美股评论：伊朗入市油价或跌至50美元

　　导读：MarketWatch专栏作家赛芬(MYRA P. SAEFONG)认为，一旦伊朗核问题得到解决，制裁解除，伊朗大规模出清原油库存，至少短期内，全球市场的油价可能会跌回每桶50美元的水平，甚至更低。

　　以下即赛芬的评论文章全文：

　　本周，原油市场最关注的还是美国的供应数据，但是到了下一周，伊朗，以及就伊朗核问题达成协议的最后期限就将成为焦点。

　　如果伊朗与世界六大国能够在6月30日最后期限前达成协议，伊朗就可以迅速将数以百万桶计的原油注入全球市场，让油价迅速回归50美元水平。

　　Outstanding Investments投资通讯的编辑金(Byron King)指出，伊朗“至少有34艘装满原油的油轮——大约5000万桶甚至更多”已经做好了准备，一旦制裁解除，就将迅速出航。

　　他表示，其中一部分已经预售，或者是随时准备签约，一旦伊朗出口原油合法化，市场就将遭到猛烈冲击。

　　伊朗的油轮中到底储存着多少石油，分析师们还在争论，但是大家都相信，这些原油会对全球市场当即产生影响。

　　Strategic Energy & Economic Research总裁林奇(Michael Lynch)估计，当下的存量应该在3000万到4000万桶之间，关键在于，这些原油“可以飞速来到市场上”。

　　哪怕制裁没有立即解除，一些买家如中国和印度也可能会“认定禁令将被放松”。他解释道，“因此，交易商们会在定价中考虑到这一因素，使得价格降低一些，比如每桶5美元，然后继续等待和观察。”

　　他认为，协议达成后的一周内，我们就将看到这一幕发生。

　　“如果海湾出口国突然发现，由于伊朗抛售库存原油，导致市场疲软，他们或许也会提供折扣价格，将西得克萨斯中间基原油压制在每桶50美元到55美元的区间。”

　　纽约商品交易所8月交割的原油期货价格周二收于61.01美元，油价4月上旬以来就从来不曾接近过50美元的水平。

　　与此同时，沙特阿拉伯每天的原油产量超过1000万桶，WTRG Economics的能源经济学家威廉姆斯(James Williams)估计，该国不大可能因为伊朗原油的入市而削减自己的产量。

　　沙特是石油输出国家组织的最大生产国，他们已经明确表示没有减产的计划，与非欧佩克国家争夺市场才是他们此战的真正目标。

　　在这样一种背景下，威廉姆斯认为，油价每桶预计将下跌5到10美元，如果伊朗大规模迅速出货，短期内跌幅可能还不止于此。

　　不过，长期角度说来，分析师们并不确定伊朗的原油产量到底会有怎样的提升规模和速度。

　　金认为，伊朗或许需要“数年”时间，才能让自己的输油管线和生产能力相匹配。

　　不过林奇认为，回到制裁前的生产水平，即大约每天100万桶出头，“应该只需要大致六个月——他们得到一些部件和建议就可以了”。

　　“真正的大规模增产可能还是长期的事情，但是他们是否会比伊拉克表现得更专业，现在还不得而知。”林奇如是说。(子衿)