记者 师文静
近日,由周星驰担任制作人的Netflix动画电影《美猴王》曝光中文配音预告,将于今年8月18日上线网络。不过,影片中的孙悟空形象被吐槽太丑且是个话痨猴子。
动画电影《美猴王》改编自中国神话史诗故事《西游记》,由安东尼·斯塔基担任导演,周星驰担任执行制片人,讲述魅力非凡的猴子带着他的神奇金箍棒展开史诗般壮阔冒险,不但捉拿了妖魔鬼怪,战胜了古怪的龙王,更成功面对毕生最大的敌人:他自己!周星驰曾表示:“孙悟空以其独特的性格和精神传承了数代人,我很高兴能参与这次合作,将这个欢乐的故事带给全世界的观众。”
据了解,这部动画电影保留周星驰的幽默风格,且更深刻地展现人性,讲述什么是善什么是恶。周星驰将把自己擅长的喜剧元素融入到这个经典故事中,使《美猴王》成为一部受欢迎且具有国际影响力的动画片。
不过《美猴王》曝光中文配音预告后,不少网友吐槽美猴王太丑,“像马像驴就是不像猴”,且是一只“话痨猴子”。从预告片来看,《美猴王》中的孙悟空确实有那么一丝周星驰经典影片中角色的味道。
这两年西方流媒体平台对《西游记》题材很感兴趣,前不久Disney+刚播出的《西游ABC》,就是由刘玉玲、德斯汀·克里顿执导,Ben Wang、杨紫琼、吴彦祖、关继威等主演的《西游记》题材漫改剧。事实上,这部美剧并非脱胎于《西游记》原著,而是改编自美国本土漫画小说,作品的初衷就不是遵从西游原著,而是想借由西游背景,讲述一名美籍华裔少年的高中生活无意中与东方神话世界发生碰撞的故事。
《西游ABC》在西方影评网获得不错的口碑,但对于熟悉《西游记》的国内观众来说,该剧天马行空的魔改、融梗《西游记》槽点满满,人物造型很雷人,对《西游记》“蟠桃会”等经典故事元素的改编也一言难尽。
VIP课程推荐
APP专享直播
热门推荐
收起
24小时滚动播报最新的财经资讯和视频，更多粉丝福利扫描二维码关注（sinafinance）
