Stora Enso同意将北美部门售给NewPage

　　【MarketWatch纽约9月21日讯】周五，Stora Enso Oyj同意将北美纸业部门售给股权封闭公司NewPage Corp.。这一交易应该会推升用于杂志和零售目录的涂层纸的价格，有利于其他制纸商。

　　总部位于芬兰的Stora Enso(SEO)表示，该部门的售价为15亿美元、2亿美元债券和NewPage中19.9%的股份，这一总值25.2亿美元的交易预计将在第三季度内完成。

　　JP摩根分析师克罗蒂亚-香克(Claudia Shank)在一份研究报告中指出，本次交易将使NewPage控制约36%的北美涂层纸市场，最终将创造出一个更有利的定价环境。这应该会使Sappi Ltd.(SPP)和Bowater Inc.(BOW)等其他涂层纸制造商获益。

　　这位分析师还称，交易还将推高无涂层平张纸的价格，这将有利于Domtar Corp.(UFS)和国际纸业(IP)等公司。

　　截至美东夏令时下午2:38，在纽约证交所上市的Sappi

　　Stora Enso在一份公报中指出，本次交易是将运营集中于能改善长期盈利领域的第一步。与许多纸业公司一样，Stora Enso遇到了北美和西欧市场平增长甚至负增长的问题，同时该公司正致力于拓展东欧、拉美和中国等快速成长市场。

　　香克指出，据她所知，Stora Enso北美部门的盈利能力较为糟糕。

　　2006年该部门产生的营收为20亿美元，修正后的EBITDA(扣除利息、税金、折旧及摊销前之盈利)为2.95亿美元。

　　总部位于俄亥俄州Miamisburg的NewPage -- 该公司归属Cerberus Capital所有 -- 表示，预计可使Stora Enso北美部门的年成本节省约2.65亿美元。

　　Stora Enso的首席执行官乔科-卡威宁(Jouko Karvinen)于今年三月加盟公司，他一直在对北美部门进行再评估。

　　卡威宁表示：“我们认为，通过将Stora Enso北美运营和NewPage的相结合，我们将为组建一家在北美纸业市场具有高度吸引力的公司做出贡献。”

　　UBS的分析师米勒斯-沃索普(Myles Allsop)在一份研究报告中指出，这一交易将使Stora Enso的贬损开支由早先公布的13亿欧元降至8亿美元，交易获得的现金可能被用于削减债务。他还称，预计未来六个月中Stora Enso将进行进一步重组。

　　高盛是NewPage达成这一交易的顾问，UBS和Poeyry Capital是Stora Enso方面的交易顾问。