“共生•共享•共为-2023澎湃城市更新大会”圆满举办|上海市_新浪财经

12月12日，作为“2023澎湃城市更新文化月”的重磅活动，“共生•共享•共为-2023澎湃城市更新大会”在上海张园（W4栋）圆满举办。

上海市政协副主席、党组副书记肖贵玉，上海市规划和自然资源局局长、党组书记张玉鑫，上海静安区委书记于勇，上海报业集团党委书记、社长李芸，上海静安区委副书记、区长王华，上海市建筑学会常务副理事长兼秘书长张俊杰等出席开幕环节。

大会宣布，张园成为澎湃城市更新大会永久会址和首个澎湃城市更新示范区，上海市政协副主席、党组副书记肖贵玉，上海市规划和自然资源局局长、党组书记张玉鑫，静安区委书记于勇，上海报业集团党委书记、社长李芸，出席揭牌仪式。

大会设有院士讲坛、文化讲坛、跨界对“Tan”、院长论坛、国际论坛、文化论坛，举办了澎湃城市更新专家顾问团授牌仪式（第二批），并现场发布“2023澎湃城市更新年度榜单”。

中国科学院院士常青以《再生：城市更新的适应性途径》为题发表演讲，他表示，城市更新有时并不是直接面对着历史保护的对象，而是面对历史保护周边的建控地带如何进行更新，这是一个更全面的再生模式。

中国工程院院士、全国工程勘察设计大师孟建民以《城市更新语境下的医院改扩建》为题发表演讲，他表示，城市更新已经出现了五大趋势：从过去的单一到复合、从均值到多元、从分散到集成、从割裂到共享、从封闭到开放。

中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任单霁翔以《文化的力量，让文化遗产资源活起来》为题发表演讲，他表示，传承，不是我们完整地把一个城市复古地传到后代，而是今天人的创造要科学叠加在历史文脉上，再传给子孙后代，才能展示我们这个城市的风采。

从国家高层到社会各界，新一轮的城市更新已成为万众瞩目的发展大计，涉及经济社会的环境、人口、资源、科技、人文等方面。由复旦大学国际关系与公共事务学院博士、副教授蒋昌建主持，国际钢琴大师、联合国和平大使郎朗，与MAD建筑事务所创始人及合伙人马岩松进行跨界对“Tan”。首位与世界五大交响乐团合作的华人钢琴家，与首位在海外赢得重要标志性建筑的中国建筑师，中国文化向世界输出的两张“名片”，共“Tan”更新进程中如何保持城市的文化自信。郎朗在对“Tan”中提到，不管是东方的建筑还是西方的建筑，实际上和音乐是有直接关系的，比如弹一个巴洛克的音乐风格，它有很多装饰音，和巴洛克时期的建筑就非常像，有很多眼花缭乱的东西；马岩松在对“Tan”中指出，城市更新，要展现现代人的多元和现代人的梦想、创造力，不是说一直要附属于过去。

院长论坛以“共生”为主题。全国工程勘察设计大师、北京建筑大学建筑与城市规划学院院长张杰，同济大学建筑与城市规划学院院长、哈佛大学客座教授李翔宁，华建集团华东院党委副书记、总经理牛斌，中国建筑西南设计研究院有限公司党委副书记、总经理吴鸣，结合各自的研究与实践，探讨融入共生理念的城市更新。李翔宁表示，从新旧建筑的共生到城乡的共生，再到人和自然的共生，在这样一个过程当中，我们的概念是不断拓展、不断延伸的。

国际论坛以“共享”为主题。同济大学副校长、瑞典皇家工程科学院院士、中国工业设计协会副会长娄永琪，意大利设计师、孟菲斯学派联合创始人Aldo Cibic，盖博建筑事务所国际执行总裁、中国区总裁Marius Ryrko，ARQ建筑事务所中国区总裁朱立琦，Gensler副总裁、设计总监薛芸，从国际视角出发，探讨城市更新中如何建立共享机制，实现成果共享。娄永琪指出，人和人的活动是核心，并不是空间好了，再想着往里面装内容，是先有人，再有空间，这是做城市更新项目最核心的。

文化论坛以“共为”为主题。湖南省长沙市政协主席、党组书记陈刚，景德镇陶瓷文化旅游集团董事长刘子力，上海静安置业（集团）有限公司董事长、《静安石库门》作者时筠仑，日清设计创始人宋照青，共同探讨文化引领的城市更新模式，以及如何建立多方合作机制、充分调动全社会的广泛参与。时筠仑以“海上第一名园”张园的更新为例阐释文化传承在更新中的意义，他表示，现在张园原住民或者老上海人看到张园觉得回到了童年，小时候在弄堂里玩耍、去上学，历历在目，因为很多房子都在。

在12月12日上午的大会现场，“澎湃城市更新专家顾问团授牌仪式（第二批）”隆重举行，孟建民、单霁翔、娄永琪、张杰作为顾问团代表出席授牌仪式，上海报业集团副社长、澎湃新闻党委书记、董事长丁波为到场专家授牌。此外，2005普利兹克奖得主汤姆•梅恩﹙Thom Mayne）通过视频形式参与该环节，进行城市更新的“跨国互动”。

2022年，澎湃城市更新专家顾问团成立，首批包括中国科学院院士常青，中国工程院院士魏敦山、程泰宁、江欢成、王建国，全国工程勘察设计大师唐玉恩、汪孝安、赵元超、孙一民、钱方、桂学文、王凯、韩冬青等共20位专家。2023年，澎湃城市更新专家顾问团阵容进一步扩大，除中国工程院院士、全国工程勘察设计大师、梁思成建筑奖获得者孟建民与全国工程勘察设计大师、中国城市规划学会副理事长张杰外，还邀请中国工程院外籍院士、美国国家工程院院士、爱丁堡皇家学会外籍院士邓文中作为交通顾问，中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任单霁翔作为文化顾问，国际钢琴大师、联合国和平大使郎朗作为艺术顾问，同济大学副校长、瑞典皇家工程科学院院士、中国工业设计协会副会长娄永琪作为设计顾问，中国人民大学经济学院党委书记兼院长刘守英作为经济顾问，普利兹克奖得主汤姆·梅恩﹙Thom Mayne）与墨菲西斯建筑事务所合伙人李宜声作为海外顾问，从全球视角出发，共同为城市更新建言献策。

2021年，城市更新首次被写入国务院政府工作报告，升级为国家战略。致力于以媒体力量推动城市可持续发展的澎湃新闻，于当年开创性地举办“澎湃城市更新大会”，并且将其打造成为最具权威性、专业度、影响力的城市更新IP之一。大会连续三年以榜单形式不断地发现、传播表现突出的城市更新研究与实践，12月12日下午，“2023澎湃城市更新年度榜单”揭晓，榜单集结了全球各地的城市更新新作，征集期间，收到来自中国科学院院士郑时龄、常青等多位专家的推荐案例。最终，景德镇陶溪川文创产业园保护更新（整体城市设计及重点建筑设计）与上海·张园（保护性城市更新与海派文化传承发展），荣获“2023年度特别案例•城市更新高质量发展榜样”，上海创新创意设计研究院 ∙ 雷士德工学院旧址修缮焕新项目荣获“2023年度特别案例•城市更新x创新引领榜样”。

随着“共生•共享•共为-2023澎湃城市更新大会”的圆满举办，“2023澎湃城市更新文化月”也拉开帷幕。

2023年12月12日-2024年1月12日期间，在上海市规划和自然资源局、上海市静安区人民政府的支持下，澎湃新闻将举办国内首个以城市更新为主题的文化月，除已经落幕的“共生•共享•共为-2023澎湃城市更新大会”（上海张园W4栋）外，“甦生•再生•共生-城市更新主题展”（上海张园W7栋）已于2023年12月12日揭幕，并将持续至2024年1月12日。