美联储再度降息0.25个百分点

　　美国联邦储备委员会10月31日决定，将联邦基金利率即商业银行间隔夜拆借利率再降0.25个百分点至4.50%，以应对信贷危机及可能产生的经济衰退后果。同时，美联储还决定将贴现率再降低0.25个百分点，降至5%。这是继9月份降息0.5个百分点后美联储再度降息。

　　受美国联邦储备委员会降息的影响，10月31日纽约汇市欧元对美元比价创历史新高，纽约股市全线上扬。道琼斯指数比前一个交易日上涨137.54点，收于13930.01点，涨幅为1.00%。

　　原油、黄金则更显牛势。纽约油价31日再创盘中及收盘新高，原油期价收盘时接近每桶95美元；纽约商交所当天黄金期价大涨7.50美元，收于每盎司795.30美元。而在此后的电子盘交易中，金价更是达到每盎司800.80美元。这是国际金价27年来首次突破每盎司800美元。

　　自2004年6月以来，

　　(综合新华社报道)