孩子们的口头禅，不能全是“网络黑话”|语言_新浪财经

转自：今晚报

#黑话和烂梗包围中小学生##尽可能让校园成为文明表达的净土#【孩子们的口头禅，不能全是“网络黑话”】#领悟汉语之美学会好好说话#“报giao”“你个老6”“丸辣”“芭比Q了”······听到这些表述，许多成年人可能一头雾水，但这已经是许多孩子的“口头禅”。近日，媒体围绕相关现象展开调查，对“网络黑话”的传播方式和治理难点有了进一步发现。所谓网络黑话，是指歪曲汉语音、形、义，具有隐晦性、怪诞性的网络流行语。这些黑话是怎样风靡的？数据显示，我国未成年网民规模已将近2亿，未成年人互联网普及率达97.2%。中小学生上网，除了学习，玩游戏和看短视频是大头。有的电竞玩家为配合游戏环节，故意说一些中英混杂的语汇，“芭比Q”“YYDS”等就来源于此；有的视频博主为营造互动效果，刻意对一些常用说法改字变调，“笑拥了”“拱出去”由此产生；有的视频弹幕为了“花式”解读剧情，专门创造谐音梗、拓展延伸意，“阿伟死了”“刑啊”因而出现。听得多了，这些网络黑话自然就入脑入心。说起来，有些网络流行语确实能够博人一笑，如果将语言仅仅当做一种交流工具，网络黑话似乎不足为虑。但语言，特别是中国语言，还承载着深层的文化与情感。更重要的是，语言表达与思维能力息息相关，也会“用进废退”，习惯了轻佻、同质、碎片化的表达，大家的思考能力和严谨表达能力，恐怕是要退步的。未成年人正处于求知成长的关键时期，规范表达尚未学好，反而满嘴黑话连篇，长此以往，难保就不会“好好说话”了。那么，如何清理网络黑话？网信部门已部署开展多轮“规范网络语言文字使用”专项行动，不少网络平台也制定了相关内容标准，对可能影响未成年人的网络烂梗进行审核过滤、标注提醒。但互联网变化迅速，网络黑话天天在更新，导致“老梗治不尽，新梗吹又生”。这种更新速度，让相关线上治理力有不逮。另一方面，网络黑话正成为孩子社交圈的“社交货币”。越新的“网言网语”越会被他们当作“酷言酷语”，有的用此攻击同学，被霸凌者无奈也用黑话反击；有的把说黑话者定义为“自己人”，其他孩子为了合群不得不学说黑话。由此可见，要治理好黑话烂梗，决不是喊喊口号，或者给孩子讲讲大道理就能行得通的，还是要拿出一些针对性的举措来。特别是网络平台要加快过滤速度，优化自身算法推荐机制、内容治理机制、未成年使用模式，尽量阻止新的黑话发酵流行。学校也应做好更有针对性的引导教育，重点提升孩子们的网络素养和认知能力，尽可能让校园成为文明表达的净土。语言是思想的载体，思想是语言的灵魂。当代人无法退回无网时代，但这不是随波逐流的理由。领悟汉语之美，学会好好说话，这也是对所有人负责。（北京日报）