你好，西双版纳！

冬日的清晨

朝阳洒向大地

薄雾慢慢退去

澜沧江水静静流淌

中老铁路一日千里

漫山茶园郁郁葱葱

热带雨林莽莽苍苍

亚洲小象跌跌撞撞

街上游人熙熙攘攘

……

这是西双版纳平平常常的一天

这也是最值得独特标记的一天

今天——2023年1月23日

西双版纳傣族自治州迎来建州70周年

景洪市 戴振华 摄

正如古傣语“勐巴拉娜西”所言

这是“神奇而美丽的乐土”

只要踏上这方热土

你就能深深感受到她的

美丽与神奇、丰富与多彩

卓越与厚重、活力与开放

……

欢迎来到70岁正青春的

西双版纳傣族自治州

西双版纳热带雨林 刘建华 摄

风光无限，这是天赋异禀之地

西双版纳位于云南省最南端

处于北回归线以南的热带北部边沿

总面积19096平方公里

东北、西北与普洱市接壤

东南与老挝相连

西南与缅甸接壤

国境线长966.3公里

州内最高点是勐海县勐宋乡的滑竹梁子

海拔2429米

最低点是澜沧江与南腊河的会合处

海拔477米

西双版纳位于云南南端 图源：云南省地理信息公共服务平台

西双版纳古称勐泐，三国、两晋时期及以前，属永昌郡管辖

南北朝时期，西双版纳一带的12个傣族部落“泐西双邦”，奉天朝为“天王”

公元8-10世纪，勐泐政权属唐代地方政权“南诏”银生节度管辖

公元1160年，傣族首领帕雅真统一勐泐，属南宋地方政权“大理”管辖

元灭宋后，在云南设立行省，勐泐一带称为“车里路”

公元1327年，改设“车里军民宣慰使司”，封召坎勐为宣慰使

公元1570年，宣慰使召应勐为了分配贡赋，把所管辖地区划分为12个“版纳”，即“西双版纳”，这就是西双版纳名称的来由

资料图 20世纪50年代昆洛公路开通，汽车终于驶进西双版纳 图源：西双版纳档案

1950年2月17日

西双版纳全境解放

1953年1月23日

西双版纳傣族自治区正式成立

由云南省人民政府委托普洱专员公署领导

1955年6月

改为西双版纳傣族自治州

1973年8月

与思茅地区（现普洱市）分设

开始行使自治州职权

1993年12月22日

经国务院批准，撤消景洪县，设置景洪市

至今

辖景洪市、勐海县、勐腊县

首府设在景洪市

（请旋转手机观看）

景洪城市建设 戴振华 摄

民族文化、民族风情

热带雨林、观赏植物、野生动物……

独特的自然和人文景观

构成了西双版纳

种类齐、全天候和常年性的

丰富旅游度假资源

自上世纪80年代初

西双版纳州开启旅游业

是中国最早开发旅游业的民族地区之一

西双版纳旅游热闹非凡 供图：西双版纳州文旅局

通过不断发展，西双版纳成为

国家级重点风景名胜区

国家级生态示范区

联合国生物圈保护区网络成员

联合国世界旅游组织旅游可持续发展观测点

景洪市也于1999年成为

首批中国优秀旅游城市之一

曼听御花园 供图：西双版纳州委宣传部

2021年末，全州有：

1个中国优秀旅游城市

1个国家文化和旅游消费试点城市

1个中国县域旅游综合竞争力百强县市

18个A级旅游景区（4A级以上景区13个）

4个旅游度假区（1个国家级、3个省级）

1个国家级夜间文化和旅游消费集聚区

4个全国乡村旅游重点村

2021年

全州累计接待国内外游客2721.10万人次

旅游业总收入432.08亿元

是重要的支柱产业

（请旋转手机观看）

泼水节

新中国成立前

西双版纳积贫积弱

生产方式原始，生活条件极差

顽强坚韧的西双版纳人

攻坚克难、不断追赶

文旅产业转型升级加快

粮食种植面积稳定在128万亩

茶叶种植面积143万亩

橡胶种植面积447万亩

乳胶、茶叶、优质稻米、热带水果等

农产品精深加工实现历史性突破……

全州经济总量从1949年的1394万元

跃升到2020年的604.18亿元

实现从一穷二白到全面小康

从发展滞后到赶超跨越的历史巨变

2021年

全州常住总人口130.60万人

全州生产总值676.15亿元

实现了“十四五”良好开局

正全力推进

“世界旅游名城”

“沿边开放示范区”

“民族团结进步示范区”

的“一城两区”建设

活力无限，这是生态文明之地

还记得那群“离家出走”的亚洲象吗？

2021年，“短鼻家族”野生亚洲象群

在云南开启了一场北移南归的组团旅行

它们翻山过河、席地而睡、泥塘嬉戏

穿越普洱、红河、玉溪

最北来到昆明境内

最终被护送回归西双版纳栖息地

回家后

它们在雨林悠闲吃草、河中戏水

还与其它象群结了亲，生了娃

家族不断壮大

西双版纳亚洲象种源繁育中心 陈飞 摄

这些温馨和谐的画面能够出现

得益于西双版纳优越的生态环境

西双版纳地处热带北部边缘

北有哀牢山、无量山为屏障

阻挡了南下的寒流

南面的东西两侧靠近印度洋和孟加拉湾

形成了高温多雨、四季宜人的气候特点

西双版纳布龙自然保护区 刘建华 摄

这里是我国热带生态系统

保存最完整的地区

你能想象吗？

在西双版纳这片仅占全国1/500的土地上

有高等植物5000多种，占全国的1/5

有动物2000多种，占全国的1/4

西双版纳热带雨林 图源：视觉中国

这里有

亚洲最大的陆生动物——亚洲象

中国最高的树——望天树

这里独树也能成林

有“见血封喉”的箭毒木

“植物界的舞蹈家”——跳舞草

中国最小的有蹄类动物——鼷鹿

还有野牛、印支虎、绿孔雀、巨蜥、蟒等

珍稀动物

窥斑见豹

如果你想洞见西双版纳生物多样性

可以去到

中科院西双版纳热带植物园

那是世界上户外保存植物种数

和向公众展示的植物类群数最多的植物园

中科院西双版纳热带植物园 杨峥 摄

天赋异禀的西双版纳

并不自我满足和自我陶醉

当地不断推进生态文明建设

让美丽西双版纳更加美丽

绿野仙踪 图源：视觉中国

“有林才有水、有水才有田、

有田才有粮、有粮才有人。”

这是一句傣族古语

也是一种朴素的生态观

千百年来

当地村民通过传统信仰、村规民约

自发形成保护森林的意识

在生存发展中与自然和谐共生

曼远村保存约15亩的自然保护小区，生长3000多株珍稀濒危植物 杨峥 摄

1958年

西双版纳率先在全国建立国家级自然保护区

如今已有

国家级、州（市）级、县级

三级自然保护区9个

保护小区3个

总面积643.4万亩

全州森林覆盖率高达81.34%

2008年

成立中国云南亚洲象救护与繁育中心

至今已救助野生亚洲象26头

2018年

在全国建成首个“亚洲象监测预警中心”

在全国率先创立野生亚洲象公众责任险

投保累计1.4亿元

与此同时

不断健全生态制度

制定实施了20多部法律法规

“用最严格制度、最严密法治保护生态环境”

西双版纳亚洲象保护区 杨峥 摄

绿水青山就是金山银山

西双版纳坚持走生态优先、绿色发展之路

发展优质普洱茶种植、加工

精制茶加工业税收占全省的70%以上

在橡胶林下发展森林药材、野生菌等

种植面积32.35万亩，产值10.4亿元

生态旅游稳步发展，直接收入12亿多元

建成木本油料种植基地17.2万亩

加强100万亩碳汇林建设

同时，实施雨林保护、雨林修复、

雨林回归、林城融合、环境治理工程

守护好美丽中国雨林胜地

让美丽西双版纳永远美丽

（请旋转手机观看）

航拍野象谷 张彤 摄

“植物王国”

“动物王国”

“生物基因库”

“植物王国桂冠上的一颗绿宝石”

“世界物种基因库”

“森林生态博物馆”

“天然疗养院”

……

这些美誉，西双版纳实至名归！

西双版纳州生态空间格局规划 图源：西双版纳州人民政府网

魅力无限，这是民族团结之地

如果你想快速了解一个民族

那就去看他们的民族节日

民族节日

蕴含着浓郁的风土人情

是历史文化的长期积淀

是民族文化的集中展示

是民族情感的集中表达

供图：西双版纳州文旅局

西双版纳世居着

傣、汉、哈尼、彝、拉祜、布朗、

基诺、瑶、苗、回、佤、壮、景颇

13个世居民族

在这个民族风情浓郁的地方

你可以看到多彩的民族节日

领略多元的文化魅力

傣族“桑堪比迈”（泼水节）

“桑堪比迈”即傣历新年节

傣历一般以6月为首，5月为末

届时，成群结队的民众走上街头

参与相互泼水祝福的狂欢活动

热闹非凡

哈尼族“嘎汤帕”节

“嘎汤帕”是哈尼族新年节

哈尼族村村寨寨杀猪宰牛

广邀亲朋好友一起喝酒、唱歌、跳舞

还举行荡秋千、打陀螺、对歌等活动

欢度多彩“嘎汤帕” 图源：西双版纳报

基诺族“特懋克”节

特懋克意为“打铁节”

是为纪念铁器的创制使用而举行的节庆

节日活动包括剽牛仪式，祭大鼓（神鼓）、

打秋千、陀螺、丢包、踩高跷等活动

基诺族欢度“特懋克”节 杨德明 摄

瑶族“盘王节”

盘王节是瑶族最隆重的传统节日

活动主要是歌舞表演和体育项目竞赛

瑶族群众演唱瑶族民歌、跳瑶族传统舞蹈

举行摇旗擂台赛、顶杆竞赛等

勐腊县第三十七届瑶族“盘王节”

彝族“百诗佳”节

“二月八，百诗佳”

百诗佳是彝语“英雄”之意

活动有荡秋千、打陀螺、跳笙、

跳三跺脚、对歌，以及经贸活动

彝族同胞欢度“百诗佳”节 朱敏 摄

民族团结进步

是西双版纳的永恒主题

新中国成立后

召存信和“末代傣王”刀世勋

一起把象征领主权力的金伞献给了毛主席

并在“新中国民族团结第一碑”的誓词上

签下名字，立志带领西双版纳各族群众

永远听党话、感党恩、跟党走

召存信安度晚年 张春玲 摄

解放之初

省民族工作队按照

“民族和睦，加强民族团结……”的工作方针

帮助疏通民族关系，增进民族团结

推动西双版纳在云南省

第一个成立少数民族自治州

实现了民族区域自治

景洪市基诺山乡巴坡村发展民族特色旅游，带动村民增收致富

党的十八大以来

西双版纳大力实施

民生持续改善、发展动力增强、

民族教育促进、民族文化繁荣、

民族团结创建、民族事务治理

“六大工程”

巩固边疆团结稳定、繁荣发展局面

勐腊县勐伴镇河边村新面貌 张彤 摄

共同团结奋斗、共同繁荣发展

全州先后创建省级民族团结进步示范（特色）乡镇11个、示范（特色）村173个、示范社区8个、示范户1847户

景洪市等8家单位先后被命名为全国民族团结进步示范单位

西双版纳民族博物馆被命名为全国民族团结进步教育基地

27个村寨被命名为中国少数民族特色村寨和云南省少数民族特色村寨

2016年，西双版纳州被命名为全国民族团结进步创建活动示范州

2023年1月11日，西双版纳州被命名为第十批全国民族团结进步示范区

勐海县新农村风景 张彤 摄

如今的西双版纳

是民族团结进步、民族文化繁荣的魅力之地

各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起

和睦共处、和衷共济、和谐发展

边境小康村 西双版纳勐景来村

未来的西双版纳

还将全力推进边境小康村建设

乡村振兴“十百千万”示范工程

用三年时间打造

10个示范乡镇

100个精品示范村

500个美丽村庄

在依法治边、富民兴边

文化润边、友好睦边中

铸牢中华民族共同体意识

潜力无限，这是对外开放之地

穿山岭、跨江河、过田园

2021年12月3日

中老铁路正式通车

西双版纳从此山不再高路不再长

不到一年的时间

2022年7月9日

中老铁路西双版纳站

迎来开通以来的首个“万人大潮”

西双版纳搭上这条“钢铁巨龙”

驶上希望之路，不断走向繁荣

中老铁路开通首日，乘务员举牌庆祝 陈飞 摄

然而，曾几何时

西双版纳仍是“少边山穷”、封闭落后的地方

新中国成立前

西双版纳虽然沿边

但没有一条公路，没有一座跨江大桥

出门行路难，过河争船渡

运输物资靠人背马驮

驿道上“山间铃响马帮来”

资料图 曾经的昆洛公路 图源：西双版纳档案

资料图 1965年1月23日，西双版纳自治州成立12周年之际，各族群众隆重庆祝版纳大桥通车 图源：西双版纳档案

上世纪七十年代

万名三湘儿女千里南下

支援西双版纳、建设西双版纳、安家西双版纳

一代代西双版纳人接续奋斗

逢山开路、遇水架桥

开启打通内通外联的交通大会战

全州公路通车里程从1953年的183公里

增加到2021年的9041公里，增长了48倍

高速公路通车里程达到360公里

实现县县通高速、油路通乡镇

行政村道路全硬化

勐腊至勐满（口岸）高速公路

西双版纳机场年旅客吞吐量突破552万人次

成为省内航线最多的州市机场之一

四期改扩建后年旅客吞吐量可翻一番

中老铁路于2021年12月3日正式通车

西双版纳向北3个小时可达省城昆明

向南2个小时可到老挝的琅勃拉邦

4个小时到万象

澜沧江四级航道整治完工后

可常年营运300吨货轮

西双版纳机场 图源：视觉中国

西双版纳州打洛口岸 张彤 摄

大交通引领大开放

如今的西双版纳成为全省同时拥有

水、陆、空开放口岸的唯一州市

国家级对外开放口岸多个

中老双边现钞调运、国际陆路监管

进行常态化运行

中老肉牛贸易正式开启

中老缅泰“四国九方”合作机制不断拓展

澜沧江·湄公河流域国家文化艺术节

和西双版纳边境贸易旅游交易会

影响力日益增强

正加快沿着“一带一路”走出去

从四面崮塞之地变成

坦途通达的对外开放新高地

如今的景洪澜沧江大桥 陈飞 摄

内通外联、坦途通边

未来

西双版纳将坚持把开放合作作为最佳路径

加强通道建设、平台建设、

口岸建设、营商环境建设

创新边境贸易，推动跨境物流

探索跨境合作，扩大商旅文化交流

打造成为

国内大市场与南亚东南亚国家市场之间的

前沿枢纽节点

西双版纳州交通规划 图源：西双版纳州人民政府网

昔日“少边山穷”、封闭落后

今朝富裕美丽、开放幸福

70年沧海桑田、日新月异

正是每一个西双版纳人艰苦奋斗的结果

《西双版纳傣族自治州国民经济和社会发展

第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》提出

展望2035年：

经济总量迈上2000亿元台阶

世界旅游名城基本建成

新时代富裕美丽开放幸福西双版纳

建设取得重大成果

开放型经济

成为高质量跨越式发展重要增长极

现代化基础设施网络全面形成

建成高水平的

国家生态文明建设示范州和美丽云南示范

基本实现边疆社会治理体系和治理能力现代化

基本公共服务实现均等化

各族群众生活更加美好

……

图源：视觉中国

积力所举，则无不胜

众智所为，则无不成

让我们继续

齐心协力、奋勇前进！

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP