2月3日国际财经媒体头条

　　《彭博资讯》

　　英国去年个人破产数比上年增长59%

　　(U.K. Personal Insolvencies Surged to a Record in 2006)

　　因利率上升迫使许多消费者因债务膨胀而发生债务违约，去年登记申请破产的英国人达到创记录水平，总数超过10万人。

　　英国工业贸易部(Department for Trade and Industry)于2日在该部网站上公布，英格兰和威尔士地区个人破产数比2005年增长59%，达到107,288人。这是自1960年创下记录后所达到的最多数量。

　　英国不断增长的消费者债务给英格兰银行制造了相当的困境。去年获得按揭贷款人数增长了50%。为阻止通胀，利率升至5年最高位，英格兰银行是在冒着挤压那些几乎难以偿债家庭的风险。

　　美道指再创新高，标普500升至6年高位

　　(U.S. Stocks Gain; Dow Sets Record, S&P 500 Rises to 6-Year High)

　　在美政府公告消费开支增长并未加速通胀势头，美零售和能源业股票上涨带动道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)第五次创下高位记录，且标准普尔500指数(Standard & Poor's 500 Index)也攀升至近6年来高位。

　　美第二大消费电子产品零售商Circuit City Stores Inc.股价出现自去年九月以来最大升幅，使道指延续第九个月的回升。在爱克森美孚(Exxon Mobil Corp.)和Valero能源公司(Valero Energy Corp.)公告了超过预测的经营业绩后，能源类股票价格极大地推动了标普500指数上扬。

　　美十二月个人开支增长呈近5个月来最快势头，且通胀升幅低于预期。因经济增长加速并未刺激消费价格上涨，增强了美联储决定维持基准利率不变的决心。

　　道指升51.99点，或涨0.4%，收于12,673.68点；标普500指数升7.70点，或涨0.5%，收于1445.94点，为自2000年9月以来最高点。

　　《路透财经》

　　项庄舞剑，意在沛公――鲍尔森对日元汇率形成机制满意

　　(US' Paulson satisfied yen's value set by markets)

　　美财长鲍尔森周四表示，他对日元汇率正像它应该做的那样，通过竞争性市场来确定感到非常满意。

　　鲍尔森在接受彭博电视(Bloomberg Television)采访时称，因来自欧洲一些公开意见，本人正对此进行更加密切关注。但从本人观点看，日元汇率是在竞争性的市场中确定的。

　　欧洲七国集团一些成员国表示，在下周即将于德国埃森市举行的七国财经部长会议上，他们想要对日元和欧元的相对汇率进行讨论。但鲍尔森表示，他并未感觉到日元汇率是一个问题。在被问及是否能够精确地说，他对日元汇率没有马上的担忧时，他回答称“的确如此”。

　　鲍尔森称，中日两国情况不同。中国人民币广泛地被视为价值低估。他和其他人士一直敦促中国让人民币能更快升值，以有助于缩小全球贸易不平衡。他一天前在参议院银行委员会(Senate Banking Committee)作证时表示，他感觉到中国在履行自己的汇率改革承诺，但只是改革速度太慢。

　　显而易见，鲍尔森只想将注意力放在中国，而非日本。

　　美一月增加非农业就业职位11.1万个

　　(US economy adds 111,000 non-farm jobs in January)

　　美政府周五公布报告显示，因服务业大量增聘人手，美一月就业增加人数达11.1万人，但仍低于此前预期，但此前三个月的就业情况比经济人士预测的要好。

　　劳工部称，服务业一月快速增加了10.4万个就业职位，而制造业仍延续着七个月的裁员局面。

　　华尔街分析师们在报告公布前预测，美经济在一月可能增加14.9万个非农业性质就业职位。低于预期的就业增长数量使当月失业率升至4.6%，与去年九月达到的最高位持平。

　　美货币政策稳定，利率期货交投清淡

　　(CBOT, CME growth slower as interest rates stagnate)

　　因美国稳定的货币政策前景减少了对利率衍生产品的需求，芝加哥市两大公开上市交易的期货交易所一月的交易增长缓慢。

　　全美第二大期货交易所，芝加哥商品交易所(Chicago Board of Trade，CBOT)周四称，与上年同期相比，一月份平均日交易量增长14%，是自去年四月以来最低月增长速度。该交易所最大交易产品业务，金融期货和期权的年度同比增长仅为4.5%，增幅远低于去年十二月的40%。这两项业务约占整个交易所业务总量的75%

　　全美最大的期货交易所，芝加哥商业交易所(Chicago Mercantile Exchange,CME)也经历着利率期货合同交易增长缓慢阶段，一月同比增长只有16%，远低于去年十二月44%和去年全年的28%涨幅。以欧洲美元期货和期权为主的利率衍生产品一月日均交易量为320万份合同，同比增长18%，远低于十二月58%的增幅。

　　如收购报价失效，纳斯达克暂不寻求调整伦交所高管层

　　(Nasdaq not seeking LSE board changes if bid lapses)

　　纳斯达克证券交易市场(Nasdaq Stock Market Inc.)周四表示，如公司敌意收购伦敦证券交易所(London Stock Exchange Plc)的报价失效，它目前不打算支持任何更换伦交所高层管理人员的举动。

　　纳斯达克在周四的声明中称，如果形成纳斯达克看法的环境发生变化，且必须保护公司的投资，纳斯达克保留支持召开特别股东大会(extraordinary general meeting，EGM)，或采取其他行动的权力。

　　纳斯达克现几乎拥有伦交所三分之一的股权，并以每股12.43英镑的现金价格收购其他剩余股票。纳斯达克对伦交所的价值评估在27亿英镑(53.1亿美元)。伦交所早前收盘价为每股13英镑。

　　日央行行长：经济重新跌回通缩机会很小

　　(BOJ Fukui says return of deflation spiral unlikely)

　　日本央行行长福井俊彦(Toshihiko Fukui)周五表示，日本经济重新跌会通缩低谷的可能性很低，并称央行将会以稳定价格支持经济的持续复苏。

　　福井俊彦在议会的预算委员会上作证时称，经济正以价格稳定步伐朝着持续复苏的方向迈进。

　　消费开支和价格的疲软正成为日本央行暂停加息的主要原因。

　　澳大利亚十二月贸易逆差猛增52%

　　(Australia trade deficit widens, drags on growth)

　　因资本品进口猛增，而干旱气候影响到农产品出口，澳大利亚十二月贸易逆差猛增52%，这意味着贸易极大地拖累四季度整体经济增长。

　　因进口增长1.7%，出口下跌0.7%，贸易赤字从十一月的8.97亿澳元升至十二月的13.4亿澳元(10.4亿美元)。

　　就四季度整体而言，经季节性调整后的贸易收支余额出现的赤字规模翻倍至35.5亿美元。再经过通胀调整，四季度进口增长可能达7.3%，而分析师们怀疑当期的出口实际上已在下跌。

　　《纽约时报》

　　美十二月消费开支增长达5年来高位

　　(Consumer Spending Up the Most in 5 Months)

　　美十二月消费开支增长为近五个月来最快，有助于经济承受延续至今年的制造业下跌带来的影响。

　　商务部1日公告，在经历十一月0.5%的升幅后，十二月的消费开支再次增长0.7%。供应管理学会(Institute for Supply Management)1日同时公告，其编制的制造业指数在十二月出人意料地下跌至自2003年4月以来的最低位。衡量住房需求指数升至近三年最高位。

　　公布的数据与美联储提出经济温和增长的判断是一致的。消费开支报告还显示通胀已处于稳定阶段，这也能使美联储一直将利率维持到今年六月。

　　供应管理学会的制造业指数从十二月的51.4下跌至一月的49.3。如指数低于50，则意味经济活动在收缩。

　　全美不动产开发商协会(National Association of Realtors)称十二月签订购买现房的合同数量增长4.9%。

　　欧盟：美对农产品补贴新建议并无太多新意

　　(U.S. Proposal on Farmers Subsidies Unlikely to Influence Trade Talks)

　　欧洲贸易谈判代表们认为，美国提出的削减数十亿美元对国内农户的政府补贴新建议，不可能为多哈一轮全球贸易谈判注入新动力。

　　欧盟贸易专员曼德尔森(Peter Mandelson)的发言人Peter Power在声明中称，尽管这项新建议似乎将补贴资金从扭曲贸易的农业补贴上转出，但并未终止对乳制品和产糖业的高额补贴。欧盟认为，美国这项在未来5年内，减少农业开支180亿美元建议的细节尚不清晰，并提醒，美国国会，而非布什政府对该事项具有最终立法权。

　　欧洲和美国正处于像巴西一类的发展中国家提出要控制农业补贴，并削减进口农产品关税的重压之下。欧盟对关税问题特别敏感，他们曾暗示过，他们能够按照发展中国家要求，将农产进口关税平均下调54%。但第三世界国家对欧盟的说法持怀疑态度，部份是因欧盟至今未详细说明，究竟在那些农产品上下调关税。如果欧洲方面只对那些第三世界各国并不出口的农产品削减关税，那麽如此协议实际上毫无意义。

　　据布什政府本周公布的美国5年的878亿美元的建议，将从当前政府补贴水平削减100亿美元。但贸易专家们认为，该建议与世界贸易组织(World Trade Organization)要求的削减或取消补贴的永久性承诺并不是一回事。

　　美国已建议将每年农业补贴限制在225亿美元，但去年拨付的补贴总额约为110亿美元。这如欧盟所称，两项金额间的差异意味着美国能够改进自己的提议，而无需实际减少补贴数。

　　《华盛顿邮报》

　　美去年储蓄率降至大萧条时期以来最低点

　　(Personal Savings Drops to 73-Year Low)

　　人们再次花光他们能够挣到的每一分钱，去年的情形还是如此，此情形使个人储蓄率降至自70多年前大萧条时期(Great Depression)以来最低点。

　　美商务部1日公告，去年全年美国的储蓄率是-1%。这不仅意味着人们花光了他们挣到每一美分，而且还花光储蓄并借款购物。去年储蓄率不仅低于2005年的-0.4%，而且也是自1933年大萧条时代出现的-1.5%储蓄率以来最差的储蓄水平。

　　十二月消费开支坚实地增长了0.7%，是近5个月来最佳升幅，而同期的收入增长只有0.5%。这两项数据与华尔街预测的结果一致。

　　全年的储蓄率处于负值区间在历史上仅有四次，分别是1932、1933、2005和2006年。但解释这两期储蓄率极低的原因却完全不同。在大萧条时期，约有四分之一的工人失业，无奈的人们只能依靠储蓄解决基本住房和穿衣需求。但经济学家们对当前的极低储蓄率的解释却是五花八门，各不相同。

　　另外，劳工部当天公告，上周因裁员去登记申请失业救济人数下降了2万人，总数为30.7万人。

　　(皖东)