2024中拉文明对话在秘鲁利马举行

　　当地时间11月6日，2024中拉文明对话在秘鲁首都利马举行。来自中国、秘鲁、阿根廷、巴西、智利、墨西哥、玻利维亚、厄瓜多尔、古巴、哥斯达黎加、乌拉圭等10余个国家和国际组织的150余名政要、专家学者、媒体代表及工商界人士出席，围绕论坛主题“文明传承与现代化发展”进行研讨交流，为中拉加强文明交流互鉴与传承发展、携手同行现代化之路探索智慧和方案。

论坛开幕式会场。

　　秘鲁数字转型部部长塞萨尔·因加、中国外文局总编辑高岸明、拉丁美洲社会科学院秘书长丽贝卡·莱莫斯、拉美议会主席罗兰多·冈萨雷斯、拉丁美洲社会科学理事会秘书长卡琳娜·巴特雅尼等作开幕致辞。北京师范大学副校长康震，秘鲁国家广播电视集团执行主席尼诺斯卡·查迪亚，拉美公共电视网络代表马蒂亚斯·德·里瓦斯，复旦大学中国研究院研究员、中国人民大学重阳金融研究院高级研究员文扬等作主旨发言。当代中国与世界研究院副院长孙敬鑫，中国传媒大学教授、国家软实力研究中心主任姚遥主持开幕式环节。

塞萨尔·因加致辞。

　　塞萨尔·因加认为，人类进入数字时代，数字转型合作是促进商贸往来、拉近双边关系的重要渠道，是文化交流的重要延伸。中秘两国友好交往历史深远，在数字转型方面具有广泛的合作空间。钱凯港的建设就是双方合作的成功例子，秘鲁人民将钱凯港视作两国的重要桥梁，代表两国在新时代合作的重要链接和契机。未来，中秘双方将进一步积极了解彼此的文化背景，通过数字转型和文明合作，不断拉近两国距离。

高岸明致辞。

　　高岸明强调，中拉命运共同体提出10年来，中拉文明交流蓬勃开展，对话机制日臻成熟，民间交往持续升温。面对全球发展机遇与挑战并存的复杂环境，中拉双方应坚持文明传承与创新并重，共同探索现代化发展道路，创造跨越时空、富有永恒魅力的文明成果；推动人文交流合作，加强高质量发展伙伴关系，使成果惠及更广泛民众；深化中拉青年互学互鉴，凝聚友好交往的新生力量，为文明对话长远发展奠定坚实人才基础。中国外文局将全力支持全球文明对话学术伙伴网络的运行和发展，与包括拉美机构在内的各合作方共同践行全球文明倡议，为深化人类文明交流互鉴贡献更多学术力量。

丽贝卡·莱莫斯致辞。

　　丽贝卡·莱莫斯表示，在一个以深刻变革为特征的当代世界中，全球地缘政治变得日益多极化和复杂，发展知识分享和文化交流变得极为重要。拉丁美洲社会科学院作为拉美地区知识生产的关键参与者，重申其致力于为全球知识生产作贡献的承诺。拉美与中国的合作是以知识和研究交流搭建不同文明之间有效对话桥梁的绝佳案例。拉丁美洲社会科学院将在全球文明对话学术伙伴网络机制下，积极参与人文交流合作，促进创新举措，共同努力建设一个更加和谐的世界。

罗兰多·冈萨雷斯视频致辞。

　　罗兰多·冈萨雷斯表示，现代化必须适应本国的起源、身份和文化，这才是真正民主的逻辑，而不是殖民主义或违背接受者偏好的强加逻辑。拉美文化正处于历史传承与现代化发展的十字路口，推动现代化发展要以本国文化为主干，让记忆与传承发挥重要作用。本次活动在构建人类命运共同体方面作出了积极贡献，相信拉中双方会寻求当前挑战和威胁的解决方案，共同推动建设更加美好的未来。

卡琳娜·巴特雅尼视频致辞。

　　卡琳娜·巴特雅尼认为，拉美地区具有民族多样性和文化多元性，但存在经济收入与资源分配不平等等问题。在这样的背景下，中国的现代化经验可以给拉美地区带来一定程度启发，应从中思考中拉之间路径衔接的互补性。拉丁美洲社会科学理事会愿促进拉美和加勒比地区团结一致，提升科学和文化的丰富性，重新定义现代化进程。

康震作主旨演讲。

　　康震在主旨演讲中分别对中国和拉美在民族图腾、音乐舞蹈和文学作品三个领域的文化交往实践进行生动宣介，展现出中拉虽相隔万里也如同近邻的两地情谊，以及和而不同、美美与共的文明特征。北京师范大学正积极响应中拉领导人的倡议，致力于推动中拉文明对话和交流。未来将促进各国优秀青年与中国青年的共同成长，培育更多推动中外文明对话交流的使者。

尼诺斯卡·查迪亚作主旨演讲。

　　尼诺斯卡·查迪亚表示，在一个相互联系日益紧密但矛盾不断加深的世界中，文化已成为各国相互理解的桥梁和支柱。本次活动不仅是为了对话，更是为了共同编织中拉命运共同体。秘鲁与中国的深入合作绝非偶然，数十年的多领域合作已结出非凡成果，涵盖采矿、能源、制造和农业等战略领域，极大地加强了两国双边关系。每个合作成果都证明了文化合作对于促进经济和社会发展的重要作用，应通过文化继续建设中拉共同繁荣的未来。

马蒂亚斯·德·里瓦斯作主旨演讲。

　　马蒂亚斯·德·里瓦斯表示，拉美公共电视网络与中国各机构之间的合作有力证明，文化可以为距离遥远的民族搭建起沟通的桥梁。多年来，拉美公共电视网络就一直与中国媒体合作，共同制作和传播反映两国共同愿望的内容。未来，拉美公共电视网络将继续在中拉之间架起视听桥梁，将更多在中国制作的内容带到拉丁美洲，丰富文化产品，让这些内容以本土化的声音讲述，推动中国故事深入受众的内心，促进双边理解。

文扬作视频演讲。

　　文扬在视频演讲中表示，全球主要文明各自的现代化之路，无不受到本文明历史传统的深刻影响。在世界现代化进程进入到21世纪后，中华文明率先诞生了中国式现代化的全新方案。中国式现代化的提出，冲破了西方式现代化对世界现代化的垄断，为不同文明探索自身的现代化之路提供了一个具有各种可能的广阔前景。

“全球文明对话学术伙伴网络”启动仪式。

　　论坛开幕式上，当代中国与世界研究院同拉丁美洲社会科学院等53家中外方机构首倡成立“全球文明对话学术伙伴网络”，共同发布“全球文明对话学术伙伴网络”利马倡议，推出首批5项联合研究课题，并举行了由中国外文局与重庆出版集团策划出版的《中国式现代化“六观”》丛书英文版、西文版首发仪式。

　　论坛期间，来自中拉政、产、学、研等各界代表还围绕“城市交往与文明对话”“遗产保护与文明传承”“青年发展与文明创新”等议题展开深入对话研讨，就丰富新时期中拉发展知识合作的案例和实践、探索数字时代的文明传承和创新方式、以“同球共济”“美美与共”精神助力各国现代化发展、携手推动全球南方整体性崛起等达成广泛共识。

　　2024中拉文明对话由中国国务院新闻办公室、秘鲁文化部、秘鲁数字转型部、拉丁美洲议会、秘鲁国会文化和文化遗产委员会指导，中国外文局、拉丁美洲社会科学院、拉丁美洲社会科学理事会主办，当代中国与世界研究院、中国社会科学院国家高端智库理事会、重庆市人民政府新闻办公室、北京中拉文化交流中心、秘鲁里卡多·帕尔马大学、拉美公共电视网络、秘鲁国家广播电视集团承办。

　　(供稿、供图：当代中国与世界研究院、中国西部国际传播中心)

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP