2017年11月17日，第十届中国保险文化与品牌创新论坛暨第十二届中国保险创新大奖颁奖盛典，在浙江宁波泛太平洋大酒店隆重举行。
本届论坛由保险文化杂志社主办，中国保险学会指导，北京保研公益基金会、宁波市保险行业协会、宁波市保险学会、中国保险养老社区联盟、珠海市新华国际保险研究院协办，保险生活杂志、深圳市品牌学会联合承办。本届论坛的主题是“回归·前瞻”。
罗忠敏中国保险学会原会长、论坛终身名誉主席罗忠敏在论坛致辞中指出，“回归保障”，是最近一年来我国保险业发展的主旋律。同时，金融科技高速发展，科技金融生态圈也正在深刻影响着保险业，行业发展将向何方，是我们必须思考的问题。
以下是罗忠敏演讲全文实录：
尊敬的各位领导，各位专家学者，各位嘉宾：
上午好！
热烈欢迎大家来到美丽的海滨城市和现代化国际港口城市宁波！同时，宁波也是全国首个国家保险创新综合试验区，在这座充满开放和创新精神的城市，我们又欢聚一堂，共襄盛举，举办第十届中国保险文化与品牌创新论坛暨第十二届中国保险创新大奖颁奖盛典，我对本次论坛的召开表示热烈的祝贺！
党的十九大在一个月前刚刚落幕，这是一次对我国改革开放的伟大事业和中华民族的伟大复兴，都具有划时代里程碑意义的大会。当前，全国上下正在掀起学习十九大精神的热潮。前不久，保监会党委印发《关于认真学习宣传贯彻党的十九大精神的通知》，要求全系统紧密联系实际抓好党的十九大精神的贯彻落实，坚持“保险姓保”“监管姓监”，坚定不移贯彻落实新发展理念，切实保护保险消费者利益，全面落实服务实体经济、防控风险、深化改革三项重点任务，牢牢守住不发生系统性风险的底线。保监会陈文辉副主席前不久赴安徽省开展调研时表示，全系统要学深悟透党的十九大精神，结合保险监管实际抓好贯彻落实，持续推进“1+4”系列文件落地，全面重塑保险监管，确保保险业回归本源，更好地服务经济社会发展。就在全国上下、全保险系统都在深入学习贯彻十九大精神的时候，我们相聚在全国首个国家保险创新综合试验区，共同探讨保险业的“回归与前瞻”问题，立足行业现状，展望行业未来，我认为非常有意义，也非常务实。
“回归保障”，是最近一年来我国保险业发展的主旋律。同时，金融科技高速发展，科技金融生态圈也正在深刻影响着保险业，行业发展将向何方，是我们必须思考的问题。
保险业要有什么样的担当？什么样的责任？完成什么样的使命？这些问题需要我们回归本源，正本清源。保险需要思想，需要文化，保险需要汇聚中国以及国际顶尖的智慧，加强保险的文化和思想研究。
最近几年，中国的金融业存在“脱实向虚”的问题，金融体系内部资金转来转去，绕开实体经济，通过各类杠杆、各类创新获取高回报，对实体经济来说，推高了资金成本。实体经济要获得金融支持，需要金融业回归本质，金融的“背叛”带来的风险不容低估。
保险业作为风险管理的行业，如何为实体经济服务是迫切需要解决的问题。尤其是当今社会是高风险社会，风险无所不在，在各行各业的发展、在人的生老病死的全过程，都伴随着风险问题。所以，化解风险、转移风险、管理风险成为保险业行业重要的功能和责任，保险业的保障作用在当下日益凸显。
保险业回归保障，提供长期养老、长期医疗、长期寿险保障产品，不仅有利于补足民生短板，也有利于化解金融风险。保险业的发展，在金融业内部完善了金融市场结构体系，积累了宝贵的社会长期资金，这就补足了中国经济社会当前重大的保障不足的短板。
因此，保险只有回归保障，通过提供保障产品，支持实体经济发展，完善社会保障体系，才能真正起到让人类生活更美好的作用。下一步，要通过科技创新，通过大数据、云计算、物联网、人工智能等新科技把保险服务经济社会的渠道进一步打开。我相信，通过科技创新，保险在风险管理方面大有可为，将进一步发挥保险业的风险保障功能，全面为实体经济服务。
当前，金融风险管控进入新时代，银行、证券、保险等金融产业运行方式已经发生深刻变革，行业边界逐渐模糊，行业市场正被逐步打破和重构，金融风险更加复杂，管控变得更加困难。实际上，金融行业边界模糊化主要来自于金融科技发展。科技金融生态圈正深刻影响着各行各业。
在保言保，金融科技一方面冲击着传统运行方式，另一方面孕育着新兴运行方式。传统的渠道竞争、产品竞争，正在逐渐转向技术竞争和服务竞争。以区块链为代表的金融科技正深度影响和重构保险业。新的社会风险出现，社会风险数据维度增加，风险管理难度加大，新的风险管理方式出现。
“科技是第一生产力”，面对未来技术竞争，保险公司须加强科研投入，打造技术优势，完善数据体系建设，以适应科技发展的要求。同时，服务竞争时代来临，也要求保险业加强科技赋能，完善客户服务体系建设。科技赋能，不仅在于提升行业运行效率，更在于全面提升客户服务水平，提升社会保障水平。
可以说，科技金融的全面发展带给我们前瞻视角，而我们依然走在回归保障的发展之路上。回归即是前瞻，前瞻亦是回归！
最后，预祝论坛取得圆满成功！愿大家在宁波期间身体健康、精神愉快、工作顺利！谢谢大家！
进入【新浪财经股吧】讨论
责任编辑：杨群
