守住不发生系统性金融风险的底线。

　　2024 年是新中国成立 75 周年，也是我行“十四五”规划实施的关键一年。功崇惟志，业广惟勤。我们将坚定不移走中国特色金融发展之路，不驰于空想、不骛于虚声，加快建设具有特色优势的世界一流银行集团，为实现金融强国、民族复兴作出新的更大贡献！