越南米农：被多摩时代遗忘(3)

　　事实上，无论在CPI(居民消费价格指数)还是在“多摩”，农业赛跑的脚步都远远落后于工商业。

　　今年5月召开的越南国会第十二届第三次会议上，农业与农村发展厅政策战略研究所主管邓金山把“枪口”直接对准只顾横冲直撞的越南工业。他指出，越南70%的化肥和农药都被用于出口，在高价工业原料的压力下，农民还必须把50%农产品供给城市或出口，“农村的压力太大了。”邓说，“越南工业必须对本国需求负起责任。”

　　“经济发展的重点是工业和外商投资，而不是农业。”邓金山说。他委婉指出，为国家出口做出巨大贡献的农民，却尝不到改革的甜头。

　　光靠卖谷并不能养活自己，这是许多村民的共识。拿何庭事一家来说，他的一子一女都已成家，儿子当兵，女儿在镇上的工厂做工，老夫妻每月的开支仅需40万盾。尽管如此，农产品每年带来的1000万盾(约合人民币4160元)收入仍然让夫妻俩捉襟见肘，特别是遇到红白喜事和其他额外的大笔开支。好在老何原先工作的氮肥厂每月给100万盾(约合人民币416元)退休金，二老还稍感宽裕。

　　在龙池村的400户农民中，何庭事一家算“中等生活水平”，他用手拨着断柄的小茶杯，眼底略带满足。客厅里放着一张挂帘的四方木床，两头分别是旧沙发和木柜。家里没有电话，仅有的两件电器是SONY电视和LG冰箱，虽说看上去像是五六年前的型号，品牌却一如城里人般讲究。

　　龙池村平均每个家庭都有2个(或以上)成员在工厂上班，只有退休后的老人才会专心在家务农。“但是没有弃田不种的。”阮文廉说，“有些农民在外打工，就把土地转让给别人。”外资工厂给的底薪是60万-70万盾/月(约合人民币250-290元)，加上奖金每月收入不超过120万盾(约合人民币500元)。这里的人并不愁找工作，靠近河内的地理优势近年来吸引不少外商投建工业开发区。随着副业渐渐发达，一些农村妇女也习惯在家打零工，每月有30万-40万盾(约合人民币125-166元)补贴。

　　但在越南中部或北部山区，仅靠务农生活的村民就没有那么幸运。当地报纸说，随着今年物价飞涨，有些农民卖粮的钱还不够生活费。“尽管政府正努力改善农民生活，农村的生活水平仍然很低。”负责农业政策战略的邓金山坦言。

　　城乡发展的不平衡正给这个急于经济冲刺的发展中国家带来困扰。越南国会第十二届第三次会议的召开正值米价波动之后，于是代表们对农村问题的意见也比往常更为尖锐。来自中部清化省的代表黎文强说，去年的暴雨洪灾已让数千家农户挣扎在贫困线上，各种税费令他们不堪重负。

　　“现在每年只要交4万盾(约合人民币16.6元)居住费，其他税都差不多免了。”何庭事对政府的减税政策相当满意。不过建设农村的其他费用接踵而来，要想把孩子送进村里崭新的幼儿园和小学，一大笔“建设费”不可避免；修路和社区医院也要收费。

　　何庭事说，他现在最大的心愿是让儿子好好结个婚。在农村，一场体面的婚礼花费大约在3500万盾(约合人民币1.5万元)左右，此外，男方若有条件还要买地盖房，“那就是儿子的事了，我没能力帮他。”