2019年SOCAR炼油和天然气化学品出口增长22%

原标题：2019年SOCAR炼油和天然气化学品出口增长22%

中国石化新闻网讯 据俄罗斯油气网1月18消息称，阿塞拜疆国有企业SOCAR在2019年增加了22%的炼油和天然气化学产品出口。

截至2019年底，炼油和天然气化学产品出口223.321万吨。这比2018年增加了22％。

应当指出，指标的增加与SOCAR聚合物和尿素工厂的活动有关，也与SOCAR甲醇工厂的产量增加有关。

2019年，该公司出口了2110万吨石油。这比去年减少了11.6%。

2019年阿塞拜疆的石油总产量为3745.3702万吨。

曹海斌 摘译自 俄罗斯油气网

原文如下：

In 2019, SOCAR increased export of oil refining and gas chemistry products by almost a quarter

Baku, Neftegaz.RU. State-owned company of Azerbaijan SOCAR in 2019 increased export of oil refining and gas chemistry products by 22%.

At the end of 2019, exports of oil refining and gas chemistry products amounted to 2 million 233.21 thousand tons. This is 22% more than in 2018.

It is noted that the increase in indicators is associated with the activities of the SOCAR Polymer and Carbamide plants, as well as with an increase in production at the SOCAR methanol plant.

In 2019, the company exported 21.1 million tons of oil. This is 11.6% less than last year.

The total volume of oil production in Azerbaijan in 2019 amounted to 37 million 453.702 thousand tons.