IMF回绝希腊延迟偿贷请求

　　希腊官员已通过非正式途径，试图劝说国际货币基金组织[微博](IMF[微博])同意它延迟偿还欠这家国际银行的贷款，凸显出希腊财政的羸弱。然而，IMF告诉希腊官员，相关贷款的偿还日期不可能更改。

　　了解过双方磋商情况的官员表示，IMF说服希腊政府不要向其提出推迟还款的具体要求。希腊欠IMF将近10亿欧元，应于5月分两笔偿还。

　　这些私下里的磋商发生在本月早些时候，表明希腊政府正发现越来越难以筹集足够资金，偿还外部债务，同时支付公务员的薪金和福利。

　　代表希腊债权国的官员们无法确定希腊政府能否在5月份偿还IMF的贷款。不过他们能够确信的是，就算希腊能够偿还这笔贷款，今年6月，希腊仍将面临紧要关头，因为届时欧洲央行[微博]持有的债券将会开始到期。

　　译者/简易（FT中文网）